『エトワール』(étoiles)は、宝野アリカと片倉三起也による日本の音楽ユニット・ALI PROJECTの2枚目のストリングス・アルバム。 2004年6月23日に徳間ジャパンコミュニケーションズから発売された。
概要 間にライブアルバムを挟んだことを除くと、連続してのストリングス・アルバムのリリースとなった。本アルバムで初出の新曲も多い。
本アルバムからストリングス・アルバムは徳間ジャパンコミュニケーションズからののリリースとなった。現在までに発売されたストリングス・アルバムは、『月光嗜好症』を除くと全て同レーベルからのリリースとなっている。
「エトワール(Étoile、複数形:Étoiles)」はフランス語で「星」を意味する単語。
収録曲 étoiles (instrumental) [6:53] 薔薇色翠星歌劇団 (Strings Arrange) [5:27] 「ばらいろすいせいかげきだん」と読む。原曲は『月下の一群』、『星と月のソナタ』に収録されている。 Je te veux [4:53] 「ジュ・トゥ・ヴ」と読む。『神々の黄昏』に収録されている「JE TE VEUX (Erik Satie)」とは異なる。 春葬 [5:16] 「しゅんそう」と読む。 サビにジュール・マスネの『Elegie』が引用されている。 日曜日のシエスタ (Strings Arrange) [5:32] 原曲は『CLAMP学園探偵団』ヴォーカル・コレクションに収録されている。 Après un rêve [2:32] アプレ・ザン・レーヴと読む。ロマン・ビュシーヌの詩『夢のあとに』(Après un rêve)にガブリエル・フォーレが曲を付けたもの。 Daphné [4:08] ダフネも参照のこと。 わが恋は月光に散りぬ [4:26] Diabolic Sequence (instrumental) [2:31] 原曲は片倉三起也のソロアルバム『月のひかり』に収録されている。原曲は『土曜ワイド劇場』の1997年4月から2004年10月までのオープニングテーマに採用された。 靑蛾月 (Strings Arrange) [5:06] 「せいがげつ」と読む。原曲は『幻想庭園』に収録されている。 幻想庭園 (Strings Arrange) [1:48] 原曲は『幻想庭園』に収録されている。
参加ミュージシャン 作詞:Arika Takarano(M6以外)、Romain Bussine(M6) 作曲:Mikiya Katakura(M6以外)、Gabriel Fauré(M6) 編曲:Akira Saito(斉藤聡)(M2-M5)、Yoshihisa Hirano(M1,M6-M11) Vocals:Arika Takarano Strings:Gekko String Orchestra Concertmaster:Tsuyoshi Watanabe
クレジット Performed by ALI PROJECT Produced & Directed byMikiya Katakura Engineered byJiro Takita Mastering Engineered byYoichi Aikawa(相川洋一)(R.S.M.)Recorded atTAI ST.(Skyart, Ltd.) S.O.L. Studio Zazou Music Shed Art DirectionALI PROJECT Cover IllustrationJunichi Nakahara DesignNobuya Okamura(SPSスタジオ) A&RYoshimitsu Aoki(Tokuma Japan Communications) Artist ManagementBoris Vian Inc.Special Thanks toYoshiyuki Hiramatsu(平松義行)(Asu-One Entertainment Co., Ltd.) Makoto Sugimoto(杉本真)(Backstage Project) Masami Sugibayashi(杉林正己)、Naoyuki Waku(和久直之)、K-Jo(K嬢) & Ali-Pro Mania