ビューレイスト『エッダ 古代北欧歌謡集』p.211(『ヒュンドラの歌』第40スタンザ)およびp.248(『ギュルヴィたぶらかし』第34章)、「スノリ『エッダ』「詩語法」訳注」p.23(『詩語法』第23章)。『エッダ 古代北欧歌謡集』p.14,p.25(『巫女の予言』第51スタンザ)ではビューレイプト。(スノッリのエッダの各写本によって語形が異なる。王室写本、ヴォルム写本ではBýleistr, ウップサーラ写本ではBýleiptr, ユトレヒト写本ではBlýleistr。、)は、北欧神話において、ロキの兄弟とされている存在である『エッダ 古代北欧歌謡集』248頁。。この縁戚関係を除けば彼について何もわかっていない。

スノッリ・ストゥルルソンは、彼の書いた『ギュルヴィたぶらかし』(第34章)の中で、「[ロキ]の兄弟はビューレイストとヘルブリンディだ」と述べている。そして、いくつかの北欧神話原典(『巫女の予言』第51スタンザ、『ヒュンドラの歌』第40スタンザ、『詩語法』第16章)では、ロキのケニングとして「ビューレイストの兄弟」()が挙げられている。

その名前については、bylr 「風」と -leiptr 「雷光」の合成であり「嵐の中で稲光を生む者」などと解せる、とする意見もあるSimek (2007): 51.。

脚注 注釈

出典

参考文献 V.G.ネッケル他編『エッダ 古代北欧歌謡集』谷口幸男訳、新潮社、1973年、ISBN 978-4-10-313701-6。 谷口幸男「スノリ『エッダ』「詩語法」訳注」『広島大学文学部紀要』第43巻No.特輯号3、1983年。 Simek, Rudolf (2007) translated by Angela Hall. Dictionary of Northern Mythology. D.S. Brewer ISBN 0859915131.