『ユゴ 大統領有故』(ゆご だいとうりょうゆご、原題:그때 그사람들)は2005年の韓国映画。イム・サンス監督・脚本。配信サイトでは『その時の人達〜有故、大統領〜』の題で配信されている。
朴正煕暗殺事件を描いたブラック・コメディ블랙코미디 '그때 그사람들' 임상수 감독中央日報 2005年1月9日で、原題の「그때 그사람들」の由来は、暗殺現場に居合わせた歌手シム・スボン(沈守峰)のヒット曲「그때 그사람」から。
あらすじ
1979年10月26日の韓国・ソウル。大統領警護室のチャ室長から「ヘリが満席だ」とパク大統領が出席する行事への同行を拒否された中央情報部のキム部長は、診察した医師から肝臓の病気と過労で健康状態が悪いので、部長職を辞して療養した方が良いと勧められていた。そんな中、大統領と側近が集まる慣例の晩餐会が開かれることが伝えられ、キム部長は陸軍参謀総長のチョン大将に電話してから、秘書のミン大佐と共に宮井洞の秘密宴会場に向かう。
一方同じ頃、キム部長の右腕であるチュ課長は、連日の激務に疲れ果てながらも、大統領と関係を持った女性の後始末など今日も裏仕事をこなしていた。そんな中、大統領たちの晩餐会が開かれることを伝えられたチュ課長は、そこに出席させるべく女子大生のシンと有名歌手のシム・スボンを拾って会場に送り届けた。
かくして始まった晩餐会だが、いつにも増して傍若無人なチャ室長の態度を前に、キム部長の自尊心は傷ついていく。やがて遂に耐えられなくなったキム部長は会場から一旦退出すると、ミン大佐とチュ課長を呼び出すと「民主主義のため」と称し、チャ室長、そしてパク大統領を殺害すると伝える。命令に従った2人は準備を始め、チュ課長は何も知らない部下のヨンジョや運転手のサンウク、更に非番の身から呼び出された警備員も動員し、合図となるキム部長の銃声を待つことになる。
そしてキム部長の発砲による銃声が轟き、ミン大佐やチュ課長も行動を開始するのだが...。
キャスト 【】内は実際の事件における氏名
チュ課長【】:ハン・ソッキュ キム・ジェギュ(金載圭)中央情報部長:ペク・ユンシク 女子大生:チョ・ウンジ 女性歌手シム・スボン(沈守峰):キム・ユナ チュ課長の部下クォン・ヨンジョ【李基柱】:イ・ジェグ チュ課長の運転手ウォン・サンウク【柳成玉】:キム・ソンウク 執事シム・サンヒョ:チョ・サンゴン パク・チョンヒ(朴正煕)大統領閣下:ソン・ジェホ ミン大佐【】:キム・ウンス チャ・ジチョル(車智澈)警護室長:チョン・ウォンジュン キム・ゲウォン(金桂元)秘書室長:クォン・ビョンギル 警護処長【鄭仁炯】:チョン・インギ 警護副処長【安載松】: ユニの母:ユン・ヨジョン チョン陸軍参謀総長【鄭昇和】:チョン・ジョンチュン チャン・ウォンテ【金泰元】:キム・サンホ
スタッフ 監督・脚本:イム・サンス 製作:シム・ジェミョン、シ・チョル 音楽:キム・ホンジプ 撮影:キム・ウヒョン 美術:イ・ミンボク
エピソード 暗殺事件の舞台となった宴席でシム・スボン役のキム・ユナが日本語で美空ひばりの「悲しい酒」と都はるみの「北の宿から」を弾き語るシーンがあるが、実際には2曲とも歌っておらず、朴大統領が日本の演歌好きだという逸話から脚色されたものである화제작‘그때 그 사람들’로 스크린 데뷔한 자우림 김윤아Lady京郷 2005年3月号。
また、劇中では日本語で「あの、演歌上手い子いるだろ?スボン、今日はあの子の歌聴きたいね」とリクエストする場面も描かれている。
脚注
関連項目 朴正煕暗殺事件
外部リンク