成瀬 治（なるせ おさむ、1928年〈昭和3年〉3月8日 - 2016年〈平成28年〉8月26日）は、日本の歴史学者、翻訳家。東京大学名誉教授。
経歴 1928年生まれ。東京大学文学部西洋史学科を卒業。
1958年、北海道大学助教授に就いた。1968年に東京大学文学部助教授となり、1973年に教授昇格。1989年に東京大学を定年退官し、名誉教授となった。
2016年8月26日、死去。88歳没。
受賞・栄典 2009年4月：瑞宝中綬章を受章。
研究内容・業績 専門は中近世ドイツ史、ヨーロッパ近代政治思想史、近世国制史、マルティン・ルターらキリスト教思想史。
家族・親族 父：成瀬無極はドイツ文学者。
著作 『ルター：十字架の英雄』誠文堂新光社 1961 『朕は国家なり 大世界史13』文藝春秋 1968 『世界史の意識と理論』岩波書店 1977 新装版 岩波モダンクラシックス 2001 『神の義は福音のなかに：ルター伝』国土社(世界を動かした人びと) 1978。児童向け 『近代ヨーロッパへの道 世界の歴史15』講談社 1978 改訂版 講談社学術文庫 2011 『ルターと宗教改革』誠文堂新光社 1980 『近代市民社会の成立：社会思想史的考察』東京大学出版会 1984。オンデマンド版2018 『絶対主義国家と身分制社会』山川出版社 1988 『伝統と啓蒙：近世ドイツの思想と宗教』法政大学出版局 1988
共著・編著・監修 『近代史における政治と思想』柴田三千雄共編、山川出版社 1977 『近代国家形成の諸問題』吉岡昭彦共編、木鐸社 1979 ,『カラー世界史百科』監修、平凡社 1978 増補版 1985年 『ドイツ現代史 世界現代史20』黒川康・伊東孝之共著、山川出版社 1987、改訂1992 『世界史テーマ学習80』佐藤次高共同監修、山川出版社 1991 『要説世界史：世界史A・B 教授資料』江上波夫ほか、山川出版社 1995 『ドイツ史 世界歴史大系』全3巻、山田欣吾・木村靖二共編、山川出版社 1996-1997 『理解しやすい世界史B：教科書マスターから受験対策まで』竺沙雅章共編、文英堂 2001
翻訳 カール・バルト『ヒューマニズム：他二篇』新教出版社(基督教論叢) 1951 アレクサンダー・アブッシュ『ドイツ：歴史の反省』道家忠道 共訳、筑摩書房 1955 マンデス・フランス,『経済学と経済政策』森有正・横山正彦共訳、日本経済新聞社 1956 『ルネサンス：宗教改革史 少年少女世界の歴史 4』 ブルクハルト・、あかね書房 1969。児童向け訳著 『ヨーロッパの形成 : 中世史の基本的諸問題』H・ヘルビック著、石川武共訳、岩波書店 1970 H・カメン『寛容思想の系譜』平凡社(世界大学選書) 1970 『身分制議会の起源と発展』創文社(歴史学叢書) 1975 『ドイツ国制史：15世紀から現代まで』著、坂井栄八郎共訳 岩波書店 1980 『伝統社会と近代国家』F・ハルトゥングほか著、岩波書店、1982 『西ドイツ：その人々の歴史』全4巻、古山正人・岡崎勝世・松俊夫 共訳）帝国書院(全訳世界の歴史教科書シリーズ) 1982 ,著、 『啓蒙のヨーロッパ』平凡社「叢書ヨーロッパ」1998
脚注