ラブレター (2003年のテレビドラマ)

『ラブレター』（韓国語：러브레터）は、2003年2月10日から4月1日にかけて毎週2回ずつ韓国のMBCで放送されたテレビドラマである。全20話（韓国オリジナル版は全16話）。

日本では東京MXテレビ、福岡放送などの地上波、BS日テレや、CATVの衛星劇場で放映された。日本版DVDはハピネット・ピクチャーズより2006年に発売された。

あらすじ

キャスト主な登場人物

イ・ウジン / アンドレア：チョ・ヒョンジェ（少年時代：ユ・スンホ）

医大生。神父を目指している。孤児院育ち。

チョン・ウジン：チ・ジニ

医大生。ウナに片思いしている。

チョ・ウナ：スエ

医大生。アンドレアに片思いしている。孤児院育ち。

ペドロ神父：ソン・ヒョンジュ

アンドレアの叔父。

チョン・ジョンウ：チュ・ヒョン

ウジンの父親。大学教授。

イム・キョンウン：キム・ヨンエ

ジョンウの妻。ウジンの義母。アンドレアの実母。

チョン・ユリ：チョ・ユニ（少女時代：コ・ジュヨン）

ウジンの妹。聴覚障害で心臓病を患っている。

シスターエステル：クォン・ミンジュン

シスター。司教の姪。手品が特技である。

シスタージェンマ：ユン・ユソン

シスター。

マリアおばさん：ヤン・ヒギョン

教会のおばさん。

チェ・ソヨン：キム・ユンギョン

ウジンの友人でウジンに片思いしている。

スタッフ監督：オ・ギョンフン　脚本：オ・スヨン　制作：MBCプロダクション

関連商品 CD ラブレターOST （韓国盤）全12曲 DVD ラブレターDVD-BOXハピネット・ピクチャーズ書籍『ラブレター』（単行本）オ・スヨン (著) 金暎姫 (翻訳) (徳間書店) ISBN 4198619204

音楽「天国の別離」（主題歌）歌 Tri-Be 「愛を信じているの?」（アンドレアのテーマ）歌 Tri-Be 「承諾」（チョンウジンのテーマ）歌 Tri-Be 「まぶしい僕になる時まで」歌 Tri-Be 「貴方の為の祈り」（ウナのテーマ）歌ハン・ソヒョン

エピソード第1話「救いの綱」第2話「渡せなかった手紙」第3話「もうひとりのウジン」第4話「届かぬ思い」第5話「解かれた封印」第6話「ネックレスの秘密」第7話「運命の歯車」第8話「旅立ち」第9話「新しい愛へ」第10話「再会」第11話「側にいても遠い人」第12話「過去の傷現在の痛み」第13話「もう一度愛して」第14話「試練」第15話「アンドレアの選択」第16話「愛ゆえに」第17話「罪と罰」第18話「最後の綱」第19話「愛の果て」第20話「いつまでも」

備考脚本家が初めに考えていたタイトルは、ラテン語で「神の子羊」を意味する「アニュス・デイ」(Agnus Dei) であった。しかし馴染みのない言葉で、どんなドラマかわかりにくいということもあり、現タイトルに変更になった。

ラブレター (2003年のテレビドラマ)

Źródło i licencja