アンドレルトン・A・シモンズ（Andrelton A. Simmons, 1989年9月4日 - ）は、オランダ領アンティルのキュラソー島出身のプロ野球選手（遊撃手）。右投右打。愛称はシンバExplaining Angels Players Weekend nicknames MLB.com (2017年8月24日) 2017年8月27日閲覧、シモーンHalos excited to take part in Players Weekend MLB.com (2017年8月16日) 2017年8月25日閲覧。リーガ・メヒカーナ・デ・ベイスボルのチワワ・ゴールデンズ所属。
経歴 プロ入り前 1989年に当時のオランダ領アンティル、キュラソー島ウィレムスタット近郊ので生まれる。アンドレルトン（Andrelton）という名は、警察官の父エルストン（Els）、薬局で働く母ミレラ（Myla）、兄アンドリー（ley）の3人の名から3文字ずつとったものであるPedro Moura, "The Angels’ Andrelton Simmons gets creative with the art of defense," Los Angeles Times, April 1, 2016. 2025年8月14日閲覧。。野球を始めたのは7歳のときBen Lindbergh, "The Amazing Adventures of Didi and Andrelton," The Ringer, April 27, 2018. 2025年8月14日閲覧。。ちょうどシモンズが7歳になった、メジャーリーグベースボール（MLB）ではキュラソー島出身のアンドリュー・ジョーンズが19歳でデビューし、同年10月のワールドシリーズで2打席連続本塁打を放つなどの活躍を見せていた。シモンズは、ジョーンズの存在について「誰もが彼のようになりたがった。自分にとっては大きなことだったし、同世代の子どもたちにとってもそうだったと思う」と話すKevin Baxter, "Curacao an island unto itself when it comes to producing big-league ballplayers," Los Angeles Times, March 26, 2018. 2025年8月14日閲覧。。また、キュラソー島はベネズエラの近くにあるため、幼少期は同国冬季リーグ "リーガ・ベネソラーナ・デ・ベイスボル・プロフェシオナル" をよく観ていた。兄アンドリーがレオネス・デル・カラカスのファンだったことへの対抗心から、自身はそのライバル球団ナベガンテス・デル・マガジャネスのファンになったAugusto Cárdenas / Especial para LasMayores.com, "Andrelton Simmons, “magallanero” que ahora juega en la SC en VEN," LasMayores.com, 8 de febrero de 2023. 2025年7月27日閲覧。。
のちにメジャーリーガーとなる選手たちとは幼少期からの顔なじみで、特にディディ・グレゴリウスとは同じチームで二遊間を10年にわたって組み、同じ学校にも通っていた。ジョーンズが故郷キュラソー島で少年野球大会を創設すると、その第1回大会で優勝したのがシモンズとグレゴリウスを擁するチームだったDanny Knobler, "From youth to the WBC: Netherlands teammates best of friends / Simmons, Gregorius, Schoop have played together for years," MLB.com, March 11, 2017. 2025年8月14日閲覧。。同じリーグにはジョナサン・スコープがいて、3人の名前が並んだ高打率ランキングが新聞に載ったこともあったし、ケンリー・ジャンセンやジェイアー・ジャージェンスともプレイしたことがあるBilly Witz, "Andrelton Simmons and Didi Gregorius Share Journey: Small Island to Big Leagues," The New York Times, August 29, 2015. 2025年8月14日閲覧。。シモンズが内野手ではなく投手として登板する際、捕手として投球を受けていたのがジャンセンだったMark Whicker, "Whicker: Andrelton Simmons turns shortstop into his island kingdom for Angels," Orange County Register, July 21, 2017. 2025年8月14日閲覧。。また、近所の公園でサッカーやバスケットボールに興じる仲間にはジュリクソン・プロファーもいたJesse Sanchez, "Shortstop trio putting Curacao on the map / Profar, Simmons, Gregorius bringing star power to new 'Baseball Island'," MLB.com, May 21, 2013. 2025年8月14日閲覧。。MLBでは、アメリカ合衆国とカナダの2か国を除く国・地域でプレイするアマチュア選手は16歳から球団と契約することが可能であり、彼らも続々とプロ入りしていく。2003年5月にはジャージェンスがデトロイト・タイガースと、2004年11月にはジャンセンがロサンゼルス・ドジャースと、2007年8月にはグレゴリウスがシンシナティ・レッズと、それぞれ17歳時に契約した。しかし彼らと一緒にプレイしていたシモンズは、その後も満足のいく契約の申し出をMLB球団から受けることはなかった。14歳の時点で300ft（約91.4m）の遠投をこなすほど強肩だったがAlbert Chen, "Wizards Like OZ," Sports Illustrated Vault, September 16, 2013. 2025年8月14日閲覧。、体重140lb（約63.5kg）と体が細く、打球が外野まで飛ぶことがなかなかないのが課題だった。2008年7月にはオランダ領アンティル代表の一員としてヨーロッパ・オランダへ遠征し、第24回ハーレムベースボールウィークに出場する"De Honkbalweek Haarlem is een broedplaats voor Major League-talent," Honkbalweek Haarlem, 15 Juni 2022. 2025年8月14日閲覧。。ただMLB入りが叶わなかったことで「野球ではできることはやりきった」という思いにかられ、セミプロのサッカー選手という進路も頭をよぎっていたBilly Witz, "Braves’ Simmons Is Turning Heads and Double Plays," The New York Times, October 6, 2013. 2025年8月14日閲覧。。
転機となったのは、カート・ラッセルとの出会いである。ラッセルはアメリカ合衆国オクラホマ州にあるコミュニティ・カレッジので野球部監督を務めており、選手勧誘のためにキュラソー島を訪れていた。WOSCはに加盟し、野球ではディビジョンII（2部）に参加している。4年制のスポーツ強豪校が集う全米大学体育協会のディビジョンI（1部）と比べると、注目度で劣る環境である。ただWOSCはラッセルの下、南部のオクラホマ州から遠く離れた北東部やラテンアメリカの選手に着目し、学校が出す野球奨学金に加えて連邦政府による低所得世帯向けのも活用して選手を集め、MLB球団のスカウトにも知られる存在となっていたJorge Castillo, "Latino Players Find Home on the Prairie," The New York Times, October 11, 2011. 2025年8月14日閲覧。。ラッセルは帰国直前に地元の関係者から「遊撃手でなかなかいいのがいるよ、アンドレルトンっていうんだけど」と、高校を卒業し事務員として働いていたシモンズを紹介された。ラッセルはシモンズと45分ほど打撃練習を行いスウィングの問題点を指摘してから、父エルストンに「体の鍛え方と打撃を教えさせてくれないか。守備が非常にいいので、今よりずっと上のレベルを目指せる」と声をかけ、シモンズをWOSCへ入学させることにした。当時のシモンズは、オクラホマ州がどこにあるのかも知らなかったJeff Fletcher, "Angels shortstop Andrelton Simmons’ fielding draws shock, awe," Orange County Register, March 20, 2016. 2025年8月14日閲覧。。
2009年、シモンズは渡米した。同年夏はまず、カナダのサスカチュワン州で開催されるサマーリーグに参加した。ある日の夜の試合で初めて出場すると、翌日にはインターネット中継の実況アナがシモンズのことを "魔法使い" と呼ぶなど、当時から守備の上手さは抜きん出ていた。WOSCでは体づくりに着手し、体重を25lb（約11.3kg）増やした。WOSCでの最初のシーズンとなった2010年、シモンズは遊撃手と抑え投手を兼任した。開幕前に足を骨折したため一定期間の欠場を強いられたが、打者としては38試合で打率.472・7本塁打・40打点、投手としては19.2イニングで31奪三振・防御率1.42を記録した。コミュニティ・カレッジなど2年制大学の選手は1年目のシーズン終了後にMLBドラフトの指名対象となるため、一部のMLB球団がこの年6月のドラフト指名候補としてシモンズを調査するようになった。特に速球が最速98mph（約157.7km/h）に達したことから、調査する球団のほとんどは主に投手として考えていたGuy Curtright, "Southern notes: Braves love Simmons / GM Wren praises Mississippi shortstop for bat, defensive skills," The Official Site of Minor League Baseball, April 17, 2012. 2025年8月14日閲覧。。ラッセルは遊撃手としてのシモンズを高く評価していたし、シモンズ自身も遊撃手を希望していたがAlden Gonzalez, "Simmons' stellar 'D' has dazzled for years / Angels' newly acquired shortstop impressed former coaches from the start with hard work, ridiculous plays," MLB.com, November 23, 2015. 2025年8月14日閲覧。、上位指名検討の旨を彼に伝えてきた球団が4つあり、そのいずれもが投手としての指名を念頭に置いていた。ドラフトでは、アトランタ・ブレーブスが2巡目・全体70位でシモンズを指名した。投手としての指名だったが、シモンズは遊撃手としての起用を書面で確約しない限り契約しないとブレーブスに告げ、球団内では担当スカウトのジェラルド・ターナーが遊撃手として推したため、投手ではなく遊撃手としての入団契約に至った。
なお、このドラフトで指名されたWOSCの選手のうち、のちにメジャー昇格を果たした選手には、シモンズのほかにケイシー・サドラーもいるBetsy Helfand, "13 pitchers? 14? Twins’ roster composition will fluctuate.," Pioneer Press, April 11, 2021. 2025年8月14日閲覧。。投手のサドラーは25巡目・全体747位でピッツバーグ・パイレーツから指名されてプロ入りしており、とにはシモンズとの直接対決も実現している。また、WOSC時代のルームメイトはケビン・ケリーだった。ケリーもキュラソー島出身で、MLB入りはしなかったもののヨーロッパ・オランダのホーフトクラッセなどで野球を続けたのち、ワールド・ベースボール・クラシックやカリビアンシリーズなどの国際大会でシモンズと再びチームメイトになる。
プロ入りとブレーブス時代 ドラフト指名後、のシーズン終了まではマイナーリーグベースボールのルーキー級でプレーした。
にはA+級リンチバーグ・ヒルキャッツでプレーし、打率.311でカロライナリーグの首位打者を獲得したSouthern notes: Braves love Simmons MiLB.com。
はAA級ミシシッピ・ブレーブスで開幕を迎え、6月2日のワシントン・ナショナルズ戦でメジャーデビューを果たした。6月は打率.330、3本塁打、14打点を記録してルーキー・オブ・ザ・マンスに選出されるSimmons named NL rookie of the month – updated。7月8日のフィラデルフィア・フィリーズ戦でヘッドスライディングをした際に右手小指を骨折しブ軍有望新人シモンズが右手小指骨折 日刊スポーツ 2012年7月10日、約2ヶ月戦列から離れた。オフにテキサス・レンジャーズからマイク・オルトとのトレードを打診されたが、ブレーブスは即座に拒否したレンジャーズはシモンズを獲得後、アリゾナ・ダイヤモンドバックスのジャスティン・アップトンとの交換要員とする構想を持っていたBraves Turned Down Simmons-For-Olt Trade MLB Rumors。
開幕前の3月に開催された第3回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）のオランダ代表に選出されたTournament Roster WBC公式サイト 2015年3月20日閲覧Simmons off to WBC; Braves excited, sloppy in loss。大会では、「1番・遊撃手」としてプレーしてチームの準決勝進出に貢献した。シーズンではフィールディング・バイブル・アワードとゴールドグラブ賞を受賞した。また。プラチナ・ゴールド・グラブも受賞している。
2月20日にブレーブスと総額5800万ドルの7年契約に合意した。シーズンでは、2年連続でフィールディング・バイブル・アワードとゴールドグラブ賞を受賞した。
エンゼルス時代 11月12日にエリック・アイバー、ショーン・ニューカム、+金銭とのトレードで、ホセ・ブリセーニョと共にロサンゼルス・エンゼルスへ移籍した。
はルーキーイヤー以来の規定打席未達ながら124試合に出場。打率.281、4本塁打、44打点、出塁率.324を記録。オフの12月5日に第4回WBCのオランダ代表に選出され、2大会連続2度目の選出を果たした24 All-Stars among initial confirmed players for 2017 World Baseball Classic MLB.com Press Release (2016年12月5日) 2016年12月15日閲覧。
開幕前に選出されていた第4回WBCに参加し、全7試合に出場して打率.344（32打数11安打）、3打点などの成績でベスト4に貢献した。シーズンでは、158試合に出場し、打率.278、14本塁打、69打点、19盗塁を記録。守備でも自身3度目のゴールドグラブ賞を受賞し、遊撃手として両リーグで受賞したのは、オマー・ビスケル、オーランド・カブレラに次ぐ史上3人目となった。MVP投票では8位に入った。
は攻守の活躍からマイク・トラウトと共に上位打線に固定されキャリアハイの打率.292、75打点を記録し、自身4度目となるゴールドグラブ賞を獲得。また6度目のフィールディング・バイブル・アワードを獲得し、ヤディアー・モリーナに並ぶ歴代最多タイの受賞となった。
は5月20日のミネソタ・ツインズ戦で左足首の捻挫を負い、約1ヶ月離脱した。復帰後も同箇所を痛め、8月4日に再び故障者リスト入り。8月後半に復帰するも調子を落とし、103試合の出場で打率.264、7本塁打、40打点に留まった。規定試合数に到達しなかったこともあり、守備の各賞を逃した。
は再び左足首を負傷し30試合の出場に留まった。打撃成績は打率.297、10打点だった。オフの11月1日にFAとなった。
ツインズ時代 1月31日にミネソタ・ツインズと1050万ドルの1年契約を結んだ。この年は131試合に出場したが、打率、出塁率、長打率、OPSがいずれもキャリアワーストに終わった。オフの11月3日にFAとなった。
カブス時代 3月15日にシカゴ・カブスと400万ドルの1年契約を結んだ。しかし右肩を2度痛めて35試合の出場に留まり、打率.173、0本塁打、7打点と打撃成績も低調。8月6日にDFAとなり7日に自由契約となった。
カブス退団後 カリブ海沿岸諸国の冬季リーグ王者が集う国際大会のカリビアンシリーズについて、主催団体はベネズエラで開催する2023年2月の第65回大会より、キュラソーのチームを新たに招待することを決定したSairuby Alayon Flores, "Serie del Caribe 2023 también se jugará en La Guaira," Líder en deportes, 13 de mayo de 2022. 2025年7月27日閲覧。。会長イェドレク・マグダレーナはこれを受けて、出場チームは北アメリカのマイナーリーグベースボールでプレイする選手を中心にメジャーリーガーも加えて編成すると表明したIsaac Barrios Martínez, "Serie del Caribe 2023 contará con la participación de ocho equipos," ELHERALDO.CO, 13 de mayo de 2022. 2025年7月27日閲覧。。同大会にはのキュラソー国内リーグ "" を制したが出場することになり、シモンズも招集されたEnrique Rojas | Escritor Senior ESPN Digital, "Robinson Canó, Andrelton Simmons y Jhoulys Chacín encabezan rosters en la Serie del Caribe 2023," ESPN Deportes, 1 de fenrero de 2023. 2025年7月27日閲覧。。大会6日目はベネズエラ代表レオネス・デル・カラカスとの対戦で、ライバル球団ナベガンテス・デル・マガジャネスのファンだったシモンズにとっては感慨深い一戦となった。その試合には「2番・遊撃手」で先発出場し二塁打1本を含む3安打を放って2度生還したが、チームは6-8で敗戦した。大会全体でチームは2勝5敗の8チーム中7位に沈み予選ラウンド敗退、シモンズは全7試合に出場して打率.280、1本塁打、3打点、OPS.773を記録した。
カリビアンシリーズの翌月、3月開催の第5回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）ではオランダ代表入りし、台湾で開催された一次ラウンドA組に臨んだ。チームには同じ遊撃手のザンダー・ボガーツもいたことから、シモンズは遊撃のポジションをボガーツに譲り、自身はMLBで守備に就いた経験のない三塁に回ったSeb Visser, "Kan de World Baseball Classic Simmons aan nieuw contract helpen?," HonkbalSoftbal.nl, 17 Maart 2023. 2025年7月27日閲覧。。6年前の前回大会ではシモンズが正遊撃手となり、ボガーツが三塁に回っていたがBarry M. Bloom, "Gregorius continues ascension in WBC 2017 / Yankees shortstop is coming off best season of Major League career in '16," MLB.com, March 19, 2017. 2025年8月14日閲覧。、それが今大会では逆転した。シモンズの個人成績は4試合11打数で本塁打と打点はなく2安打、4三振、チームは5チーム中3位で敗退し、3大会連続の決勝トーナメント進出とはならなかった。また6月には、エルサルバドルで開催された総合競技大会の中央アメリカ・カリブ海競技大会に、キュラソー代表の一員として出場した。大会から5か月後の11月には、アラブ首長国連邦にいた。同国を含む中東およびインド亜大陸では、新リーグ "ベースボール・ユナイテッド" の創設が2022年に発表されていた。同リーグは2023年に4球団を立ち上げて10月にドラフトを実施し、シモンズはインドのマハーラーシュトラ州ムンバイを本拠地とするムンバイ・コブラスから1巡目・全体8位指名を受けたChris Bengel, "Robinson Cano, Bartolo Colon among ex-MLB players drafted in Dubai-based league Baseball United," CBSSports.com, October 24, 2023. 2025年9月4日閲覧。。同リーグは2023年はリーグ戦を実施せずに準備期間に充てたが、11月下旬にアラブ首長国連邦ドバイ首長国ドバイので東軍・西軍に分かれて "オールスターショーケース" 2試合を開催した。シモンズはこの2試合とも東軍の遊撃手として先発出場した"2023 All-Star Showcase," Baseball United. 2025年9月4日閲覧。。
このように2023年は、2月ベネズエラ→3月台湾→6月エルサルバドル→11月アラブ首長国連邦と、様々なチームに加わって様々な国を巡った。ただMLB球団と契約することはなく、そのまま12月にはMLBでのキャリアを終えることを表明したSeb Visser, "Andrelton Simmons officieel met MLB pensioen," HonkbalSoftbal.nl, 27 december 2023. 2025年7月27日閲覧。。MLB以外では現役を続行しており、2月には第66回カリビアンシリーズにキュラソー代表キュラソー・サンズの一員として2大会連続の出場を果たした。チームは決勝トーナメント進出を経て7チーム中4位と前年より順位を上げ、シモンズの個人成績は8試合中6試合の出場で打率.158、0本塁打、0打点、OPS.368だった。大会終了後の2月下旬には幼馴染のディディ・グレゴリウスやジェイアー・ジャージェンスとともに、ベースボール・ユナイテッドのオーナーグループに加わった"Baseball United Adds Three More Former MLB Stars to Its Ownership Group," Baseball United, February 26, 2024. 2025年9月4日閲覧。。この年はその後、夏季プロ野球でプレイすることはなかった。子供向けの慈善活動を始めたためキュラソーとアメリカ合衆国ジョージア州アトランタを行ったり来たりする生活を送ったが、本人曰く選手としては「完全に燃え尽き症候群」に陥っていた青池奈津子 「【MLB】キュラソーの旅でミラクル連発！ 式典でも『え？』 現れたのは元エンゼルスの名手シモンズ！」 『東スポWEB』、2025年2月17日。2025年9月4日閲覧。。
1月、3年ぶりの夏季プロ野球復帰を決意して新天地にメキシコを選び、"リーガ・メヒカーナ・デ・ベイスボル" のチワワ・ゴールデンズと契約したDaniel Coronado / El Heraldo de Chihuahua, "Dorados de Chihuahua sorprende con la contratación de Andrelton Simmons, estrella de Grandes Ligas," El Heraldo de Chihuahua, 12 de enero de 2025. 2025年8月14日閲覧。。野球から1シーズン離れた結果、選手として復帰する意欲が湧いてきたという。5月21日、チワワはラグナ・ユニオン・コットンファーマーズとの試合に25-6で勝利し、9イニングの試合におけるリーグ史上最多タイの33安打を記録した。この試合でシモンズはチーム最多タイの5安打を放ったEmiliano Arias Pacheco, "Dorados de Chihuahua empata récord de Sultanes de Monterrey de hits en un solo juego," RÉCORD, 22 de mayo de 2025. 2025年8月14日閲覧。。シーズンでは88試合に出場し、打率.324、4本塁打、54打点、OPS.811という成績を記録した。
人物 オランダ語、スペイン語、英語、パピアメント語、フランス語を話すことができる週刊ベースボール 11月16日発売号 79頁。
選手としての特徴 強肩好守の選手として知られる。守備範囲も広く、2017年にDRS+42、通算DRS+198を記録している。
詳細情報 年度別打撃成績 ATL491821661748823691910031211215.289.335.416.751157658606761502761724059655440135516.248.296.396.69214657654044132184717946452232406025.244.286.331.617 14758353560142232418144531239664819.265.321.338.660 LAA124483448481262224164441011428023816.281.324.366.690 1586475897716438214248691960847036720.278.331.421.752 1466005546816226511231751021535254417.292.337.417.754 103424398471051907145401020024123721.264.309.364.67330127118193570042102000801165.297.346.356.702MIN1314514123792120311331103132036214.223.283.274.558CHC3585758131001474030700135.173.244.187.431MLB：11年122648164441501116920123701626444722416293041526461163.263.312.366.678
WBCでの打撃成績 2013オランダ834301010302196000120121.333.382.633201773332511200133010010031.344.364.4062023411110200020000000041.182.182.182 太字は大会最高
年度別守備成績