佐藤 和生（さとう かずお、1934年 - ）は、フランス文学者、翻訳家、詩人。同志社大学名誉教授。
北海道出身。北海道札幌東高等学校、北海道大学文学部卒業。京都大学仏文科博士課程修了。フランス文学の研究、翻訳を手がける傍ら、詩作も行い、2001年より詩集も発表している。
略歴 1966年 同志社大学法学部専任講師 1969年 同志社大学法学部助教授 1975年 同志社大学法学部教授 1999年 同志社大学言語文化教育研究センター教授
詩集 『死のジグソーパズル』書肆山田 2001 ISBN 4-87995-525-6 『ゴーギャン変奏曲』書肆山田 2003 『青のチューブを絞って』書肆山田 2006
訳書 ピエール・ガスカール『人間と動物』人文書院 1978 ピエール・ガスカール『ピエール・ガスカール作品集』創土社 1984 ピエール・ガスカール『ロベスピエールの影』法政大学出版局 1985 ピエール・ガスカール『ベルナール師匠の秘密』法政大学出版局 1986 ピエール・ガスカール『パリの悪魔』法政大学出版局 1988 ピエール・ガスカール『陶工パリシーのルネサンス博物問答』晶文社 1993 ミシェル・ド・セルトー『歴史のエクリチュール』法政大学出版局 1996 ミシェル・ド・セルトー『パロールの奪取』法政大学出版局 1998 マルグリット・デュラス『アウトサイド』晶文社 1999 マルグリット・デュラス『船舶ナイト号』書肆山田 1999 ピエール ガスカール『肖像と回想―自伝的交友録』法政大学出版局 2001