「君がいないと」（きみがいないと、原題：If I Didn't Have You）は、ランディ・ニューマンが作詞・作曲した楽曲。ピクサー・アニメーション・スタジオ製作の長編アニメーション映画『モンスターズ・インク』（2001年）の主題歌として使用された。原語版ではビリー・クリスタルとジョン・グッドマンが歌唱し、日本語吹替版では田中裕二と石塚英彦が歌唱した。
映画の主人公であるマイク・ワゾウスキとジェームズ・P・サリバン（サリー）の友情を題材とした楽曲であり、エンドクレジットで使用されている。
2002年開催の第74回アカデミー賞でアカデミー歌曲賞を受賞し、ニューマンにとって初のアカデミー賞受賞となった。さらに、2003年開催の第45回グラミー賞では、映画・テレビなどのために書かれた最優秀楽曲賞を受賞している。
背景 制作 本楽曲は、映画『モンスターズ・インク』の音楽を担当したランディ・ニューマンによって制作された。
ニューマンはそれまでにも、ピクサーの長編映画『トイ・ストーリー』（1995年）、『バグズ・ライフ』（1998年）、『トイ・ストーリー2』（1999年）の音楽を手がけており、本作でも映画全体の劇伴と主題歌を担当した。
楽曲は映画の主人公であるマイクとサリーの関係性を反映したもので、互いの長所を認め合い、相手がいなければ現在の自分は存在しなかったという友情を歌っている。
原語版でマイク役を務めたビリー・クリスタルと、サリー役を務めたジョン・グッドマンがデュエット形式で歌唱した。2人は楽曲の中でもそれぞれのキャラクターとして歌い、会話を交えながら友情を表現している。
音楽的特徴 本楽曲はジャズの要素を取り入れた軽快な楽曲である。
オーケストラや管楽器を用いた伴奏と、2人の登場人物による掛け合いが特徴であり、映画のコメディー的な雰囲気と登場人物の友情を音楽的に表現している。
ニューマンは映画のための音楽において、ジャズなどのアメリカ音楽の要素を積極的に取り入れてきた。本作でもこうした作曲上の特徴が見られ、映画の冒頭に使用されるインストゥルメンタル曲「モンスターズ・インク」にも主題歌の旋律が取り入れられている。
映画での使用 本楽曲は『モンスターズ・インク』のエンドクレジットで使用されている。
映画では、優秀な怖がらせ屋であるサリーと、その親友でアシスタントのマイクが、人間の少女ブーとの出会いをきっかけに、モンスターズ・インクの事業を子供を怖がらせるものから笑わせるものへと転換する。
楽曲は、映画全体を通して描かれる2人の友情や協力関係を反映した主題歌として位置づけられている。
また、映画のオープニングでは、主題歌の旋律を使用したインストゥルメンタル曲「モンスターズ・インク」（Monsters, Inc.）が使用されている。
サウンドトラック 本楽曲は、2001年にウォルト・ディズニー・レコードから発売された映画のオリジナル・サウンドトラックに収録された。
アルバムには、ビリー・クリスタルとジョン・グッドマンによるデュエット版が第1曲、ランディ・ニューマン自身による歌唱版が最終曲として収録されている。
日本では、2002年3月6日にオリジナル・サウンドトラックが発売された。その後も再発売されており、ウォルト・ディズニー・レコードのカタログ作品として流通している。
収録順 曲名 歌唱 1 君がいないと（If I Didn't Have You） ビリー・クリスタル、ジョン・グッドマン 25 君がいないと（If I Didn't Have You） ランディ・ニューマン
日本語版 日本語吹替版では、サリー役の石塚英彦とマイク役の田中裕二が歌唱を担当した。
2人はそれぞれ映画本編の日本語吹替も担当しており、原語版と同様に、登場人物の友情をデュエットで表現している。
日本語版の楽曲タイトルには「君がいないと」が用いられた。
受賞歴 アカデミー賞 本楽曲は、2002年3月24日に開催された第74回アカデミー賞において、歌曲賞を受賞した。
ランディ・ニューマンは、それまで映画音楽や歌曲の部門で数多くのノミネートを受けていたものの、アカデミー賞の受賞には至っていなかった。本楽曲による受賞は、ニューマンにとって初のアカデミー賞受賞となった。
同年の歌曲賞には、『ロード・オブ・ザ・リング』の「May It Be」や、『バニラ・スカイ』の同名楽曲などもノミネートされていた。
グラミー賞 2003年開催の第45回グラミー賞では、ランディ・ニューマンが本楽曲によって映画・テレビなどのために書かれた最優秀楽曲賞を受賞した。
年 賞 部門 対象 結果 2002年 第74回アカデミー賞 歌曲賞 ランディ・ニューマン 受賞 2003年 第45回グラミー賞 映画・テレビなどのために書かれた最優秀楽曲賞 ランディ・ニューマン 受賞
カバー ライダーズ・イン・ザ・スカイによるカバー アメリカ合衆国のカントリー・ウエスタン音楽グループ、ライダーズ・イン・ザ・スカイ（Riders in the Sky）は、2002年に発売されたアルバム『Monsters, Inc. Scream Factory Favorites』で本楽曲をカバーした。
同アルバムには、本楽曲の歌唱版とインストゥルメンタル版が収録されている。アルバム全体は『モンスターズ・インク』の世界観を題材とした楽曲で構成されている。
『Monsters, Inc. Scream Factory Favorites』は、2003年の第45回グラミー賞において、最優秀子供向けミュージカル・アルバム賞を受賞した。ただし、この受賞はアルバム全体に対するものであり、カバー版の本楽曲単独に対する受賞ではない。
エミリー・オスメントとミッチェル・ムッソによるカバー
ディズニー・チャンネルのテレビドラマ『シークレット・アイドル ハンナ・モンタナ』に出演していたエミリー・オスメントとミッチェル・ムッソは、2008年のカバーアルバム『ディズニーマニア6』（Disneymania 6）のために本楽曲を録音した。
このカバー版は、原曲のジャズ風のアレンジとは異なり、ダンス・ポップ調に編曲されている。プロデュースはブライアン・トッドが担当した。
2008年5月20日にウォルト・ディズニー・レコードから発売された『ディズニーマニア6』の第1曲として収録された。
音楽配信サービスApple Musicでも、両者のデュエット曲として収録されており、収録時間は3分6秒となっている。
脚注
外部リンク Monsters, Inc. - ランディ・ニューマン公式サイト Monsters, Inc. Soundtrack - Disney Records モンスターズ・インク オリジナル・サウンドトラック - ユニバーサル ミュージック Randy Newman - GRAMMY.com