フランツ・アルブレヒト・マクシミリアン・ヴォルフガング・ヨーゼフ・タデウス・マリア・メッテルニヒ＝シャーンドル（Franz Albrecht Maximilian Wolfgang Josef Thaddäus Maria Metternich-Sándor, 1920年10月23日 - 2009年6月20日）は、オーストリアの資産家。ドイツの旧諸侯ホーエンローエ家の一員。ドイツでは名目上、ラティボル公およびコルヴァイ侯ならびにホーエンローエ＝シリングスフュルスト侯子（Herzog von Ratibor, Fürst von Corvey, Prinz zu Hohenlohe-Schillingfürst）の称号を名乗った。
生涯 ラティボル公ヴィクトル3世とその妻のエッティンゲン＝エッティンゲンおよびエッティンゲン＝シュピールベルク侯女エリーザベト・パウリーネの間の次男として、シレジアのグロース・ラウデン（現在のポーランド領ルディ）にあったグロース・ラウデン城（Schloss Groß Rauden）で生まれた。
クレメンス・フォン・メッテルニヒの女系の玄孫、パウリーネ・フォン・メッテルニヒの曾孫であり、1926年に母方の大叔母であるクレメンティーネ・フォン・メッテルニヒ＝シャーンドル（1870年 - 1963年）の養子となった。1939年に実兄のヴィクトル・アルブレヒトが戦死したため、1945年に父が亡くなるとラティボル＝コルヴァイ公爵家の家督を継いだ。
ニーダーエスターライヒ州のグラーフェンエッグ城（Schloss Grafenegg）及びノイアイゲン城（Schloss Neuaigen）、またドイツ・ノルトライン＝ヴェストファーレン州のコルヴァイ修道院宮殿の城主であった。また修道院宮殿の中にある、約7万4000冊の蔵書を誇るドイツ最大の私設図書館コルヴァイ侯爵家図書館（Fürstliche Bibliothek Corvey）の所有者でもあった。フランツ・アルブレヒトは1985年から1998年にかけ、パーダーボルン大学（Universität Paderborn）とノルトライン＝ヴェストファーレン州がコルヴァイ図書館で共同研究調査を行うこと、また蔵書のマイクロフィルム化に協力した。この功績により、2003年にはドイツ連邦共和国功労勲章を授与された。
1962年10月2日にザルム＝ライファーシャイト＝クラウトハイム・ウント・ディーク伯爵夫人イザベラ（1939年 - ）と結婚し、間に5人の息子をもうけた。2009年に亡くなり、ラティボル＝コルヴァイ公爵家の家督は長男のヴィクトル（5世）・マルティンに引き継がれた。
子女 ヴィクトル・マルティン（1964年 - ） - ラティボル＝コルヴァイ公爵家家長 タッシロ・フェルディナント（1965年 - ） シュテファン・アロイジウス（1968年 - ） ベネディクト・クリスティアン（1971年 - ） フィリップ・シュタニスラウス（1976年 - ）
系図
参考文献 Günter Tiggesbäumker: Von Schillingsfürst nach Corvey und Höxter. Zur Geschichte der Herzoglichen Familie Ratibor und Corvey. In: Die Warte, Nr. 136, 2007. S. 13-18. Günter Tiggesbäumker: Die Familie Hohenlohe-Schillingsfürst in Höxter und Corvey. Zur Geschichte des Herzoglichen Hauses Ratibor und Corvey. In: Frankenland 60 (1) 2008. S. 26-34. Günter Tiggesbäumker: Das Herzogliche Haus Ratibor und Corvey. 5. völlig neu überarbeitete und erweiterte Auflage. Werl 2008 (Deutsche Fürstenhäuser. 5).