『第46回ニューヨーク映画批評家協会賞』は、1980年の優秀な映画に贈られた賞である。1980年12月30日に発表され、1981年1月25日に贈られた。
受賞 作品賞： 普通の人々
主演男優賞： ロバート・デ・ニーロ - レイジング・ブル
主演女優賞： シシー・スペイセク - 歌え!ロレッタ愛のために
助演男優賞 ジョー・ペシ - レイジング・ブル
助演女優賞 メアリー・スティーンバージェン - メルビンとハワード
監督賞： ジョナサン・デミ - メルビンとハワード
脚本賞： ボー・ゴールドマン - メルビンとハワード
撮影賞 ジェフリー・アンスワース、ギスラン・クロケ - テス
外国語映画賞： アメリカの伯父さん
ドキュメンタリー賞 Best Boy