エドガルド・M・レイエス

エドガルド・M・レイエス(Edgardo M. Reyes、1936年9月20日 - 2012年5月15日)は、フィリピンの小説家、脚本家である。

経歴・人物 ブラカン州生まれ。タガログ語週刊誌の『リワイワイ』の懸賞小説に入賞し、プロ作家デビュー。当初大衆娯楽小説を手がけたが、1960年代後半「砂漠の水」というグループを結成し、民衆の直面する現実問題、貧困、社会の不公正、暴力などをリアリズムの手法で追求しはじめた日外アソシエーツ『20世紀西洋人名事典』（1995年刊）。それによりをはじめとした数々の文学賞を受賞。『マニラ -光る爪』(’66年)は映画化されている。2012年、アンティポロ市にて没。

著作 Maynila: Sa Mga Kuko ng Liwanag (Manila or Manila in the Claws of Neon (Philippines) or The Nail of Brightness (USA)) (1975), 小説 Sa Kagubatan ng Lunsod (The Jungle in the City) (1975) Ligaw na Bulaklak (Wildflower) (1976), ストーリー/小説 Boy Pana (Terror ng Maynila '63) (1978) P.S. I Love You (1981) Uod at Rosas (Of Worms and Roses) (1982) Bangkang Papel sa Dagat ng Apoy (1984), ストーリー/小説 Diwalwal: Bundok ng Ginto (2009) フィルモグラフィー（ライティング・クレジット） Maynila, 1970 (1979), 脚本家 Atsay (1978), 脚本 Tanikala (1980), ストーリーと脚本 Idol (1984), 脚本 Bangkang Papel sa Dagat ng Apoy (1984), ディレクター Solidaridad: Faith, Hope and Heaven (1989), ディレクターSolidaridad: Faith, Hope and Haven, A Documentary (Chile), UNC University Libraries, 1989 Laro sa Baga (2000), 映画化と脚本 Hayop sa Porma, Hanep sa Ganda (2005), 副ディレクター

日本語訳作品 短編小説 「無邪気 (Di-Maabot ng Kawalang Malay (’59年) )」(寺見元恵/訳) - 『フィリピン短編小説珠玉選〈1〉』(井村文化事業社、1978年11月20日)所収 「インテの村 (Lugmok na nag Nayon (’64年) ) )」(寺見元恵/訳) - 『世界短編名作選 -東南アジア編』(新日本出版社、1981年3月30日)所収 長編小説 『マニラ -光る爪 (Sa Kagubatan ng Lunsod (The Jungle in the City) (’75年) )』(寺見元恵/訳、めこん、1981年7月 / 寺見元恵/訳、めこん、1987年6月)

脚注

外部リンク 翻訳作品集成(Japanese Translation List) ameqlist Full Text: Babaeng-Babae by Lualhati Bautista 英語版