『マイガール』（（マイゴル））は、2005年12月14日から翌2006年2月2日にかけて韓国SBSで制作・放送されたテレビドラマ。全16話。
あらすじ 済州島で観光ガイドをしているチュ・ユリン（イ・ダヘ）をトラブルから助けてあげたプレイボーイのソ・ジョンウ（イ・ジュンギ）。彼はユリンに好意を抱く。同じく、済州島で知り合ったホテル会長の御曹司ソル・ゴンチャン（イ・ドンウク）は危篤状態の祖父の為に、孫娘の代役をユリンに依頼する。孫娘と対面したことで、会長の病状は回復するが、ユリンは会長の屋敷に滞在しなければならなくなる。嘘の生活に悩むユリンを陰で支えるジョンウだが、ユリンの気持ちがゴンチャンに傾いていることを知り…。前代未聞の仕事を引き受けたユリンの運命やいかに！？
キャスト チュ・ユリン：イ・ダヘ ソル・ゴンチャン：イ・ドンウク ソ・ジョンウ：イ・ジュンギ キム・セヒョン：パク・シヨン チョ・ゲヒョン：チョ・ゲヒョン イ・オンジョン：イ・オンジョン
韓国国外での放送 日本 2007年9月6日12：30からテレビ東京系列で二ヶ国語放送の形で放送された。日本語吹替を担当した声優は以下の通り:
チュ・ユリン: 小林美佐マイガール Cast［イ・ダヘ］ テレビ東京公式サイト 2013.10.29 11:01 (UTC) 閲覧 ソル・ゴンチャン: 藤井啓輔マイガール Cast［イ・ドンウク］ テレビ東京公式サイト 2013.10.29 11:02 (UTC) 閲覧 ソ・ジョンウ: 近藤隆マイガール Cast［イ・ジュンギ］ テレビ東京公式サイト 2013.10.29 11:03 (UTC) 閲覧 キム・セヒョン: 木下紗華マイガール Cast［パク・シヨン テレビ東京公式サイト 2013.10.29 11:04 (UTC) 閲覧
フィリピン版ドラマ
2008年5月26日から9月5日までABS-CBNで放送。
中国版
2011年10月19日に中国ので放送。中国のリメイク版が制作された。
キャスト 彭小千（ポン・シャオチェン）：應采兒（チェリー・イーン） 邵峰（シャオ・フォン）：林志穎（ジミー・リン） 徐凱（シュ・カイ）：鄒廷威（ゾー・ティンウェイ） 駱瑩瑩（ルオ・インイン）：侯姝（ホー・ジュ）
関連商品 DVD マイ・ガール DVD BOX1（2008年2月22日 発売） マイ・ガール DVD BOX2（2008年3月26日 発売） マイ・ガール スペシャルフィーチャー DVD BOX（2008年02月29日 発売）
脚注
外部リンク 公式サイト ※トップページのみ ※日本版サブタイトル一覧閲覧可