ユハル・カルヴァンサライ

ユハル・カルヴァンサライ（、上方キャラバンサライの意味、）は、シルクロード上の主要交易中継地であるアゼルバイジャンの古都シェキに建てられたキャラバンサライ（隊商宿）の歴史的建造物である。では、建物はホテルとレストランとして利用されている。

背景中世における交易の急速な発展によって、アゼルバイジャン領内におけるキャラバンサライの重要性が増し、新たな施設の建設に拍車がかかった。一般的にキャラバンサライは、単一の門を備えた要塞のような構造で建設され、危険が迫った際にはその門を閉ざすことで、建物を難攻不落の状態にすることができた。

紀元18世紀から19世紀にかけて、シェキには規模の大きいキャラバンサライが5軒あったが、2026年時点で現存するのは、伝統的にそれぞれ「ユハル」および「」と呼ばれる2軒の堅固で壮麗なキャラバンサライで、アゼルバイジャン語でそれぞれ「上方の」と「下方の」を意味している。これらのキャラバンサライはいずれも、18世紀に地元の職人たちによって建設されたもので、コーカサス地方全域にその名が知られていた。キャラバンサライは、隊商や旅行者が休息・宿泊するための施設として建設されるが、シェキのキャラバンサライは、休憩や宿泊用の部屋に加えて、商取引や契約の締結を行うための専用の部屋も設けられていたことが特徴で、商人たちは地下階に商品を保管し、1階で商取引を行い、2階に宿泊をした。さらには宿泊部屋内部から、通路に出ることなく直接はしごを使って地下階へ降り、保管している荷物を確認できる構造になっていた。荷役動物や馬を収容するスペースや水飲み場も十分に備えられていた。

ユハル・カルヴァンサライ

ユハル・カルヴァンサライ（上方キャラバンサライ）は、グルジャン川が近くを流れており、高低差のある地形に位置している。建物は平面図上では台形の形をしており、総面積は6,000平方メートルである。数メートルに及ぶ敷地の急激な高低差を巧みに利用した構造になっており、川の方向へ向き、通りに面した正面ファサードの高さは14メートルであるのに対し、中庭側のファサードの高さは8メートルとなっている。シェキ建築様式の特徴である、レンガと川石が多用され、建物の両側には2か所の門が設けられており、門の内側にはレンガ造りのドームがある。建物の3階に位置する正面入口のドームは、西アジアでも最大級のものの一つとされている。来客を知らせる門のベルは、男性客用と女性客用のものがあり、ムスリムの習慣に従い、男性客用ベルが鳴った時は男主人が、そして女性客用ベルが鳴った時は女主人が門を開き来客を出迎えた。連続した石造りのヴォールトアーチが幾層にも連なる回廊も特徴的で、約300の客室および倉庫があり、歴史的・建築的価値を持つ文化遺産として、また地域の観光名所として観光客を集めている。

1967年、このキャラバンサライが位置するシェキの中心エリアは、歴史的建造物と歴史的景観を保存するために、アゼルバイジャンのソビエト連邦当局によってアゼルバイジャンは、1991年までソビエト連邦の構成国だった。、に指定された。

2019年には、同歴史建築保護区は、「のあるシェキの歴史地区」として世界遺産登録を果たした。

2026年にTBSで放映されたドラマ「VIVANT」のロケ地となり、架空の「ゴルバド共和国のシャキ城」として番組内に登場した。

ギャラリー

ユハル・カルヴァンサライ

Źródło i licencja