『たまゆらの女（ひと）』（たまゆらのひと、原題：周漁的火車）は2002年制作の中国映画。孫周（スン・チョウ）監督、鞏俐（コン・リー）主演。原作は現代小説家・北村（ベイ・ツン）著『周漁的喊叫』（日本未訳）。
あらすじ 雲南省の建水に住む白磁の染付け絵師・周漁（チョウ・ユウ）は、無名の詩人・陳清（チェン・チン）と恋に落ち、彼の住む四川省の重慶まで汽車で10時間もかけて会いに通うようになる。だが陳青にとって、そんな彼女の強い愛情は次第に重荷になっていく。そんなある日、周漁は無骨だが心優しい同郷の獣医・張強（チャン・チャン）と出会うのだが……。
キャスト 役名 俳優 日本語吹替 周漁（チョウ・ユウ）／秀（シュウ） 鞏俐（コン・リー） 渡辺美佐 陳清（チェン・チン） 梁家輝（レオン・カーフェイ） 堀内賢雄 張強（チャン・チャン） 孫紅雷（スン・ホンレイ） 松本保典
スタッフ 監督：孫周（スン・チョウ） 脚本：孫周、北村（ベイ・ツン）、陳梅（チャン・メイ） 撮影：王昱（ワン・ユー） 美術：孫立（スン・リー） 音楽：梅林茂 製作：孫周、黄建新（ホアン・ジャンシン）、江志強（ビル・コン） 製作総指揮：韓三平（ハン・サンピン）
外部リンク 公式サイト - インターネットアーカイブ 名作のセリフで学ぶ中国語 - 人民中国 - 新浪網