『白鷺』(しらさぎ)は、泉鏡花の長編小説。夏目漱石の周旋で『作家の自伝41 泉鏡花』、佐伯彰一・松本健一(監修)、日本図書センター、1997年、p.297、1909年(明治42年)10月から12月にかけて東京朝日新聞に連載され、翌1910年(明治43年)2月18日に春陽堂より刊行された。同年4月に本郷座で柳川春葉脚色、伊井蓉峰・喜多村緑郎・藤沢浅二郎らの出演によって初演されて以降、新派で何度も脚色・上演された。

これまでに映画化が2回、テレビドラマ化が5回行われた。

映画化 1941年版

『白鷺』(しらさぎ)は、1941年(昭和16年)5月1日公開の日本映画である。東宝映画製作・配給。監督は島津保次郎、主演は入江たか子。モノクロ、スタンダード、126分。日本画家の小村雪岱が美術考証にあたった。

スタッフ 監督:島津保次郎 製作:田村道美 脚色:山形雄策 台詞:久保田万太郎 美術考証:小村雪岱 製作主任:関川秀雄 撮影:鈴木博 録音:下永尚 編集:岩下廣一 音楽:早坂文雄 再集:豊田四郎

キャスト お篠 / 小篠:入江たか子 稲木潤一:黒川弥太郎 稲木孝:河津清三郎 伊達白鷹:高田稔 伊達の妻喜美子:千葉早智子 和歌吉:沢村貞子 おとり:清川玉枝 内箱おかに:清川虹子 ひな子:音羽久米子 砂子女中:伊達里子 女中お沢:立花潤子 待合の女将:一の宮敦子 お篠の母お雪:藤間房子 角力鳥山:岸井明 與吉:大川平八郎 画商津川:汐見洋 五坂熊二郎:丸山定夫 辰巳屋幸助:御橋公 與兵衛:眞木順 おでんやの親爺:横山運平 五坂婦人:杉村春子 待合砂子の女将:東日出子 芸者:伊藤智子、鈴村京子、京町ふみ代、青木登志江 婆や:川田晶子 髪結:三條利喜江 看護婦:一の瀬綾子 紅葉館女中:加藤欣子、林喜美子 酔客:柳谷寛 画家:深見泰三、山田長正、岬洋二 風月堂ボーイ:鉄一郎、若宮金太郎 幇間:石川冷 金魚売:長島武夫 箱屋:大崎時一郎、山形凡平 紅葉館の客・奥様:英百合子、戸川弓子 紅葉館の客・画伯:嵯峨善兵、鳥羽陽之助、永井柳筰 紅葉館の客・紳士:生方賢一郎、小島洋々、榊田敬二 紅葉館の客・半玉:三谷幸子、御舟京子、三邦映子

1958年版

『白鷺』(しらさぎ)は、1958年(昭和33年)11月29日公開の日本映画である。大映製作・配給。監督は衣笠貞之助、主演は山本富士子。カラー、大映スコープ、97分。

衣笠監督・山本主演の泉鏡花ものの一本スターと監督 長谷川一夫と衣笠貞之助「白鷺」、東京国立近代美術館フィルムセンター、2015年3月24日閲覧。第12回カンヌ国際映画祭で特別表彰を受けた。

スタッフ 監督:衣笠貞之助 製作:永田雅一 企画:中村富士男 脚本:衣笠貞之助、相良準 撮影:渡辺公夫 音楽:斎藤一郎 美術:柴田篤二

キャスト お篠:山本富士子 稲木順一:川崎敬三 伊達七重:野添ひとみ 巽与吉:高松英郎 郁子:南左斗子 稲木孝:入江洋佑 和歌吉:角梨枝子 五坂熊二郎:佐野周二 伊達類子:三宅邦子 五坂秀子:清川玉枝 おえい:村田知英子 お滝:大美輝子 巽喜平:見明凡太朗 いく:細川ちか子 津川作造:信欣三 おとり:賀原夏子 巽弥平:上田吉二郎 巽おさい:小夜福子 巡査沖田:小沢栄太郎 金融業者:花布辰男 閣下:大山健二 五坂の友人:伊東光一 おいね:橘公子 おむら:町田博子 松田:中條静夫

受賞歴 第12回カンヌ国際映画祭 特別表彰 第13回毎日映画コンクール 美術賞、色彩技術賞 第9回ブルーリボン賞 主演女優賞

テレビドラマ化 1960年・NTV版 1960年(昭和35年)3月5日から3月26日にかけて、NTVの『日産劇場』枠(21:15-21:45)にて放送された。全4回。 キャスト 篠:池内淳子 牧真史 舟橋元 清水一郎 賀原夏子 若宮忠三郎 清川玉枝 田代信子

1960年・KR版 1960年(昭和35年)5月22日に、KR(現TBS)の『東芝日曜劇場』(21:45-22:45)にて放送された。 キャスト 篠:瑳峨三智子 稲木順一:安井昌二 坂東蓑助 清川玉枝 筑紫あけみ 夏川大二郎 金田龍之介

1968年版 1968年(昭和43年)7月2日に、MBSの『テレビ文学館 名作に見る日本人』枠(22:00-23:00)にて放送された。脚本は円地文子 キャスト 篠:藤村志保 稲木順一:仲谷昇 平木久子 小池朝雄 渥美國泰 赤木春恵

1969年版 1969年(昭和44年)10月18日に、NETの『怪奇ロマン劇場』で放送された。 キャスト 篠:北林早苗 稲木順一:山本耕一 稲木綾:鷲尾真知子 高津住男 青野平義 東恵美子 浜田寅彦 音羽久米子

1974年版 1974年(昭和49年)1月23日から1月23日にかけて、NETの女・その愛のシリーズで放送された。全2回。監督は中村登、企画はマキノ雅弘、音楽は坂田晃一。ナレーターは岸田今日子。 キャスト 篠:山本富士子 稲木順一:若林豪 内田稔 鳳八千代 加藤和夫 文野朋子 福田公子 室田日出男 西沢利明 三谷昇 渥美國泰 西本裕行 沢井孝子 北村総一朗 石田太郎 加藤美津子

脚注

外部リンク 1941年の映画

1958年の映画