第39回ニューヨーク映画批評家協会賞は、1973年の優秀な映画に贈られた賞である。1974年1月28日に発表された。

受賞 作品賞： アメリカの夜

主演男優賞： マーロン・ブランド - ラストタンゴ・イン・パリ

主演女優賞： ジョアン・ウッドワード - Summer Wishes, Winter Dreams

助演男優賞 ロバート・デ・ニーロ - ミーン・ストリート

助演女優賞 ヴァレンティナ・コルテーゼ - アメリカの夜

監督賞： フランソワ・トリュフォー - アメリカの夜

脚本： ジョージ・ルーカス、グロリア・カッツ、ウィラード・ハイク - アメリカン・グラフィティ