『オースティン & アリー』(原題:Austin & Ally)は、米ディズニーチャンネルで2011年から2016年に放送されていたテレビドラマ。米国で2011年12月2日から放送が始まり、2016年1月10日に最終エピソードが放送された。日本ではディズニーチャンネルで2012年5月26日より、Dlifeで2013年5月26日より放送されていた。
ストーリー バツグンの歌唱力を持ち、スターを夢見るオースティン。まじめだけど、ちょっとおっちょこちょいの天才ソングライター、アリー。ネット上で一夜にして大ヒットを飛ばした新生デュオの二人を中心に起こるドタバタを描いたシチュエーション・コメディ。
登場人物 レギュラーメンバー オースティン・ムーン(Austin Moon) 演:ロス・リンチ(英語版)/声:高梨謙吾 歌唱力に定評がありマルチプレーヤーであるが、曲作りは苦手な少年でアリーのパートナーであり親友。自信家でスターを夢見ている。 自分の評価が常に気になるようだが、パートナーであるアリーのことはそれ以上に大切に思っている。楽しい事が大好きで、アリーと正反対の性格。何かとアリーを気にかけていて、彼女が困っているときには必ず力になっている。 ミドルネームは『モニカ』で、パンケーキとチアリーダーが大好きである。15話で、傘恐怖症を克服した。 オースティンの両親は「ムーンマットレス王国」という店を経営している。 22話でブルックと付き合うが、色々とタイミングが悪くすぐ別れてしまう。(しかし、ブルックはその後もオースティンのことを追い回し、数々の事件を起こす)。そして、その後は26話で登場したジミー・スターの娘であるキラと27話から付き合うが、本当に好きなのはアリーだと気付き、30話からアリーと交際することになった。しかし、関係性の変化に戸惑い、まだ友達でいようと32話で円満破局する。たが、だんだんとまたアリーが好きだと思い始めるが、アリーとギャビンの交際で失恋することとなる。傷心の中、デズの彼女キャリーの姉妹であるパイパーと出会い、交際をはじめる。しかし、61話でプロムに1人で来たアリーを見て、本当の気持ちに気付き、62話でパイパーと別れて、アリーと真剣交際を再スタートさせた。 シーズン3の最終話(67話)でジミーに口止めされていたアリーとの交際関係を、ワールドワイドミュージックアワードの授賞式でオースティンが告白してしまう。その事でジミーを怒らせ、音楽活動禁止令を出されてしまう。 シーズン4では一時期ジミーから音楽活動禁止令を出されていたが、A&Aミュージック・ファクトリーの生徒であるリドリーのレコード契約と引き換えに歌手復帰を果たす。 音楽活動禁止中も、解禁後もアリーとの関係は良好だったが、最終回では多忙な大学生活を送るアリーと、ツアーで各地を飛び回るオースティンは疎遠になって破局していたことが明らかになったが、別れた後でもアリーへの愛情は冷めておらず、デュオとしてやり直すことを提案し、よりを戻すことに成功した。その後、アリーと一緒にツアーに出た際にパリでプロポーズをして結婚し、現在は男の子と女の子の2人の子供を授かっていることが10年後の後日談で語られている。 アリー・ドーソン(Ally Dawson) 演:ローラ・マラノ/声:下山田綾華 オースティンのパートナーにして親友でもある少女。野心的でソングライターとしての才能はあるが、あがり症(舞台恐怖症)でもあり、緊張すると髪をかむ癖がある。真面目だが、おっちょこちょい。最初はオースティンの事を快く思っていなかったが、今はパートナーであり親友でもあるかけがえのない存在。あがり症は29話で克服した。克服後はソングライターとしてだけでなく、自分自身も歌手としての人生を歩みはじめる。 ミドルネームは『エドガー』。ずっと明かされる事は無かったが、最終回で明らかとなった。ピクルスが好き。 実家はマイアミのとあるモール(MALL OF MIAMI)にソニック・ブーム(SONIC BOOM)という楽器店を経営しており、オーナーである父の代わりによくアリーが店番をしている。 卒業後の進路は憧れだったハーバード大学への進学で、一度受験をして不合格になってしまうものの再試験で見事入学を認められた。 モール内にある携帯ショップの男性店員のダラスに熱をあげていたが、27話でオースティンへの思いに気付き、30話からは真剣な交際へと発展した。しかし、関係性の変化に戸惑い、まだ友達でいようと32話で円満破局する。そこからも、オースティンとは唯一無二のパートナーとして歩む。57話から登場したカントリー歌手のギャビン・ヤングと共同作曲がきっかけとなり、交際を始める。しかし、61話でギャビンからのプロムの誘いを断る。そして、62話でオースティンとお互いの本当の気持ちを確かめ合い、真剣交際を再スタートさせた。 最終回では多忙な大学生活を送るうちにオースティンと疎遠になって破局していたことが明らかになったが、別れた後でもオースティンへの愛情は冷めておらず、デュオとしてやり直すことを決意してよりを戻すことに成功した。 その後、オースティンと一緒にツアーに出た際にパリでプロポーズを受け、現在は男の子と女の子の2人の子供を授かっていることが10年後の後日談で語られている。 トリッシュ・デラローサ(Trish) 演:レイニ・ロドリゲス(英語版)/声:市川愛子 アリーの親友の一人で、自称オースティンとアリーのマネージャー。怠け者で金には目が無い。 アルバイトをしているが、短期間でクビにされるようでエピソード毎に変わっている。彼女の最初のアルバイトは本屋さんらしいが、その頃から日ごとにアルバイトを転々としているらしい。3日以上、同じバイトが続いた事が無い。そのためか履歴書の量がすごい。 本名は、パトリッシャ・マリア・デ・ラ・ローサ(Patricia Maria de la Rosa)。ジェイ・ジェイ(J.J.)という弟がいる。 デズの紹介で演出家のスパイク・スティーブンスのミュージカル作品に主演女優として抜擢されたことを皮切りに女優としての道を歩むことになる。 高校卒業後は3人が留守の間、A&Aミュージック・ファクトリーを代わりに運営していた。 10年後の後日談では女優として成功しており、高校時代に嫌っていたはずのチャックと結婚して、娘を授かっている。 デズ・ウェイド(Dez) 演:ケイラム・ワージー /声:國分和人 本名は、デズ・ハットフィルド・ウェイド。オースティンの親友の一人。空気の読めないお調子者で、かなり天然。 口軽でブルックにオースティンの携帯番号を教える等オースティンの秘密をよく漏らす割にはオースティンの商売敵の秘密は守る。 オタクっぽくて、撮れるものなら何でも撮ろうとする、映画監督志望。オースティンのミュージック・ビデオやウェブ番組の撮影担当は彼の仕事。トリッシュとは少々複雑な関係。デズ曰くトリッシュとは、ひどいことをやり合う仲らしい。 オースティンとは小学生のころから仲が良く、履いているズボンを脱ぎ、あげることがある。 キャリーという自身に似た天然なガールフレンドがおり、10年後の後日談では彼女との間にIQ300の子供デイリーをもうける。 その他のメンバー ネルソン(Nelson) 演:コール・サンド(英語版)/声:山根舞 ソニック・ブーム(Sonic Boom)で行っている音楽教室に通う小学生くらいの少年。ひげをはやすのが夢。 未来編では大統領になっていた。 レスター・ドーソン(Lester Dawson) 演:アンディ・ミルダー(英語版)/声:石住昭彦 アリーの父親。ソニック・ブーム(SONIC BOOM)のオーナーであるが、実際は娘に店番を頼んでいることが多いようで、あまり店頭に姿を出している様子はない。 ジミー・スター(Jimmie) 本名は、ジミー・スター。スターレコードのオーナー。アリーがジミーの息子にバイオリンを教えている。 キラという娘がいる。 チャック・マッコイ(Chuck) 演:ジョン・ポール・グリーン(英語版) / 声:河合みのる 本名は、チャック・マッコイ。デズのライバルであり友人。ウェイド家とマッコイ家は先祖代々の因縁の仲だが、その壁を乗り越え、デズの妹と付き合った。しかし、その後デズの妹を捨てスンヒと付き合っている。 けれど、結婚したのはトリッシュだった。 ブルック(Brook) 演:キャリー・ワンプラー オースティンの元彼女。2回デートしただけだが、オースティンを怖いくらいに愛している。オースティンを奪うために何個も計画を立てたが、すべて失敗に終わった。
エピソード
シーズン1 # タイトル プロダクションコード 全米初放送日 1 コンビ誕生Rockers & Writers 101 2011年12月2日 2 新曲はまだ?Kangaroos & Chaos 102 2011年12月4日 3 アリーの好きな人Secrets & Songbooks 103 2011年12月11日 4 幼稚園の恨みBloggers & Butterflies 104 2012年1月8日 5 違いのある2人Zaliens & Cloud Watchers 105 2012年1月15日 6 授賞式は誰と?Tickets & Trashbags 107 2012年1月22日 7 トリッシュはマネージャー失格?!Managers & Meatballs 108 2012年1月29日 8 クラブのオーナーと15歳の誕生日Club Owners & Quinceaneras 109 2012年2月19日 9 アリーがラジオにDeejays & Demos 111 2012年2月26日 10 世界記録とダメ店員World Records & Work Wreckers 113 2012年3月4日 11 逮捕された4人?!Songwriting & Starfish 110 2012年3月11日 12 金の星が欲しい!Soups & Stars 115 2012年3月25日 13 オースティンは泥棒?!Burglaries & Boobytraps 106 2012年4月15日 14 行列のルールmyTAB & My Pet 114 2012年4月22日 15 映画監督デズFilmmaking & Fear Breaking 112 2012年5月20日 16 歌うレストランDiners & Daters 116 2012年6月17日 17 伝説のビッグ・ママEverglades & Allygators 119 2012年7月15日 18 歌えないオースティンSuccesses & Setbacks 117 2012年8月19日 19 夢へ向かってAlbums & Auditions 118 2012年9月9日
シーズン2 # タイトル プロダクションコード 全米初放送日 1(20) 仮面に隠れてCostumes & Courage 201 2012年10月7日 2(21) トリッシュの秘密Backups & Breakups 202 2012年10月14日 3(22) クールでクレイジーな週末Magazines & Made-Up Stuff 205 2012年10月28日 4(23) アリーはヒーロー?!Parents & Punishments 206 2012年11月4日 5(24) ライバル出現Crybabies & Cologne 204 2012年11月11日 6(25) 憧れのタイムズスクエアAustin & Jessie & Ally All Star New Year 211 2012年12月7日 7(26) 吐息でノックアウトFerris Wheels & Funky Breath 203 2013年1月13日 8(27) ガールフレンドと女友達Girlfriends & Girl Friends 207 2013年1月27日 9(28) 想いに気づくときCampers & Complications 208 2013年2月17日 10(29) オースティンの選択Chapters & Choices 209 2013年2月24日 11(30) 想いが届くときPartners & Parachutes 2013年3月17日 12(31) 魔法のタイプライターFreaky Friends & Fan Fiction 2013年4月7日 13(32) 気まずい二人Couples & Careers 212 2013年5月5日 14(33) 真昼のチリの決闘Spas & Spices 213 2013年5月19日 15(34) 迷える子猫ちゃんSolos & Stray Kitties 214 2013年6月2日 16(35) オースティン、曲を作るBoy Songs & Badges 218 2013年6月8日 17(36) 消された歌Tracks & Troubles 216 2013年6月23日 18(37) アリー・ウェイで行こう!Viral Videos & Very Bad Dancing 219 2013年7月14日 19(38) この曲 だれの曲?Tunes & Trials 220 2013年7月19日 20(39) 未来の音楽Future Sounds & Festival Songs 226 2013年7月28日 21(40) 踊れないオースティンSports & Sprains 221 2013年8月4日 22(41) 伝説のロックスターBeach Bums & Bling 215 2013年8月11日 23(42) 禁断の恋人たちFamily & Feuds 223 2013年9月1日 24(43) アリー、コーチになるMoon Week & Mentors 222 2013年9月15日 25(44) 内緒にしてたことReal Life & Reel Life 224 2013年9月22日 26(45) 旅立ちのときFresh Starts & Farewells 225 2013年9月29日
シーズン3 # タイトル プロダクションコード 全米初放送日 1(46) 再会の時Road Trips & Reunions 301 2013年10月27日 2(47) オースティンのいない世界What If's & Where's Austin 302 2013年11月3日 3(48) 博物館で大慌てPresidents & Problems 303 2013年11月10日 4(49) 新しい親友 Beach Clubs & BFFs 304 2013年11月24日 5(50) クリスマスの贈り物Mix Ups & Mistletoes 310 2013年12月1日 6(51) 負けず嫌いアリーGlee Clubs & Glory 313 2014年1月19日 7(52) オースティン&ロキシーAustin & Alias 305 2014年1月26日 8(53) オースティンとプリンセスPrincesses & Prizes 306 2014年2月9日 9(54) 恋を知らないデズCupids & Cuties 307 2014年3月9日 10(55) 自信をなくしたオースティンCritics & Confidence 308 2014年3月16日 11(56) わがまま女優の扱い方Directors & Divas 317 2014年4月13日 12(57) ギャビン&アリーHunks & Homecoming 311 2014年6月22日 13(58) パイパーを振り向かせろFashion Shows & First Impressions 312 2014年6月29日 14(59) 熱烈ファンはスター選手Fanatics & Favors 309 2014年7月13日 15(60) ゼイリアン、現るEggs & Extraterrestrials 321 2014年7月27日 16(61) プロムの夜Proms & Promises 315 2014年8月10日 17(62) 続・プロムの夜Last Dances & Last Chances 316 2014年8月24日 18(63) オースティン トップ10Videos & Villains 320 2014年9月21日 19(64) 涙のトリッシュBeauties & Bullies 319 2014年9月28日 20(65) ハロウィーンの怖い話Horror Stories & Halloween Scares 318 2014年10月5日 21(66) さよならソニック・ブームRecords & Wrecking Ball 314 2014年10月12日 22(67) 愛がなければ・・・Relationships & Red Carpets 322 2014年11月23日
シーズン4 # タイトル プロダクションコード 全米初放送日 1(68) 世にもクールな4人組Buzzcuts & Beginnings 401 2015年1月18日 2(69) クビになりたいオースティンMattress Stores & Music Factories 402 2015年1月25日 3(70) 1週間でミュージシャンGrand Openings & Great Expectations 403 2015年2月8日 4(71) スペイン語を学ぼうSeniors & Señors 404 2015年2月15日 5(72) 隠れた才能Homework & Hidden Talents 405 2015年3月28日 6(73) ライバルあらわるDuos & Deception 409 2015年4月19日 7(74) 2人の未来予想図Wedding Bells & Wacky Birds 406 2015年5月3日 8(75) 歌いたいオースティンKaraoke & Kalamity 412 2015年6月14日 9(76) 小さなトリッシュMini-Me's & Muffin Baskets 413 2015年6月21日 10(77) アリーのダンス・パフォーマンスDancers & Ditzes 407 2015年7月12日 11(78) 消えたノートの謎Mysteries & Meddling Kids 417 2015年7月26日 12(79) オースティン復活!Comebacks & Crystal Balls 408 2015年8月9日 13(80) ボーイネードがやってきたBurdens & Boynado 418 2015年8月23日 14(81) パパの恋人Bad Seeds & Bad Dates 411 2015年9月20日 15(82) ニューヨークでハロウィーンScary Spirits & Spooky Stories 414 2015年10月4日 16(83) アリーのお受験Rejection & Rocketships 415 2015年11月8日 17(84) 卒業式に出られない!Cap and Gown & Can't Be Found 416 2015年11月22日 18(85) クリスマスは嫌いSantas & Surprises 410 2015年12月6日 19(86) 新たな旅立ちMusicals & Moving On 420 2016年1月10日 20(87) 運命のデュエットDuets & Destiny 419 2016年1月10日
挿入歌 主題歌 主題歌は「君がいるから」という邦題が付けられている。原題は"Can't Do it Without You"。シーズン1から3ではロス・リンチがソロで歌っているが、シーズン4ではローラ・マラノと共に歌っている。 19話「夢に向かって」ではアコースティック・バージョンで歌われる。
シーズン1 エピソード 邦題 原題コンビ誕生きっと振り向くDouble Take壁を打ち破れBreak Down The Walls新曲はまだ?ビリオン・ヒットA Billion Hitsアリーの好きな人ラブソングじゃないNot a Love Song幼稚園の恨みちょうちょの歌The Butterfly Song違いのある二人僕は僕 君は君It's Me,It's You授賞式は誰と?Trash Talkaトリッシュはマネージャー失格?!ずっと隣にBetter TogetherアリーがラジオにYou Don't See Me逮捕された4人?!ラジオで聴いたあの曲をHeard it On the Radio歌うレストランハートはドキドキHeart Beat伝説のビッグ・ママナナナ ~ サマーソングNa Na Na (The Summer Song)歌えないオースティン君のロックは最高さThe Way that You Do夢へ向かってイリュージョンIllusion君がいるからCan't Do It Without You
シーズン2 エピソード 邦題 原題仮面に隠れて下を向くな!Don't Look Downクールでクレイジーな週末これが自分!Who I Amライバル出現ゴット・イット 2Got It 2憧れのタイムズスクエアクリスマスの魂Christmas Soulキャン・ユー・フィール・イットCan You Feel It吐息でノックアウト君と出会った特別な日No Ordinary Dayオースティンの選択いつでも頼ってきてYou Can Come To Me想いが届くとき君を思ってるI Think About You消された歌本当の私Finally Me アリー・ウェイで行こう!The Ally Wayこの曲 誰の曲?ハートを盗むSteal Your Heart未来の音楽タイムレスTimeless踊れないオースティンLiving in the Momen伝説のロックスター俺はロックンロールな男だI Got That Rock'n Roll旅立ちのときあなたからは見えない私The Me That You Don't See今が最高Better then This
シーズン3 エピソード 邦題 原題再会のときときめきを追いかけてChasin' the Beat of My Heartオースティンのいない世界You Wish You Were Me新しい親友声を聞きたいRedialクリスマスの贈り物I Love Christmas負けず嫌いアリーAustin & Ally Glee Club Mash Upオースティン&ロキシー君の素顔Who U Rオースティンとプリンセスアップサイド・ダウンUpside Down自信を無くしたオースティン君に夢中Stuck on Youわがまま女優の扱い方『パイロットと人魚』テーマソングギャビン&アリー私とあなたMe and You熱狂ファンはスター選手僕たちの全てWhat We're Aboutゼイリアン、現るLook Outオースティン トップ10アップサイド・ダウンUpside Down涙のトリッシュ君のスーパーヒーローSuperheroさよならソニック・ブームパラシュートParachute
シーズン4 エピソード 邦題 原題世にもクールな4人組ビリオンヒットA Billion Hits我が家は最高No Place Like Home小さなトリッシュあなたが私の歌を聴くときPlay My Songアリーのダンス・パフォーマンス誰も見てないつもりで踊るのDance Like Nobody's Watchingオースティン復活!もう一度最初からTake It From The Top卒業式に出られない!跳んで自分を褒めろJump Back, Kiss Yourselfクリスマスは嫌い完璧なクリスマスPerfect Christmas新たな旅立ち君の友達You've Got A Friend運命のデュエット100万人の中の2人Two In A Million
サウンドトラック オースティン&アリー サウンドトラック オースティン&アリー: ターン・イット・アップ サウンドトラック(:en:Austin & Ally: Turn It Up) オースティン&アリー もう一度最初から
脚注
注釈
出典
外部リンク オースティン&アリー - ディズニー・チャンネル