天成園（てんせいえん）は、神奈川県足柄下郡箱根町湯本の箱根湯本温泉にある温泉ホテル。万葉倶楽部グループに属する。
天成園は、春日局の血を引く稲葉氏（小田原城主の家系）の別荘として建てられた飛烟閣（ひえんかく）を含む敷地一体をホテルとし、開業約60年を迎えた2008年度に建て替え、2009年12月16日にリニューアルオープンした。箱根湯本では初となる23時間営業を行っている。
施設 鉄筋7階建て、客室は全198室ある。詳細は公式サイトの客室、施設案内を参照
スタンダード客室 和室（34室）・洋室（117室）『5つ星の宿 2026～2027年版』（2026年4月27日、観光経済新聞社発行）100頁。 露天風呂付き和室（5階、23室） 和洋室（47実） 屋上天空大露天風呂（男女、長さ約17m、23時間オープン） 家族風呂（12） コンベンションホール「飛龍」（最大600名） リラックスルーム（52席） お食事処「瀧見亭」 憩い処（288席） 小宴会場（7） ティーラウンジ/お土産処 てんせいまぁと（Yショップ/コンビニ） 茶屋・たまだれ庵 わんわんハウス 瀧ラウンジ Wi-Fi設備（全館Wi-Fi完備）
庭園
right|thumb|飛烟閣側にある玉簾の瀧 right|thumb|飛烟閣側にある飛烟の瀧
本館の裏手には庭園が整備されている。庭園内には「玉簾の瀧」（たまだれのたき）と「飛烟の瀧」（ひえんのたき）の二つの瀧がある。「玉簾の瀧」は関東大震災時に土砂で埋もれるが、昭和時代に再び掘り起こされた。玉簾の瀧脇にある参道を上がっていくと、九頭竜明神を祀る唯一の分宮として玉簾神社がある。なお、飛烟の瀧は人工の滝である。 庭園内には茶屋「たまだれ庵」や足湯「天の足湯」がある。
アクセス 詳細は公式サイトのアクセスを参照。 電車 箱根登山電車箱根湯本駅下車 箱根湯本駅から徒歩12分 箱根湯本駅から旅館協同組合の送迎バスで約5 - 7分 自動車 東京方面から 東名高速道路厚木IC→小田原厚木道路→小田原箱根道路→山崎IC→国道1号 名古屋方面から 東名高速道路を東京方面へ→御殿場IC→国道138号→宮ノ下→国道1号 170台収容の駐車場（立体・平面）あり
かつてあった施設 飛烟閣 天成園本館とは建物を別にする別館として「飛烟閣」があった。この飛烟閣は古くから与謝野晶子など文化人が利用し、将棋・囲碁のタイトル戦の舞台となることも多い。中でも1979年の王将戦（中原誠対加藤一二三）では、玉簾の瀧の音で集中を削がれた加藤が、旅館側に頼んで滝を止めさせたという伝説が残っている加藤一二三九段が滝を止めた旅館のCMに出演した大山康晴十五世名人 - 将棋ペンクラブログ・2017年4月18日。
脚注
関連項目 ミナカ小田原 - 小田原駅東口の複合商業施設。施設内に天成園の「小田原駅 別館」を開設。 与謝野晶子 - 文化人。玉簾の瀧の水を愛飲し歌を残している。 九頭竜伝承 - 芦ノ湖に伝わる伝説上の生物。 稲葉氏 - 小田原城主。別荘地の一つとして飛烟閣を建てたとされる。 清水アキラ - 2009年12月から1年間、同所でものまねショーが行われた。 大山康晴 - 十五世名人襲位後の1980年代に、テレビCMに出演していた。 温泉幼精ハコネちゃん - ウェブコミック作品。第18話において実名で登場する。 天音ちゃん（あまね）- 天成園の公式キャラクター（2018年制作）。 テンボー - 天成園の非公式キャラクター（2013年制作）。
外部リンク 天成園 公式サイト