上海美術映画製作所(シャンハイびじゅつえいがせいさくしょ)は、1957年に中華人民共和国の上海で創立された中国最大のアニメ制作会社。同国の企業グループである上海映画グループの傘下にある。

概要 1950年代から1980年代にかけて、剪紙、水墨画、影絵、人形劇などの中国伝統美術を用いた長篇および短篇アニメーション作品で知られた。数々の芸術祭で賞を受賞し、日本など海外にも輸出され「中国アニメ」の印象を決定付けた。特に1961年から1964年にかけて制作された『大暴れ孫悟空』は、日本でも2000年代にサントリーのCMに採用されるなど、同社で最も有名な作品である。

1979年より東映動画(現・東映アニメーション)の技術移転を行い、1980年代から1990年代にかけては東映動画の下請けで外貨を稼ぐ時期がしばらく続き、劇場映画も作られなくなったものの、その後に持ち直し、2000年代以後はコンスタントに芸術大作映画を製作している。

日本のアニメーターとの関係 1980年11月、日本アニメーション協会会員が組織する文化交流団(団長・手塚治虫)が中国を訪問した。万兄弟の制作した『西遊記 鉄扇公主の巻』(1941年)に「勇気」『ブラック・ジャック創作秘話』3巻、p.187、宮崎克/吉本浩二、2013年4月、秋田書店 をもらってアニメーターになった手塚は、中国滞在中、万兄弟が存命で、上海美電に在籍していることを突き止めた。交流団の手塚治虫と鈴木伸一は、万籟鳴・万古蟾兄弟と上海美電のスタジオで会見し、手塚は万兄弟に『ぼくのそんごくう』を贈呈、一方で万兄弟は特偉監督の『牧笛』(1963年)を見せた。

1984年、日中文化交流の一環として『風の谷のナウシカ』の中国上映を画策する徳間書店の徳間康快社長が上海美電を訪問。水墨画アニメの『おたまじゃくしがお母さんを探す』(1960年)などに衝撃を受けた高畑勲は、宮崎駿とともに徳間社長に帯同したが、改革開放政策の結果、会社は既に金のことしか頭になく、高畑と宮崎は非常に失望した创造了《天空之城》的日本动画大师高畑勋逝世 与宫崎骏“亦敌亦友” - BBC News 中文。上海美電では、それまでアニメーターの給料が定額制で、国の予算によって採算度外視の芸術作品を制作していたが、今後は日本アニメと同じ「1枚いくら」の歩合制を導入しようとしており、その件に関して質問された高畑は「歩合制を導入したら芸術なんて作れない」と返答した。しかし、高畑の意見は聞き入れられず、その後の上海美電は芸術映画ではなく、日本アニメの下請けで外貨を稼ぐ道を選んだ。なお、当時の中国側は徳間アニメを上映するのに十分な外貨を用意できず、最終的に徳間社長が「日中友好」の名目で上映権を中国に寄贈する形で1992年に『となりのトトロ』の中国上映にこぎつけ、『ナウシカ』の上映は1993年となった日本映画の受容にみる中国人の市民意識の変化 ――ネット時代の中国社会の「小市民化」。

略歴 1945年、日本の敗戦により満州映画協会が中国共産党に接収され東北電影公司が設立。旧・満映の日本人スタッフのうち数十名が東北電影に残留し、そのうちの一人が日本人アニメーション作家・持永只仁(中国名「方明」)であった。国共内戦により、日本人を含むスタッフは機材を抱えて国内を転々とするが、1949年4月、長春解放によりスタッフは長春に戻り、長春映画製作所が設立された。

1949年、長春映画製作所の傘下としてアニメ制作スタジオが立ち上げられることになり、風刺漫画家の特偉などが集められた。しかし、スタジオ設立時点で特偉ら中国人スタッフはアニメの制作経験が全くなかったため、持永只仁の指導を受けた。

1950年、上海に移転し、上海映画撮影所美術映画組(上海電影製片廠美術片組)が設立された。この時期に中国アニメの始祖である万兄弟がスタジオに参加する。持永只仁は1953年に帰国した。しばらくは国の方針でソ連アニメを手本にしていたが、やがて国風アニメの開発を行うようになる。

1957年に美術組が独立し、「上海美術映画製作所」が設立された。この時期は百花運動により自由なアニメ制作が行われた。

1961年から1964年にかけて制作された『大暴れ孫悟空』は、西遊記を題材に京劇のテイストを採り入れた作品で、ロカルノ国際映画祭やロンドン映画祭、カンヌ国際映画祭など海外の主要な映画祭に出品されたThe Monkey King - Uproar in Heaven (1963) Awards & FestivalsBritish Film Institute、2023年12月31日閲覧。。

1964年、文化大革命により、スタジオは閉鎖され、特偉監督は投獄される。1976年に文革が終了し、アニメ制作を再開。1979年に『ナーザの大暴れ』が公開された。

1979年より改革開放政策に伴い、東映動画(現・東映アニメーション)など日本のアニメ制作の下請けを始め、トレスマシンによる線画やアニメカラーなど日本のセルアニメの技術を導入した。外国のアニメの下請けをする中国初のスタジオとして、モデルケースとなった。

1984年、上海美電の体制が変更された。上海美電は芸術映画よりも日本アニメの下請けで生き残る道を選び、ほとんど東映動画に下請けとして依存する状態になった。日本アニメはあまりに薄給で激務なので、人材は四散し、制作力は低下した。

1989年、『ひょうたん童子』(1986年)の監督としてその名を知られた周克勤が所長に就任し、上海美電の立て直しを行った。『Noah's Ark』(1989年)などアメリカアニメの仕事を請けるようになった。アニメーター養成学校を設立し、人材の育成を行った。その結果、1999年には『西遊記』(1984年)以来の劇場公開アニメ映画『宝蓮灯』を公開する所まで制作力が回復した。本作は、中国で製作されたものとしては史上初めて商業展開された劇場用アニメである。

2001年放映のテレビアニメ『我為歌狂』(全52話)は大ヒット作となり、また作中の高校生バンドが演奏した(という設定の)楽曲も大ヒットとなった。小説やドラマに派生するメディアミックスも行われた。2002年放映のドラマ『我為歌狂』は、中国初のアニメ原作ドラマである。

以降は商業展開が加速し、様々なヒット作を制作している。

作品リスト

1960年代 おたまじゃくしがお母さんを探す(原題:小蝌蚪找媽媽) 牧笛 大暴れ孫悟空(原題:大鬧天宮) メイトウナオとプーガオシン

1970年代 ナーザの大暴れ(原題:哪吒鬧海)

1980年代 三人の和尚(原題:三個和尚) 鹿鈴 しぎと烏貝が相争う(原題:鷸蚌相争) 蝴蝶の泉(原題:蝴蝶泉) 火童 鹿を救った少年(原題:夾子救鹿) 琴と少年(原題:山水情) 猿と満月(原題:猴子撈月) 西遊記 孫悟空対白骨婦人(原題:金猴降妖) ヒョウタン兄弟(原題:葫蘆兄弟) 黒猫警長 アーファンティーの物語(原題:阿凡提的故事) ラオスオオカミの御馳走(原題:老狼請客) 嘘をつく子供(原題:狼来了)

1990年代 鹿と牛(原題:鹿和牛) キューブビル(原題:魔方大厦)

2000年代 宝蓮灯 僕らは歌狂だ(原題:我為歌狂) 封神榜伝奇 新メイトウナオとプーガオシン

2010年代 漁童

関連項目 西遊記 鉄扇公主の巻 手塚治虫 持永只仁 日本国外のアニメ制作会社

出典

外部リンク 上海美術映画製作所 - 公式サイト 上海アニメーション - ユーロスペース ホームページ