泉 芳璟(いずみ ほうけい、1884年2月23日 - 1947年12月28日)は、浄土真宗の僧、仏教学・サンスクリット学者。
三重県津市安濃町安部の円称寺(真宗大谷派)に生まれる。1907年真宗大学卒。1918-19年インド、ヨーロッパに学ぶ。真宗大学教授、大谷大学教授、同図書館長『月の王子・ナラ王物語』訳者紹介。真宗大谷派学僧。
著書 『力と命』仏教学会 布教叢書 1917 『佛教地獄極楽論』法藏館 1918 『印度愛経文献考』文芸資料研究会 変態文献叢書 1928 『印度旅日記』発藻堂書院 (発売) 1928 『印度漫談』人文書院 1931 『佛教文学史』 (上・下) 佛教年鑑社 1933-1934 『梵文無量寿経の研究』顕真学苑出版部 1939 『佛教文学の鑑賞 佛教経典を中心として』青年佛教叢書 三省堂 1940 『地獄と極楽 来世思想の考察』法藏館 1941 『入門サンスクリット』三笠書房 現代語学叢書 1944
翻訳 『新訳法華経 梵漢対照』南条文雄共訳 真宗大谷大学尋源会出版部 1913 『般若理趣経 梵蔵漢対照』栂尾祥雲共編 智山勧学院 1917 『印度古典 カーマスートラ(性愛の學)』訳 印度学会 1923 『カーリダーサの歌へる印度の自然』訳 印度学会 1924 『ラティラハスヤ(性愛秘義)』訳 印度文学研究会 1926 『二十五鬼物語 世界奇書異聞類聚』国際文献刊行会 1927 『梵文入楞伽経 邦訳』南条文雄共訳 南条先生古稀記念祝賀会 1927 『新訳金光明経 梵漢対照』大雄閣 1933 『國譯一切経 印度撰述部 經集部』田島德音共譯 大東出版社 『月の王子・ナラ王物語』北宋社 1990(マハーバーラタ・カター・サリット・サーガラ) ソーマデーヴァ『呪術の王国 憑鬼25話』北宋社 1991(ブリハットカター)
脚注