『ドリームハイ』は、韓国KBSにて2011年1月3日から2月28日まで放送されたテレビドラマ。全16話。ペ・ヨンジュンとパク・ジニョンの共同プロデュースによる芸能高校を舞台とした学園ドラマである。
あらすじ
キャスト ※括弧内は日本語吹替 生徒 コ・ヘミ：ペ・スジ（Miss A）（伊藤静） 声楽を学んでいたが、父親の借金のためにキリン芸高に入学する。 ソン・サムドン：キム・スヒョン（宇宙） 一度見たり聞いたりした事をすぐにコピーする才能を持つ。コ・ヘミによるスカウトにより、キリン芸高に入学する。 チン・グク：オク・テギョン（2PM）（伊勢文秀） ユン・ベクヒ：ハム・ウンジョン（T-ARA）（小林未沙） ヘミッパ（ヘミのスリッパの略）のニックネームを持つ頭からつま先まで、コ・ヘミと同じ格好をする親友。キリン芸高オーディションの時、チョン・ハミョンより『幸運のペンダント』を譲り受ける。 ジェイソン：ウヨン（2PM）（須藤翔） キム・ピルスク：IU（中司ゆう花） キリン芸高入学時抜群の歌唱力で入学したが、ダイエットが上手くいかずに入試クラスに入れられる。
教師・他 チョン・ハミョン：ペ・ヨンジュン（萩原聖人） 理事長。 シ・ボムス：イ・ビョンジュン 芸術部長 → 校長。 シ・ギョンジン：イ・ユンジ（羽飼まり） ダンスと音楽の教師。シ・ボムスの娘。 ヤン・ジンマン：英語教師：パク・ジニョン チョン・ハミョンによるスカウトにより、キリン芸高に勤務する。密かに芸能デビューを夢みている。 カン・オヒョク：オム・ギジュン（福田賢二） 亡くなったコ・ヘミの母親の不倫相手。情に厚く、生徒のために多額の借金まで背負い込んでしまう人物。コ・ヘミ、ソン・サムドン、チン・グク、コ・ヘソンに自宅の部屋を提供する。 マ・ドゥシク：アン・ギルガン（広田みのる） コ・ヘミの父親の借金の債権者。カン・オヒョクの姉に好意を寄せる。 コ・ヘソン：アン・ソヒョン（石毛佐和） コ・ヘミの妹。 スミ・ジョー ※特別出演 オペラ歌手。
スタッフ 演出：イ・ウンボク 監督：パク・ヘリョン
韓国国外での放送 日本 日本ではDATV、TBSテレビ、BSジャパンにて放送された。
ドリームハイスペシャルコンサート ドリームハイスペシャルコンサートとは、ドリームハイ出演者によるトーク、NG集、歌唱番組 MC キム・テウ パク・ギョンリム ドラマ出演者 ペ・スジ オク・テギョン キム・スヒョン ハム・ウンジョン ウヨン IU イ・ビョンジュン パク・ジニョン オム・ギジュン
ドリームハイ 2
『ドリームハイ2』は、韓国KBSにて2012年1月30日から3月20日まで放送されたテレビドラマ。全16話。
キャスト（ドリームハイ 2） ※括弧内は日本語吹替 生徒（ドリームハイ 2） シン・ヘソン：カン・ソラ（三木美） 主人公（ヒロイン）。 チン・ユジン：チョン・ジヌン（2AM）（細谷佳正） リアン：ジヨン（T-ARA）（あいざわゆりか） HershEのメンバー。ビジュアル担当、JBの元恋人。 JB：JB（GOT7）（河本啓佑） I:dnのリーダー。 ナナ：ヒョリン（SISTAR）（大原桃子） HershEのリーダー兼メインボーカル。 エイリー：エイリー HershEのメンバー。 シウ：パク・ソジュン（三宅貴大） I:dnのメンバー。 チョン・ウィボン：Jr.（GOT7）（速水秀之） パク・スンドン：ユ・ソヨン（大関英里） シン・ヘソンの親友。 パク・ホンジュ：キム・ジス（玉木雅士） イ・スル：チョン・ヨンジュ（富樫美鈴） イ・ガンチョルの娘。
教師・他（ドリームハイ 2） イ・ガンチョル：キム・ジョンテ OZエンターテイメント社長兼高校理事長。 チュ・ジョンワン：クォン・ヘヒョ 校長。 ヤン・ジンマン：パク・ジニョン 英語教師。 ヒョン・ジス：パク・カヒ ダンス講師。 アン・テヨン：チェ・ヨジン（大塚さと） 講師。
スタッフ（ドリームハイ2） 脚本：ホ・ソンへ 演出：イ・ウンボク、モ・ワンイル
2012年の日本版ミュージカル 2012年7月3日から20日まで新国立劇場 中劇場にて日本人キャストによるミュージカル「ドリームハイ」が公演された。
キャスト（2012年の日本版ミュージカル） ソン・サムドン - 松下優也 チン・グク - 水田航生 ジェイソン - 丞威 コ・ヘミ - NANAKA(BRIGHT） ユン・べクヒ - 川上ジュリア キム・ピルスク - サントス・アンナ カン・オヒョク - 土屋裕一 シ・ギョンジン - NANA(MAX) ほか
スタッフ（2012年の日本版ミュージカル） 原作 - 韓国KBSドラマ「ドリームハイ」 演出・振付 - 増田哲治（TETSUHARU） 脚本 - 葛木英 音楽 - かみむら周平、矢田部正、Kohei by SIMONSAYZ、宮崎誠、R・O・N、カワイヒデヒロ 作詞 - みろく、うえのけいこ 音楽助手 - 桑原まこ 音楽制作 - カンパニーAZA 美術 - 伊藤雅子 照明 - 吉田一統 音響 - 中島聡 衣裳 - 屋島裕樹 ヘアメイク - 糸川智文 歌唱指導・演出助手 - 木下マカイ 舞台監督 - 今野健一（キーストーンズ）
2025年の日本版ミュージカル 2025年4月11日から27日までシアターHにて日本人キャストと韓国人キャストによるミュージカル『SHOW MUSICAL「ドリームハイ」』が公演された。なお、同年4月5日から6月1日までソウル・ウリ金融アートホールにて韓国公演が行われた。
主催/企画
「ドリームハイ」製作委員会 LDH JAPAN テレビ朝日 EXエンタテインメント ABCテレビ HIKE
キャスト（2025年の日本版ミュージカル） ソン・サムドン - SE7EN、ジンジン、蒼井翔太 チン・グク - ドンウ、瀬戸利樹 ジェイソン - 平野莉玖 ユン・べクヒ - 王林 カン・オヒョク - 近藤真彦、別所哲也 マ・ドゥシク - 川崎麻世、徳永ゆうき 校長先生 - 長谷川初範、大友康平 高校生サムドン/ジュンソ - 瀧澤翼 高校生ジェイソン/ホヨル - 樋口祐太 高校生ヘミ/ヘソン - 安里唯 高校生ピルスク/ピルヒ/ユジン - 水越里歌 ドンフィ - MAHIRO アンソニー - MINATO ほか
スタッフ（2025年の日本版ミュージカル）
日本語翻訳/訳詞 - 安田佑子 日本版演出 - 久保田唱 音楽監督 - 宮崎誠 振付/ステージング - 石岡貢二郎 歌唱指導 - 咲山類
脚注
外部リンク ドリームハイ （KBS公式） 韓国セレクト内公式サイト（TBS公式） ドリームハイ2 AVEX DVD販売元公式サイト TBS 韓流セレクト内公式サイト 舞台 ミュージカル 「ドリームハイ」公式サイト（2022年） - ウェブアーカイブ ミュージカル 「ドリームハイ」公式サイト キャスト（2022年） - ウェブアーカイブ ミュージカル 「ドリームハイ」公式サイト スタッフ（2022年） - ウェブアーカイブ SHOW MUSICAL「ドリームハイ」（2025年ミュージカル公式サイト）