コンチャータ・フェレル(Conchata Ferrell, 1943年3月28日 - 2020年10月12日)は、アメリカ合衆国ウェストヴァージニア州生まれの女優・声優である。
来歴 1943年にウェストヴァージニア州チャールストンに生まれる。地元の大学へ入学し、社会教育学を専攻して卒業。女優としてのキャリアは、ニューヨークを拠点とする劇団『Circle Repertory Company』への参加を経て、ブロードウェイデビュー。その後、オフ・ブロードウェイの演目『The Sea Horse』にも出演し、ドラマ・デスク・アワードとオビー賞も受賞した。1974年にシットコム『Maude』でテレビデビュー。1976年にはシドニー・ルメット監督の『ネットワーク』で映画デビューを果たし、その後もジュリア・ロバーツ主演の『ミスティック・ピザ』における女主人やティム・バートン監督の『シザーハンズ』におけるアクが強い主婦など、端役ながらも数々の作品に出演。1994年に出演した『サムライ・カウボーイ』では、主演の郷ひろみとも共演している。そのほか、特徴的な声を活かして声優としてもいくつかの作品に出演した。
2020年10月12日、ロサンゼルス市シャーマンオークスの病院で心疾患のため、77歳で死去した。
出演作品 映画 公開年邦題原題役名備考1976 ネットワークNetwork バーバラ・シュレシンジャー 1978 僕は殺していないA Death in Canaan リタ・パーソンズ テレビ映画1980 ミッキー・ロークのレイプ&マリッジRape and Marriage: The Rideout Case ヘレン テレビ映画1984 妖精コマネチ/炎の青春Nadia ミミ テレビ映画 ラルフ・マッチオ/3つの願いThe Three Wishes of Billy Grier ガードナー博士 テレビ映画1986 エメラルド・レジェンド/少年とイルカの愛の伝説Where the River Runs Black マーサ 1988 この愛に生きてFor Keeps? Mrs. Bobrucz ミスティック・ピザMystic Pizza レオナ 1989 ママが軍服にきがえたらYour Mother Wears Combat Boots Specialist Mononaghee テレビ映画1990 シザーハンズEdward Scissorhands ヘレン 1991 殺意のサイコロジーDeadly Intentions... Again? ジョーン テレビ映画 チェインズ/翳りゆく街Chains of God マーサ・バーク 1993 家族の祈りFamily Prayers Mrs. Romeyo トゥルー・ロマンスTrue Romance メアリー・ルイーズ・ラヴェンクロフト 天と地Heaven & Earth バーニス 1994 サムライ・カウボーイSamurai Coboy ボビー・ボブ・ピケット 1996 フリーウェイFreeway シーツ夫人 元大統領危機一髪/プレジデント・クライシスMy Fellow Americans トラック運転手 1997 Touch/タッチTouch ヴァージニア 2000 エリン・ブロコビッチErin Brockovich ブレンダ 2001 光の旅人 K-PAXK-PAX ベティ・マカリスター 2002 Mr.ディーズMr. Deeds ジャン 2007 ハートブロッカーKabluey キャスリーン 2012 フランケンウィニーFrankenweenie ボブの母親 声の出演
テレビシリーズ 放映年邦題原題役名備考1975 Hot L Baltimore エイプリル・グリーン 13エピソード1977 ロックフォードの事件メモRockford Files エラ・メエ・ホワイト 1エピソード1979 ラブ・ボートLove Boat ベッツィー 2エピソード1979-1981 トラック野郎!B・JB.J. and the Bear ザ・フォックス 5エピソード1982 Dr.刑事クインシーQuincy, M.E. ワーナー夫人 1エピソード1983 セント・エルスウェアSt. Elsewhere ジーナ 1エピソード1984 シェリー・デュヴァルのフェアリーテイル・シアターFaerie Tale Theatre Thumbelina's Mother エピソード『おやゆび姫』1984-1985 E/R ジョーン 22エピソード1986 マトロックMatlock リース夫人 1エピソード1987 俺がハマーだ!Sledge Hammer! アイダ・グリム 1エピソード1988-1992 L.A.ロー 七人の弁護士L.A. Law スーザン・ブルーム 20エピソード1989 A Peaceable Kingdom ケイト 10エピソード ジェシカおばさんの事件簿Murder, She Wrote ハリエット エピソードSomething Borrowed, Someone Blue1992-1995 Hearts Afire Madeline Stoessinger 33エピソード1993 恐竜家族Dinosaurs シェリー 1エピソードに声の出演1985 バカニアーズThe Buccaneers エルムスワース夫人 1エピソード1996 炎のテキサス・レンジャーWalker, Texas Ranger ローレン・スミス 1エピソード1997 ぎゃあ!!!リアル・モンスターズAaahh!!! Real Monsters Simpah 1エピソードに声の出演1997-1998 ティーン・エンジェルTeen Angel パム 17エピソード1998 バフィー 〜恋する十字架〜Buffy the Vampire Slayer グリーンリー エピソード1999 犯罪捜査官ネイビーファイルJAG ディーン エピソード フレンズFriends 判事 1エピソード2001 ER緊急救命室ER ジェンキンス夫人 1エピソード2002 サブリナSabrina, the Teenage Witch バスの運転手 1エピソード2003-2014 チャーリー・シーンのハーパー★ボーイズTwo and a Half Men バルタ 190エピソード
出典
外部リンク