「グロリア」(Gloria)は、アイルランドのロックバンド、U2の楽曲である。1981年10月にリリースされ、同年発表の彼らのセカンド・アルバム『アイリッシュ・オクトーバー』のオープニング・トラックおよびセカンド・シングルとして収録された。
プロデュースは前作に引き続きスティーヴ・リリーホワイトが担当した。アダム・クレイトンの印象的なスラップ・ベースを軸とした力強いロック・サウンドに、「Gloria, in te Domine」というラテン語のコーラスを取り入れている。これはボノがグレゴリオ聖歌からインスピレーションを得て採用したものであり、精神性とロックンロールを融合させた、初期U2を象徴する特異な楽曲として知られる。
全英シングルチャートでは最高55位にとどまったものの、ダブリンのグランド・キャナル・ドックに浮かぶ平底船(はしけ)の上で撮影された本曲のミュージック・ビデオは、当時開局したばかりの音楽専門チャンネル「MTV」で頻繁にオンエアされた。このビデオのヘビーローテーションは、U2がクラブ規模のライブバンドから脱却し、アメリカ市場で本格的に大ブレイクを果たすための極めて重要な決定打となった。
初期U2のライブにおける定番曲であり、1983年のライブ・ビデオ『ブラッド・レッド・スカイ=四騎=(Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky)』に収録された熱狂的なパフォーマンスも高く評価されている。
解説 サムネイル|207x207ピクセル|ヴァン・モリソン 「Gloria」はラテン語で「栄光」を意味する。ボノはマネージャーのポール・マクギネスから借りたグレゴリオ聖歌のアルバムを聴き、収録曲にあった「Gloria in te Domine」「Gloria exultate」というフレーズから歌詞の着想を得た。ラテン語部分は、当初ボノが知人に翻訳を依頼し、その後、マウント・テンプル総合学校の教師アルバート・ブラッドショーが最終的な訳を完成させたとされる。
タイトルおよび楽曲のイメージには、U2が影響を受けた先行作品との関連も指摘されている。アイルランドのミュージシャン、ヴァン・モリソンは、1964年に自身の所属していたバンド、ゼムの楽曲「グロリア」を発表しており、U2もその作品を意識していた。また、U2に大きな影響を与えたパティ・スミスは、1975年のアルバム『ヒーローズ』でゼムの「グロリア」をカバーしている。スミスのバージョンは、原曲の性的なニュアンスをさらに強調した解釈として知られており、U2の「グロリア」における宗教性と性的なイメージの結びつきを考えるうえでも重要な背景となっている。
ボノは1994年、ジョン・ウォーターズの著書『Race of Angels』のインタビューで、「グロリア」の歌詞は短時間で書かれたものであり、「言語から抜け出す方法」を探るものだと説明している。また、ラテン語と賛美歌を取り入れた曲の構成について「壮大でオペラ的」と評し、ヴァン・モリソンの「グロリア」を意識した「女性についての曲」でもあると語っている。さらに、女性を精神的な意味で、神を性的な意味で描くという解釈が生まれたことについても言及している。
歌詞は、自らの信仰を表現しようとしながら、それを十分に言葉にできないという葛藤を扱っている。ボノは当時、歌詞に込める考えを意識的に整理して書くことに抵抗を感じており、即興的に歌詞を作ることが多かったと振り返っている。
アメリカ・ツアー中、U2はラジオで「グロリア」がほとんど放送されず、アメリカでの成功は不透明な状況にあった。しかし、ツアー中、一部の都市では小規模なクラブでの公演が続いていた一方、ロサンゼルスなどでは数千人規模の観客が集まり、急遽、より大きな会場へ変更されるケースもあった。ロサンゼルスではハリウッド・パラディアムに4,000人以上を集めるまでになった。
後に、こうした都市の多くが、1981年に開局した音楽専門チャンネルMTVの初期のテスト放送市場だったことが明らかになった。当時のMTVは放送開始直後で、使用できるミュージックビデオの数も限られていた。ダブリン港で撮影された「グロリア」のミュージック・ビデオもMTVで繰り返し放送され、ラジオでの露出が少なかったU2の知名度をアメリカで高める役割を果たした。こうしてU2はMTVを通じてアメリカで急速に支持を広げ、「最初のMTV世代のロック・バンド」の一つとして注目を集めることになった。
収録曲
ミュージック・ビデオ
監督:。U2にとって2作目のミュージック・ビデオを手掛けた。エイヴィスは、U2がレコーディングを行っていたウィンドミル・レーン・スタジオでブライアン・マスターソンの仕事を手伝っており、そこでU2のメンバーと知り合ったことが映像制作につながったという。 撮影時期・場所:1981年10月、アイルランド・ダブリンのグランド・カナル・ドックスで撮影された。『オクトーバー』のアルバム・ジャケットが撮影された場所と同じ水域で、U2はバージ(はしけ)の上で演奏している。 内容:映像は水中からU2を捉えたようなショットで始まり、その後、水面上からバンドの演奏を映し出す。開始から約1分のところで俯瞰映像に切り替わり、バンドが水上のバージで演奏していることが明らかになる。後半には、シャボン玉を吹く子どもたちやマストの上で踊る人物、集まってきた群衆などが登場する。また、U2がドックを歩く場面や、ボノがバールを使ってドックへ入ろうとする場面も挿入されている。ファンが予想もしない場所で、生々しいライヴをやるというアイデアは、その後多くのミュージシャンに模倣された。 MTVでの放送:1981年8月のMTV開局から数か月後に撮影・公開され、当時はミュージック・ビデオを制作しているアーティストがまだ少なかったことから、アメリカのMTVで頻繁に放送された。U2のミュージック・ビデオとして初めてMTVで大規模なオンエアを受けた作品。 音源:アルバム『オクトーバー』収録の「グロリア」と同じ音源を使用。 映像作品への収録:U2の商業発売された映像作品には未収録。
ライブ オクトーバー・ツアーからラヴタウン・ツアーの途中までセトリに入っていたU2のライブ人気曲。計350回以上ライブで演奏されている。その後しばらく演奏されなかったが、ヴァーティゴ・ツアーで復活し、イノセンス・アンド・エクスペリエンス・ツアーでも演奏された。その際、ヴァン・モリソンの「グロリア」を挿入しているhttp://www.u2gigs.com/tourdb-stats.html。
カバー
評価 イヤーオブ 1981年ホットプレス読者が選ぶ年間ベストアイリッシュシングル第4位http://www.rocklistmusic.co.uk/hotpress.htm#1981 オールタイム 2006年ナショナル・レビュー(アメリカ)が選ぶ歴代ベスト保守ロックソング第6位ベスト保守ロックソング1位~10位
脚注
参考文献