バート・コールズ(Bert Coules)は主にBBCで多くの翻案やオリジナルの作品を製作した脚本家である。
代表作には、クライヴ・メリソンがシャーロック・ホームズを、そして故ととがジョン・H・ワトスンを演じた『シャーロック・ホームズシリーズ』のレィディオ・シリーズが挙げられる。彼はまた、が主人公を演じる、エリス・ピーターズの小説『修道士カドフェル』の幾つかの脚色(:en:Brother Cadfael#BBC Radio 4 Adaptations)を手掛けた。
彼はアーサー・コナン・ドイルと『ドクター・フー』のファンであることを公言している。
著作 オリジナル作品 『ザ・ファーザー・アドヴェンチュアーズ・オブ・シャーロック・ホームズ』(The Further Adventures of Sherlock Holmes) 出演:クライヴ・メリソン / アンドリュー・サックス (全3シリーズ) 『フィアー・オン・フォー:ザ・マン・イン・ブラック』 (Fear on Four:The Man in Black) 3エピソード担当 『スピリッツの魔術師:ハリー・フーディーニの死と生』(A Magician Amongst the Spirits:The deaths and lives of Harry Houdini)
脚色 ラジオ劇場『アルジャーノンに花束を』 出演:トム・コートネイ 『ア・ウィザード・オブ・アースシー』 (A Wizard of Earthsea) 出演:マイケル・マローニー (Michael Maloney) / ジュディ・デンチ 『ザ・サーティナイン・ステップス』 (The Thirty-Nine Steps) 出演:デヴィッド・ロブ (David Robb) / トム・ベイカー (Tom Baker) 『ザ・スリー・ホスティジス』 (The Three Hostages) 出演:デヴィッド・ロブ / ハイドン・グウィン (Haydn Gwynne) / マイケル・マローニー / クライヴ・メリソン 『ミスター・スタンドファスト』 (Mr. Standfast) 出演:デヴィッド・ロブ / クライヴ・メリソン / ストルアン・ロジャー (Struan Rodger) / ジャスミン・ハイド (Jasmine Hyde) / ジョン・グローヴァー (Jon Glover) 『戦艦バウンティ号の叛乱』 出演:オリヴァー・リード / ロジャー・ダルトリー 『BBC完全版 シャーロック・ホームズ』 4長編(「緋色の研究」、「四つの署名」、「恐怖の谷」、「バスカヴィル家の犬」)と24短編の全作品 出演:クライヴ・メリソン (ホームズ) / マイケル・ウィリアムズ (ワトスン) 『リーバス』 (Rebus) 死体泥棒 (Resurrection Men) 滝 (The Falls) 『修道士カドフェル』 修道士の頭巾 (Monk's Hood) 氷の中の処女 (The Virgin in the Ice) 死者の身代金 (Dead Man's Ransom) 『ナヴァロンの要塞』 出演:トビー・スティーブンス
外部リンク バート・コールズ ウェブサイト