チェリーヒル・タウンシップ()は、アメリカ合衆国ニュージャージー州のカムデン郡にあるタウンシップである。人口は7万4553人(2020年)で、郡内最大である。フィラデルフィアの南東11 kmに位置しており周縁都市として機能しているCassell, Andrew. "Andrew Cassel column", The Philadelphia Inquirer, July 29, 2005. Accessed May 19, 2007. "A bunch of outlets cluster in Center City, with the rest scattered between the Main Line, Chestnut Hill and our "edge city" suburbs from King of Prussia to Cherry Hill."。
歴史 現在「チェリーヒル」と呼ばれる地域は当初、レニ・レナペ族インディアンが住んでおり、17世紀に入って来たウィリアム・ペンの追随者であるクエーカー教徒などイングランド人開拓者と平和的に共存したAbout Cherry Hill Township - official site。最初の開拓地は「コールズタウン」という名の小さな家屋群であり、ニュージャージー州道41号線(キングスハイウェイ)とチャーチ道路の角、コールズタウン墓地がある所を外周にしていた。1844年2月25日、ウォーターフォード・タウンシップの半分が分離し、「デラウェア・タウンシップ」としてグロスター郡の中の自治体が設立された。それから2週間ほど後の1844年3月13日に、カムデン郡が創設されて、その一部となったSnyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606-1968, Bureau of Geology and Topography; Trenton, New Jersey; 1969. p. 103 re Camden County, p. 104 re Cherry Hill Township, p. 105 re Delaware Township. Accessed March 14, 2012.。デラウェア・タウンシップはその領域が一番広い時に、今日のノースカムデン、現在のチェリーヒル、マーチャントビル、ペンソーケン(デラウェア川のペティの島を含む)が入っていた。その領域の一部は1859年2月23日にストックトン・タウンシップに、1874年3月3日にはマーチャントビルに割譲された。
チェリーヒルの人口は第二次世界大戦後に急増し、1980年代まで増え続けた。今日の人口は安定しており、新しい開発は贅沢な家屋の注文建築、あるいは商業と工業地域の再生と用途変更による再利用を通じたものとなっている。
名前の由来 チェリーヒルはエイブラハム・ブロウニングが所有していたケイン・アベニューと州道38号線に沿った19世紀の農園だった。この農園の土地は後にチェリーヒル・イン(現在映画館と複合施設)と、事務所構内(現在は郊外大型店のあるショッピングセンター)、また現在のチェリーヒル・タワーズとチェリーヒル・エステイツ住宅開発地となっているAbout Us, Cherry Hill Township. Accessed June 3, 2011.。
チェリーヒルの名前が知られるようになると、開発業者のユージーン・モーリがその名を他の資産の幾つかにも付けた。例えば、チェリーヒル・インとチェリーヒル・ロッジ・ホテル、チェリーヒル・アパートメント、チェリーヒル・エステイツがあったCady, Steve. "EUGENE MORI, 77, TRACK'S FOUNDER; Garden State Owner Dead Had Hialeah Interests", The New York Times, October 9, 1975. Accessed July 17, 2011.。1961年、旧チェリーヒル農園の反対側にショッピングセンター(チェリーヒル・モールと呼ばれた)がオープンし、1つの屋内空間に75店舗が入ったMoser, Nick. "The Passing Parade", Reading Eagle, December 20, 1961. Accessed July 17, 2011. "We, too, paid a visit to the Cherry Hill Shopping Center, which is an innovation in modern shopping. There are nearly 75 stores under one roof, lining an indoor mall where tropical plants grown and tropical birds play."。
当時、新しい郵便局を求めたが、州内のハンタードン郡に同名のデラウェア・タウンシップがあった。アメリカ合衆国郵便公社は改名を主張し、「デルタウン」を提案したが、タウンシップ長のクリスチャン・ウィーバーとジョン・ギルモアが大衆に町の名を公募するキャンペーンを行い、上がって来た名前の中にチャペルヒル、チェリーバレー、デラウェアシティがあったStaff. "Cherry Hill name originated from farm -- not mall", Courier-Post, November 28, 2003. Accessed August 12, 2013. "The postal service would not use the word 'township' in a mailing address, and several other municipalities and communities in the state also were named Delaware.... The Cherry Hill post office, at the Ellisburg Circle, was established in 1961 and made the name official.... Other names under consideration included Cherry Valley, Delaware City and Chapel Hill."。1961年に行った拘束力の無い住民投票により、「チェリーヒル」が選ばれ、1961年11月7日に公式に採用された。
地理 アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、領域全面積は24.244平方マイル (62.792 km2)であり、このうち陸地24.097平方マイル (62.410 km2)、水域は0.147平方マイル (0.382 km2)で水域率は0.61%である。
タウンシップの中にある国勢調査指定地域として、アシュランド(2010年の人口8,302人DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Ashland CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 14, 2012.)、バークレー(同4,428人DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Barclay CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 4, 2012.)、チェリーヒルモール(同14,171人DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Cherry Hill Mall CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 4, 2012.)、エリスバーグ(同4,413人DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Ellisburg CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 4, 2012.)、ゴールデントライアングル(同4,145人DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Golden Triangle CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 4, 2012.)、グリーンツリー(同11,367人DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Greentree CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 4, 2012.)、キングストンエステイツ(同5,685人DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Kingston Estates CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 4, 2012.)、スプリングデール(同14,518人DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data for Springdale CDP, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 4, 2012.)があるNew Jersey: 2010 - Population and Housing Unit Counts - 2010 Census of Population and Housing (CPH-2-32), United States Census Bureau, August 2012. Accessed October 16, 2012.。
その他タウンシップの中にその一部または全部が入っている未編入領域としては、コフィンズコーナー、コルウィック、クーパーズタウン、ディアパーク、アールトン、フリーマン、ハットンズヒル、ロカストグローブ、オーチャード、ウッドクレストがあるLocality Search, State of New Jersey. Accessed May 17, 2015.。
バーリントン郡と接するタウンシップの東側境界は、ペンソーケン・クリークになっている。このクリークの対岸に、メイプルシェイド・タウンシップ、イブシャム・タウンシップ(およびその中のマールトン地区)、マウントローレル・タウンシップがある。
クーパー川が南にあるハッドン・タウンシップ、ハッドンフィールド・ボロ、ローンサイド・ボロとの境界になっており、マリア・バーンビー・グリーンウォルド公園を通り、東西方向の州道70号線に並行している。
チェリーヒルの北はマーチャントビル・ボロとペンソーケン・タウンシップに接し、郡道544号線(イブシャム道路)に沿った南側境界はボーヒーズ・タウンシップに接している。
気候 チェリーヒルは温暖湿潤気候にあり、冷涼または寒い冬と、暑く湿気た夏が特徴である。
人口動態
チェリーヒルのアジア系アメリカ人人口が急増しており、2010年の8,304人、19.5%から、2013年推計で9,927人となっているDEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES - 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates - Cherry Hill township, Camden County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed May 17, 2015.。同じ期間にタウンシップの人口が1.0%成長していること比較して、この増え方は特に大きい。 thumb|right|ワン・チェリーヒル、タウンシップで最も背の高い建物One Cherry Hill, Emporis. Accessed April 24, 2015.
2010年国勢調査 以下は2010年国勢調査による人口統計データである。 基礎データ 人口: 71,045 人 世帯数: 26,882 世帯 家族数: 19,301 家族 人口密度: 1,138.3人/km2(2,948.3 人/mi2) 住居数: 28,452 軒 住居密度: 455.9軒/km2(1,180.7 軒/mi2)
人種別人口構成 白人: 78.06% アフリカン・アメリカン: 6.14% ネイティブ・アメリカン: 0.11% アジア人: 11.69% 太平洋諸島系: 0.02% その他の人種: 1.83% 混血: 2.15% ヒスパニック・ラテン系: 5.64%
年齢別人口構成 18歳未満: 23.0% 18-24歳: 6.7% 25-44歳: 23.1% 45-64歳: 29.5% 65歳以上: 17.7% 年齢の中央値: 43歳 性比(女性100人あたり男性の人口) 総人口: 92.2 18歳以上: 88.4世帯と家族(対世帯数) 18歳未満の子供がいる: 31.2% 結婚・同居している夫婦: 58.6% 未婚・離婚・死別女性が世帯主: 9.6% 非家族世帯: 28.2% 単身世帯: 24.2% 65歳以上の老人1人暮らし: 11.6% 平均構成人数 世帯: 2.60人 家族: 3.12人
収入と家計(2006年から2010年のアメリカン・コミュニティ・サーベイ統計DP03: Selected Economic Characteristics from the 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates for Cherry Hill township, Camden County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed January 9, 2012.) 収入の中央値 世帯: 88,183米ドル 家族: 105,786米ドル 性別 男性: 72,128米ドル 女性: 48,937米ドル 人口1人あたり収入: 41,252米ドル 貧困線以下 対人口: 4.2% 対家族数: 3.0% 18歳未満: 3.9% 65歳以上: 5.9%
2000年国勢調査 以下は2000年国勢調査による人口統計データであるCensus 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Cherry Hill township, Camden County, New Jersey , United States Census Bureau. Accessed January 9, 2012.DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 - Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Cherry Hill township, Camden County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed October 4, 2012.。 基礎データ 人口: 69,965 人 世帯数: 26,227 世帯 家族数: 19,407 家族 人口密度: 1,114.0人/km2(2,884.9 人/mi2) 住居数: 27,074 軒 住居密度: 431.1軒/km2(1,116.4 軒/mi2)
人種別人口構成 白人: 84.67% アフリカン・アメリカン: 4.46% ネイティブ・アメリカン: 0.10% アジア人: 8.87% 太平洋諸島系: 0.03% その他の人種: 0.70% 混血: 1.16% ヒスパニック・ラテン系: 2.54%年齢別人口構成 18歳未満: 23.5% 18-24歳: 5.4% 25-44歳: 26.4% 45-64歳: 26.6% 65歳以上: 18.0% 年齢の中央値: 42歳 性比(女性100人あたり男性の人口) 総人口: 91.6 18歳以上: 87.2
世帯と家族(対世帯数) 18歳未満の子供がいる: 32.1% 結婚・同居している夫婦: 62.8% 未婚・離婚・死別女性が世帯主: 8.3% 非家族世帯: 26.0% 単身世帯: 22.5% 65歳以上の老人1人暮らし: 11.0% 平均構成人数 世帯: 2.61人 家族: 3.08人収入と家計(2010年推計値) 収入の中央値 世帯: 87,392米ドル 家族: 104,983米ドル 性別 男性: 82,325米ドル 女性: 49,129米ドル 人口1人あたり収入: 43,192米ドル 貧困線以下 対人口: 4.7% 対家族数: 2.6% 18歳未満: 5.8% 65歳以上: 9.7%
経済 ピナクル・フーズ(ブランドはバーズアイ、ブラシック、スワンソン、ログキャビン、ダンカンハインズ、ミセスポールズ、ヴァン・デカンプス、セレステ、レンダーズ)Contact Us. Pinnacle Foods. Accessed November 10, 2008.、TD Bank, N.A."About Us". TD Bank, N.A.. Accessed November 10, 2008.各社がチェリーヒルに本社を置いている。メリタUSAはコーヒー焙煎工場を置いている"Melitta USA". Accessed February 2, 2013.。かつてはスバル・オブ・アメリカが本社を置いていたAbout Subaru. Subaru of America. Accessed November 10, 2008.(2018年にカムデンへ移転)。
住人の多くがタウンシップ外で働いている。チェリーヒルは周縁都市であり、フィラデルフィアやカムデン市に半時間で通勤でき、トレントンやプリンストンでも1時間で通勤できる。アトランティックシティに通勤する者もいる。
芸術と文化 "チェリーヒル公園"、ビリー・ジョー・ロイヤルによる1969年のヒット曲の題であり、チェリーヒルからその題を取っている。ロイヤルの友人がフィラデルフィアを訪れる時にチェリーヒルを見たと言ったことから、ロイヤルはこの題を思いついたBilly Joe Royal Interview, January 2008 チェリーヒル・モール、フィラデルフィア都市圏の主要なショッピングセンター、1961年10月にオープンし、アメリカ合衆国東海岸では初の屋内型ショッピングモールとなったStrauss, Robert. "Newer! Bigger! Better! Now 50, the Cherry Hill Mall was once the grandest of its kind.", New Jersey Monthly, August 15, 2011. Accessed January 20, 2012. "The Cherry Hill Mall, which turns 50 on October 11, was the first enclosed, air-conditioned shopping center in the Northeast. At about 1 million square feet, it was the largest of its kind in the world when it opened."Woronowicz, Alexa. "50 fun facts about Cherry Hill. Just what makes this township so fascinating? It's much more than a mall", Courier-Post, June 23, 2011. "The Cherry Hill Mall was the East Coast's first enclosed shopping mall. It opened in 1961 near the old location of the Cherry Hill Farm." 「クーリエ・ポスト」、チェリーヒルを本拠とする新聞 チェリーヒル・アリーナ、1973年から1974年のシーズンで、WHAのアイスホッケーチーム、ニュージャージー・ナイツの本拠地、1964年から1971年はイースタン・ホッケーリーグのジャージー・デビルズの本拠地でもあったCherry Hill Arena, Ballparks.com. Accessed July 17, 2011. CBSテレビのドラマ『クリミナル・マインド FBI行動分析課』の86番目のエピソード「灰色の影」(2009年4月22日放映)は、チェリーヒルを舞台にしているCriminal Minds "A Shade of Gray", TV.com, original air date April 22, 2009. Accessed June 28, 2011. "During an investigation of a series of child abductions and murders in Cherry Hill, New Jersey, the BAU concludes the possibility that the last murder may not be the work of the suspect who had been apprehended." ラテン・カジノ、1960年にチェリーヒルに移転した時から、1980年代初期に解体されるまで、人気の高いエンタテイナーを出演させていたナイトクラブ。 歌手のジャッキー・ウィルソンは1975年にこのクラブで心臓発作を起こしたが助かったFuhrmann, Doug. "Local Entertainment History: Latin Casino" , The Daily Journal (New Jersey), April 5, 2009. Accessed January 20, 2012. "Remember the old Latin Casino nightclub in Cherry Hill? Capable of seating some 2,000 for dinner and a show featuring top headliners, the Latin Casino was, perhaps after New York's Copacabana, one of the classiest venues on the East Coast. Having moved here in 1960 from Philadelphia, the Latin Casino soon became known as South Jersey's 'Showcase of the Stars.'" ニューランダー殺人事件、ユダヤ教ラビの殺人委託事件、チェリーヒルで起こった 2004年の映画『Harold & Kumar Go to White Castle』。チェリーヒルにファストフードチェーンのホワイト・キャッスルがあり、ハロルドとクマーが訪れるが、実際にホワイト・キャッスルは無い。チェリーヒルは田園部の農地のように描かれているが、実際にはフィラデルフィアに近い郊外部であるCahillane, Kevin. "Homegrown: A Stoner Comedy Straight Out of Randolph", The New York Times, August 15, 2004. Accessed October 4, 2012. "Some New Jersey moviegoers of sound mind may wonder whether Mr. Hurwitz and Mr. Schlossberg have been away too long, noting a few geographical discrepancies as the half-baked heroes drive all the way to Cherry Hill from Hoboken for their U.S.D.A.-approved meal. For one thing, there is no White Castle in Cherry Hill." 1990年の映画『ドン・サバティーニ』で、登場人物のクラーク・ケロッグ(俳優はマシュー・ブロデリック)コモドオオトカゲを配達するためにチェリーヒルに派遣されるStaff. "MAKING THE GRADE MARLON BRANDO SCORES IN 'THE FRESHMAN'", The Philadelphia Inquirer, July 27, 1990. Accessed July 17, 2011. "The first mob assignment given to Broderick's character, for instance, is the delivery of a giant lizard via Cadillac to a German chef/zoologist in Cherry Hill."