『クラシカル・ベスト〜天に響く歌〜』（クラシカル・ベスト てんにひびくうた）は、本田美奈子.のベスト・アルバム。2007年4月20日にコロムビアミュージックエンタテインメントからリリースされた。
解説 本田美奈子.のクラシカル・クロスオーバーにおける活動を集約したベスト・アルバムである。「天に響く歌」とは本田が所属事務所社長の高杉敬二の薦めで2005年の年賀状に書き記した言葉である。「LAST THREE YEARS OF MINAKO HONDA.」という副題がつけられている。
既発のCDからの音源に加えて、それまで未公開だった自作の詞による「ゴッドファーザー愛のテーマ」が初めて収録された。曲順は録音が行われた順序に従って配置されている。付属のDVDには3曲の映像が収録されている。
初収録の音源・映像について ゴッドファーザー愛のテーマ 映画『ゴッドファーザー』のサウンドトラックからの一曲である。この曲は元々本田自身が詞をつけて歌う予定でいたのだが、生前は権利者の許諾が下りなかったためにアルバム『時』にはヴォカリーズで歌った音源が収録された。ここに収録されたのはヴォカリーズでの録音が終わった後で記念に録音したものである。本田の亡くなった後に権利者の許諾が下り、本作への収録が可能になった。
新世界 本田は2004年8月29日に行われた『N響ほっとコンサート』で岩村力指揮のNHK交響楽団と共演し、「新世界」とフォーレの「シシリエンヌ」を歌っている。その時の模様はNHKのBS2及び教育テレビで放送された。付属のDVDにはその時の「新世界」の映像が収録されている。
つばさ 1996年に阿蘇ファームランドで行われたジョイントコンサートの映像が収録されている。指揮・ピアノは服部克久。このコンサートの模様は当時テレビ熊本で放送された。本田の没後に行われているフィルムコンサートではクライマックスに用いられている映像である。
収録曲 CD 私のお父さん 〜オペラ『ジャンニ・スキッキ』より [2:02] 日本語詞：岩谷時子／作曲：ジャコモ・プッチーニ／編曲：井上鑑 アヴェ・マリア [4:49] 作曲：ジュリオ・カッチーニ／編曲：井上鑑 タイム・トゥー・セイ・グッバイ [4:21] 作詞・作曲：フランチェスコ・サルトリ、ルチオ・クァラントット、フランク・ピーターソン／編曲：井上鑑 ニュー・シネマ・パラダイス 愛のテーマ [3:12] 作詞：岩谷時子／作曲：エンニオ・モリコーネ／編曲：井上鑑 アメイジング・グレイス [4:25] 作詞：ジョン・ニュートン／日本語詞：岩谷時子／作曲：トラディショナル／編曲：井上鑑 タイスの瞑想曲 [4:46] 作詞：本田美奈子／作曲：ジュール・マスネ／編曲：井上鑑 ジュピター 〜組曲「惑星」より [5:08] 作詞：岩谷時子／作曲：グスターヴ・ホルスト／編曲：井上鑑 新世界 〜交響曲第9番「新世界より」第2楽章より [4:36] 作詞：本田美奈子.／作曲：アントニン・ドヴォルザーク／編曲：井上鑑 白鳥 [2:37] 作詞：本田美奈子.／作曲：カミーユ・サン＝サーンス／編曲：井上鑑 誰も寝てはならぬ 〜『トゥーランドット』より [2:31] 作詞：青井陽治／作曲：ジャコモ・プッチーニ／編曲：井上鑑 ゴッドファーザー 愛のテーマ [4:15] 作詞：本田美奈子.／作曲：ニーノ・ロータ／編曲：井上鑑 この素晴らしき世界 [2:58] 作詞・作曲：ジョージ・ダグラス、ジョージ・ワイス／日本語詞：岩谷時子／編曲：井上鑑 時 -forever for ever- [5:38] 作詞：岩谷時子／作曲・編曲：井上鑑 ララバイ 〜ミュージカル『十二夜』より [3:54] 作詞：斉藤由貴／作曲：八幡茂／編曲：井上鑑
DVD AVE MARIA（プロモーション・ビデオ 2003年3月収録） 作曲：ジュリオ・カッチーニ／編曲：井上鑑 新世界（2004年8月 NHKホールにて収録） 作詞：本田美奈子.／作曲：アントニン・ドヴォルザーク／編曲：大島ミチル つばさ（1996年8月収録） 作詞：岩谷時子／作曲：太田美知彦
初出データ AVE MARIA (CD#1-6) 新世界 (CD#7,8) 時 (CD#9,10,12,13) アメイジング・グレイス (CD#14) 本作 (CD#11, DVD#1-3)
外部リンク 本田美奈子. 「クラシカル・ベスト〜天に響く歌〜」 - コロムビアのオフィシャルサイト内のアルバム紹介ページ