石原 武（いしはら たけし、1930年8月3日 - 2018年3月20日）は、日本の詩人、英文学者、翻訳家。文教大学名誉教授。
人物 山梨県甲府市生まれ。明治学院大学文学部英文科卒業。 1967年に詩集『軍港』を上梓、1974年『離れ象』で日本詩人クラブ賞受賞。1996年、英米詩の翻訳業績により第21回地球賞受賞。立正女子大学助教授、校名変更で文教大学教授、図書館長を務め、2001年定年。 2007年『遠いうた 拾遺抄』で日本詩人クラブ詩界賞受賞。ほかブライアン・オールディスの翻訳、詩の翻訳がある。
2018年3月20日午後8時20分、誤嚥性肺炎のため、埼玉県越谷市のグループホームで死去訃報 石原武さん87歳＝詩人、英米文学者 毎日新聞、2018年3月22日。87歳没。
著書 『軍港 詩集』（思潮社） 1967 『脳外科病棟 詩集』（石文館） 1986 『石原武詩集』（土曜美術社、日本現代詩文庫） 1991 『詩の原郷』（土曜美術社出版販売、詩論・エッセー文庫） 1994 『これからしばらく夜 詩集』（花神社） 1996 『遠いうた マイノリティの詩学』（詩画工房） 2000 『君を夏の一日に譬えようか 詩の遠景』（さきたま出版会） 2002 『飛蝗記 詩集』（花神社） 2004 『遠いうた 拾遺抄』（詩画工房） 2006 『詩と道化 グアンタナモという主題』(書肆青樹社、現代詩論文庫） 2010 『金輪際のバラッド 石原武詩集』（土曜美術社出版販売） 2011 『現代情況論ノート』（詩画工房） 2012 『新編 石原武詩集』（土曜美術社出版販売、新・日本現代詩文庫） 2013 『石原武全詩集』（土曜美術社出版販売） 2016
共編著 『詩壇 エッセイ集』（筧槙二共著、山脈文庫） 1998 『バイリンガル四行連詩集 〈情熱〉の巻その他』（木島始, 新延拳共編、土曜美術社出版販売） 2003
翻訳 『手で育てられた少年』（ブライアン・W・オールディス、サンリオSF文庫） 1980 『兵士は立てり』ブ（ライアン・W・オールディス、サンリオSF文庫） 1982 『ケネス・パッチェン詩集』（土曜美術社、世界現代詩文庫） 1984 『突然の目覚め』（ブライアン・W・オールディス、サンリオSF文庫） 1986 『悪戯詩のすすめ 英語圏のノンセンス・バース』（リーベル出版） 1990 『わたしの本当の性へのオード アメリカ・レズビアン詩集』（書肆青樹社、世界詩人叢書） 1994 『不安な時刻 詩集』（アレス・デベリアク、花神社） 1997
脚注