『牝鹿』(めじか、Les Biches )FP.36は、フランシス・プーランクが作曲した1幕のバレエ音楽、またこれを元にした管弦楽組曲。

タイトルの『牝鹿』とは、「若い娘たち」「かわいい子」といった意味である。

プーランク24歳の時の作品。初の合唱作品でもある。

概要 1923年、当時ミヨーと共にイタリアへ旅行していたプーランクは、バレエ・リュス(ロシア・バレエ団)を率いるセルゲイ・ディアギレフから現代版『レ・シルフィード』の作曲を依頼され、滞在中のモンテカルロでバレエ音楽の作曲を始めた。バレエはマリー・ローランサンの絵画に触発されており、1920年代初頭のサロンにおける「優雅な宴」 (Fête galante) の気分を再現したものである以外に明確な筋書きをもたない。タイトルはプーランクがヴァランティーヌ・グロスとタクシーに乗っている時に思いついたリチャード・バックス、鈴木晶訳『ディアギレフ ロシア・バレエ団とその時代』リブロポート、1984年、下巻164ページ。軽快で瑞々しい音楽アンリ・エル、村田健司訳『フランシス・プーランク』春秋社、1993年、40-47ページはプーランクの個性が発揮されているが、プーランク自身は、チャイコフスキーの『眠りの森の美女』のヴァリアシオン、ストラヴィンスキーの『プルチネルラ』や『マヴラ』の影響を受けたと語っている。

バレエは同年の6月頃に完成され、翌1924年1月6日、モンテカルロにおいて、バレエ・リュスによって初演が行われた。この時の振り付けはニジンスカ、装置と衣装をマリー・ローランサン、指揮をエドゥアール・フラマンが担当し、ヴェラ・ネムチノヴァが主役を演じた。舞台は青いソファが1つ置かれただけの白く塗られた部屋、時期は暑い夏の午後。3人の若い男が16人の可愛い女の子達と無邪気に戯れているというものであった。モンテカルロでの初演に引き続き、同年5月26日にパリのシャンゼリゼ劇場でアンドレ・メサジェの指揮により再演されたが、どちらも成功であった。

初演時より、批評家からは独特で透明感のあるオーケストレーションに対して高い評価が得られたが、プーランクは円熟期に入った1939年にオーケストレーションの全面改訂を行ったH.エル、前掲書、112-113ページ。

全曲版 第1曲 序曲 第2曲 ロンドー 第3曲 舞曲 第4曲 アダージェット 第5曲 遊戯 第6曲 ラグ・マズルカ 第7曲 アンダンティーノ 第8曲 小舞曲 第9曲 終曲 うち、第3曲、第5曲、第8曲では混声合唱が加わる。

組曲版

本来は合唱パートを含む9曲から成っていたが、プーランクは作曲から15年以上経過した1939年(または1940年とも)にそこから5曲を選び組曲の形にまとめている。序曲と歌の付いたナンバーは省かれている。 第1曲 ロンドー (Rondeau,Largo-Allegro) 第2曲 アダージェット (Adagietto) 第3曲 ラグ・マズルカ (Rag Mazurka,Moderato-Allegro molto) 第4曲 アンダンティーノ (Andantino) 第5曲 フィナーレ (Finale,Prest)

演奏時間 約15分30秒

楽器編成 標準的な三管編成である。

ピッコロ1 フルート2 オーボエ2 コーラングレ1 クラリネット2 バスクラリネット1 ファゴット2 コントラファゴット1 ホルン4 トランペット3 トロンボーン3 チューバ1 ティンパニ2 打楽器(グロッケンシュピール、スネアドラム、ピッコロスネアドラム、プロヴァンス太鼓、シンバル、サスペンデッド・シンバル、バスドラム、トライアングル、タンブリン) ハープ1 チェレスタ1 弦五部

脚注

参考文献 スコア(アルフォンス・ルドゥック社)のライナーノート