『SUPERGIRL/スーパーガール』（原題：Supergirl）は、2015年10月26日にCBSで放送が始まり、シーズン2からはThe CWに放送局を移し、2021年11月9日まで計6シーズンが放送された、DCコミックスの「スーパーガール」に基づくアメリカ合衆国の実写テレビシリーズ。シェアード・ユニバース「アローバース」の一作品。
本作の完結後も、登場人物は世界観を同じくするアローバースの他の作品にしばしば登場している。
あらすじ
ナショナル・シティのマスメディア会社 キャットコーで働くカーラ・ダンバースの正体は、今は滅びしクリプトン人の生き残り、カーラ・ゾー＝エルだ。
カーラは13歳の頃に、当時はまだ赤ん坊だった従弟のカル=エルとは別の船で、崩壊するクリプトンから脱出した。しかし、カーラの船だけが進路から外れ、時間の止まった空間 ファントム・ゾーンに迷い込む。そうしてカーラは13歳のまま、外の時間にして24年間船の中で眠り続け、地球に到着した時にはカル＝エルはスーパーマンと呼ばれる人物に成長していた。
以来、カーラは従弟と同じ力を持ちながらもそれを隠して生きてきた。だがある日、転機が訪れる。地球でカーラを引き取って育ててくれたダンバース夫妻の実の娘で、カーラにとっては血こそ繋がっていないが大切な姉に当たるアレックスが飛行機事故に巻き込まれたのだ。
必死の想いで力を解放し、飛行機の乗客たちを救ったカーラは、もっと力を人々の役に立てようと決意。アレックスが所属する政府機関 D.E.O.と協力しつつ、スーパーガールとして危険なエイリアンを始めとする様々な脅威と対峙していく。
やがて、カーラはある特別な人物と知り合う。その人物は、レナ・ルーサー、スーパーマン最大の敵であるレックス・ルーサーの妹。果たしてレナは、悪人か、善人か。
出演者 ○＝メイン、◇＝リカーリング、ゲスト＝△ 出演者役名出演したシーズン日本語吹替123456メリッサ・ベノイスト ○ ○ ○ ○ ○ ○ 小松未可子カイラー・リー ○ ○ ○ ○ ○ ○ 樋口あかりデヴィッド・ヘアウッド ○ ○ ○ ○ ○ ○ 広瀬彰勇メカード・ブルックス ○ ○ ○ ○ ○ △ 田村真ジェレミー・ジョーダン ○ ○ ○ △ △ 小林親弘キャリスタ・フロックハート ○ ◇ △ △ △ 宮島依里クリス・ウッド ○ ○ △ △ 興津和幸ケイティ・マクグラス ◇ ○ ○ ○ ○ 木下紗華アンドレア・ブルックス ◇ ◇ ◇ ○ △ シャロン・リール ◇ △ △ ◇ ジェシー・ラス ◇ ○ ○ ○ 西谷修一 近松孝丞ニコール・メインズ ○ ○ ○ 櫻庭有紗ジョン・クライヤー ◇ ◇ ◇ アジー･テスファイ ◇ ○ ○ 鹿野真央スタズ・ネアー ○ ○
作中用語 場所 National City 主な舞台となるアメリカ合衆国の都市。
Multiverse 無数の「アース」と称されるユニバースの集合体。 アースとアースの関係性は並行世界であり、あるアースの存在とよく似た別のアースの存在のことは「ドッペルゲンガー」と称される。 本作の主な舞台は「アース38」。このアース38の並行世界として、『ARROW/アロー』や『THE FLASH/フラッシュ』の舞台である「アース1」などが存在する。 マルチバースはクライシス・オン・インフィニット・アースを経て生まれ変わり、その際に本作の舞台は「アース・プライム」に変わった。
Midvale アレックスの実家がある小さな町。地球に来たカーラが子供時代を過ごした。
Fortress of Solitude 北極圏にあるスーパーマンの秘密基地。 基地内にはクリプトンの遺物や宇宙人の高度な機械、敵から押収した兵器などが保管されている。 スーパーマンが不在の間も執事ロボットのケレックスが基地を管理している模様。
Krypton カーラたちクリプトン人の母星で、太陽系外の巨大赤色恒星「ラオ」の惑星系にあった惑星。 カル＝エルが生まれて間もなく爆発し、滅んだ。 原案は、DCコミックスの「クリプトン」。
Argo City クリプトンにあった街で、カーラの故郷。 クリプトンとともに滅んだと思われていたが、実はカーラの父親が造った防御装置で危機を回避し、「ハルン=エル」の力によって存続していた。
Phantom Zone 時の流れが異なる異次元。 クリプトン人が囚人を収容するのに使っていた。
Fort Rozz クリプトンの刑務所。 ファントム・ゾーン内にあったが、カーラの乗っていたカプセルに追随する形で地球に墜落。多くの囚人が脱走した。
Mars ジョン・ジョーンズたち火星人の母星。 グリーン・マーシャンとホワイト・マーシャンの2種族がいたが、グリーン・マーシャンはホワイト・マーシャンの攻撃によりジョン・ジョーンズを残して滅んでいる。
Daxam モン＝エルたちダクサム人の母星で、クリプトンの姉妹惑星。 クリプトンの爆発の影響で、現在は荒地となっている。
組織 CatCo カーラの職場で、新聞・雑誌・ラジオなどで情報を発信する、キャット・グラントが設立したメディア・コングロマリット。 デイリー・プラネットをライバル視しており、スーパーガールをヒーローとして祭り上げたのもデイリー・プラネットへの対抗意識から。
正式名称は「Department of Extranormal Operations」直訳すると「超常現象省」。『SUPERGIRL/スーパーガール』の日本語訳では「特異生物対策局」、小学館集英社プロダクション発行の『ジャスティス・リーグ：トリニティ・ウォー』の日本語訳では「超常現象対策局」となっている。。宇宙人の脅威等から地球を防衛する使命を帯びた政府の秘密機関。 各地に存在する拠点には、高度な医療設備やコンピュータ機器、武装兵器などが揃っている。
L-Corp レナ・ルーサーが経営する、化学品や工業製品などを製造する巨大企業。旧称「ルーサー・コープ」。 元々はレナの悪名高い異母兄 レックス・ルーサーによって経営されていた。レナはマイナスイメージを払拭し、会社の建て直すべく、社名を「L・コープ」に変更した。
Cadmus 宇宙人に関わる遺伝子工学を扱う非人道的な政府の研究機関。
The Legion 31世紀のスーパーヒーローチーム。 原案は、DCコミックスの「リージョン・オブ・スーパーヒーローズ」。
Children of Liberty エージェント・リバティが率いる、反エイリアン思想を持ったヘイト団体。
Leviathan 太古の時代から地球を守るという名目の下、人類の大量殺戮を繰り返してきた超人組織。 原案は、DCコミックスの「リーグ・オブ・エンシェント」。
種族 Kryptonians 「クリプトニアン」とも。クリプトンの人類。 黄色恒星の下では怪力や飛行、銃弾をも弾く肉体、透視、目から放射する熱線、物体を凍結させる吐息などの能力を発揮できる。一方で、クリプトナイトによって体調が著しく変化する。
Martians 「マーシャン」とも。火星の人類。グリーン・マーシャンとホワイト・マーシャンの2種族がいる。 怪力や飛行、変身、精神感応、物理透過などの能力を持っている。また、地球人とは比較にならないほど長命。弱点は火。
Daxamites 「ダクサマイト」とも。ダクサムの人類。 君主制の文化を持ち、奴隷貿易をしていることもあって、クリプトン人との仲は悪い。 クリプトン人と似た能力を持つが、飛行能力は持っていない。また、クリプトナイトではなく鉛が弱点である。
その他の用語 Kryptonite クリプトン由来の放射性鉱物。様々な種類が存在する。 緑色の「グリーン・クリプトナイト」は、クリプトン人を弱体化させ、最悪の場合死に至らしめる。 青色の「ブルー・クリプトナイト」は、クリプトン人とは反対の性質を持つビザロを弱体化させる。 赤色の「レッド・クリプトナイト」は、マックスウェル・ロードの人工クリプトナイトの失敗作で、クリプトン人を凶暴にさせる。 銀色の「シルバー・クリプトナイト」は、クリプトン人に幻覚を見せる。 黒色の「ブラック・クリプトナイト」、またの名を「ハルン＝エル」は、クリプトン人が闇魔法に用いていた特殊なクリプトナイトで、クリプトン人を分裂させるといった効果がある。 原案は、DCコミックスの「クリプトナイト」。
Myriad アストラがクリプトンの滅亡を食い止めるべく作成した、惑星規模で人類を同時に洗脳できる技術。 アストラの遺志を継いだノンが地球をクリプトンの二の舞いにすることを防ぐ為にシーズン1の終盤、地球上で発動される。
Alien Amnesty Act オリヴィア・マーズディン大統領が発案した、アメリカ合衆国に住む宇宙人に地球人と同等の権利を認める法令。 地球人と宇宙人の共存への道が開けると歓迎する者もいれば、逆に地球人と宇宙人の争いが起こると懸念する者もいる。
エピソード一覧 シーズン一覧 シーズン エピソード 米国での放送日ネットワーク 初回 最終回 1 20 CBS 2 22 The CW 3 23 4 22 5 19 6202021年3月30日2021年11月9日
シーズン1 (2015年 - 2016年)
第18話「フラッシュ」は、『THE FLASH/フラッシュ』シーズン2とのクロスオーバー・エピソード。
通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 1 1 ガールズ・ビー・アンビシャス Pilot グレン・ウィンター 1,296 2 2 ステップ・バイ・ステップ Stronger Together グレン・ウィンター 887 3 3 マイウェイ Fight or Flight ダーモット・ダウンズ 807 4 4 ヒーローテスト Livewire ケヴィン・タンチャローエン 777 5 5 ファミリー・シークレット How Does She Do It? トール・フロイデンタール 719 6 6 レッド・トルネード Red Faced ジェシー・ワーン 802 7 7 トゥルーヒーロー Human for a Day ラリー・テン 767 8 8 アストラ・クライシス Hostile Takeover カレン・ガヴィオラ 728 9 9 ブラッド・オブ・"EL" Blood Bonds スティーヴ・シル 875 10 10 トイマン Childish Things ジェイミー・バビット 877 11 11 マーシャン・マンハンター Strange Visitor from Another Planet グレン・ウィンター 790 12 12 ビザロ Bizarro ジョン・ショウォルター 668 13 13 ロスト・ファミリー For the Girl Who Has Everything ダーモット・ダウンズ 792 14 14 ジャスティス Truth, Justice and the American Way レクシー・アレクサンダー 725 15 15 ファイナル・カウントダウン Solitude ダーモット・ダウンズ 669 16 16 レッド・クリプトナイト Falling ラリー・テン 653 17 17 マン・フロム・マーズ Manhunter クリス・フィッシャー 600 18 18 フラッシュ Worlds Finest ニック・ゴメス 717 19 19 ミリアド・アタック Myriad アダム・ケイン 612 20 20 スーパーエンジェル Better Angels ラリー・テン 611
シーズン2 (2016年 - 2017年) 第8話「メドゥーサ」は、クロスオーバー・イベント『インベージョン！』に繋がるエピソード。 第16話「プリンス・オブ・ダクサム」は、『THE FLASH/フラッシュ』シーズン3 第17話「デュエット」に繋がるエピソード。 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 21 1 ニュー・アドベンチャー The Adventures of Supergirl グレン・ウィンター 306 22 2 ラスト・チルドレン The Last Children of Krypton グレン・ウィンター 266 23 3 ウェルカム・トゥー・アース Welcome to Earth レイチェル・タラレイ 265 24 4 ファイト・クラブ Survivors ジェームズ・マーシャルジェームズ・バンフォード 222 25 5 クロスファイア Crossfire グレン・ウィンター 247 26 6 アナザーヒーロー Changing ラリー・テン 235 27 7 ダーク・シャドウ The Darkest Place グレン・ウィンター 261 28 8 メドゥーサ Medusa ステファン・プレスシュンスキ 353 29 9 マルドリア Supergirl Lives ケヴィン・スミス 265 30 10 スーパーソルジャー We Can Be Heroes レベッカ・ジョンソン 235 31 11 マーシャン・クロニクル The Martian Chronicles デヴィッド・マクホワイター 243 32 12 ルーサー Luthors ターニャ・マキアナン 252 33 13 Mr. & Mrs.ミクシィズピトルク Mr. & Mrs. Mxyzptlk ステファン・プレスシュンスキ 224 34 14 ホームカミング Homecoming ラリー・テン 217 35 15 エクソダス Exodus マイケル・アロウィッツ 216 36 16 プリンス・オブ・ダクサム Star-Crossed ジョン・メッドレン 207 37 17 ロミオ & ジュリエット Distant Sun ケヴィン・スミス 221 38 18 エースリポーター Ace Reporter アルメン・V・ケヴォーキアン 180 39 19 コード・アレックス Alex ロブ・グリーンリー 175 40 20 ザ・ロストチャイルド City of Lost Children ベン・ブレイ 188 41 21 レジスタンス Resist ミリセント・シェルトン 193 42 22 セイブ・ザ・ワールド Nevertheless, She Persisted グレン・ウィンター 212
シーズン3 (2017年 - 2018年) 第8話は、クロスオーバー・イベント『クライシス・オン・アースX』の1エピソード。 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 43 1 ガール・オブ・スティール Girl of Steel ジェシー・ワーン 187 44 2 メモリーズ Triggers デヴィッド・マクホワイター 176 45 3 ファーザー Far from the Tree ダーモット・ダウンズ 176 46 4 ビリーバー The Faithful ジェシー・ワーン 182 47 5 ダメージ Damage ケヴィン・スミス 187 48 6 ハイスクール・デイズ Midvale ロブ・グリーンリー 189 49 7 ウェイクアップ Wake Up チャド・ロウ 192 50 8 クライシス・オン・アースX Crisis on Earth-X: Part 1 ラリー・テン 271 51 9 レイン Reign グレン・ウィンター 181 52 10 リージョン・オブ・スーパーヒーローズ Legion of Superheroes ジェシー・ワーン 217 53 11 フォート・ロズ Fort Rozz グレゴリー・スミス 207 54 12 リベンジ For Good ターニャ・マキアナン 211 55 13 ピュリティ Both Sides Now ジェシー・ワーン 212 56 14 ファーザー・アンド・サン Schott Through the Heart グレン・ウィンター 191 57 15 ロスト・タイム In Search of Lost Time アンディー・アルマガニアン 138 58 16 ツー・マインド Of Two Minds アレクサンドラ・ラ・ロッチ 150 59 17 トリニティ Trinity ケイトリン・パリッシュエリカ・ウェイス 160 60 18 ストーム・シェルター Shelter from the Storm アントニオ・ネグレ 153 61 19 ユダ・カル The Fanatical メアジー・アルマス 147 62 20 ダークサイド Dark Side of the Moon ハネル・カルペッパー 157 63 21 アルゴ・シティ Not Kansas ダーモット・ダウンズ 183 64 22 サム vs. レイン Make It Reign アルメン・V・ケヴォーキアン 176 65 23 ファイナル・バトル Battles Lost and Won ジェシー・ワーン 178
シーズン4 (2018年 - 2019年) 第9話は、クロスオーバー・イベント『エルスワールド』の1エピソード。 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 66 1 アメリカン・エイリアン American Alien ジェシー・ワーン 152 67 2 アース・ファースト Fallout ハリー・ジャジアン 134 68 3 エージェント・リバティ Man of Steel ジェシー・ワーン 128 69 4 アヒンサー Ahimsa アルメン・V・ケヴォーキアン 123 70 5 ロスト・パラサイト Parasite Lost デヴィッド・マクホワイター 116 71 6 コール・トゥ・アクション Call to Action アントニオ・ネグレ 113 72 7 フォールン・エンジェル Rather the Fallen Angel チャド・ロウ 115 73 8 バンカーヒル Bunker Hill ケヴィン・スミス 126 74 9 エルスワールド Elseworlds: Part 3 ジェシー・ワーン 217 75 10 サスピシャス・マインド Suspicious Minds レイチェル・タラレイ 104 76 11 メモリー Blood Memory シャノン・コーリ 134 77 12 メナジェリー Menagerie ステファン・プレスシュンスキ 115 78 13 エリート What's So Funny About Truth, Justice, and the American Way? アレクシス・オストランダー 114 79 14 リーダーシップ Stand and Deliver アンディー・アルマガニアン 105 80 15 ブラック・クリプトナイト O Brother, Where Art Thou? ターニャ・マキアナン 107 81 16 レッドドーター The House of L カール・シートン 112 82 17 オール・アバウト・イヴ All About Eve ベン・ブレイ 106 83 18 クライム・アンド・パニッシュメント Crime and Punishment アントニオ・ネグレ 99 84 19 アメリカン・ドリーマー American Dreamer デヴィッド・ヘアウッド 114 85 20 リアル・イヴ? Will the Real Miss Tessmacher Please Stand Up? シャノン・コーリ 105 86 21 レッド・ドーン Red Dawn アレクシス・オストランダー 111 87 22 ピース・クエスト The Quest for Peace ジェシー・ワーン 107
シーズン5 (2019年 - 2020年) 第9話は、クロスオーバー・イベント『クライシス・オン・インフィニット・アース』の1エピソード。 通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 88 1 ニュースーツ Event Horizon ジェシー・ワーン 126 89 2 ノーン・ノケーレ Stranger Beside Me デヴィッド・マクホワイター 97 90 3 ビーイング・オープン Blurred Lines エリック・ディーン・シートン 92 91 4 マレフィク In Plain Sight デヴィッド・マクホワイター 95 92 5 リップ・ロアー Dangerous Liaisons アリース・リート=ロジャース 78 93 6 アクラタ Confidence Women シャノン・コーリ 84 94 7 リバイアサン Tremors アンディー・アルマガニアン 79 95 8 ラマ・カーン The Wrath of Rama Khan マーカス・ストークス 87 96 9 クライシス・オン・インフィニット・アース: パート1 Crisis on Infinite Earths: Part 1 ジェシー・ワーン 167 97 10 ボトル・エピソード The Bottle Episode ターニャ・マキアナン 84 98 11 バック・フロム・ザ・フューチャー: パート1 Back From the Future: Part 1 デヴィッド・ヘアウッド 81 99 12 バック・フロム・ザ・フューチャー: パート2 Back From the Future: Part 2 アレクシス・オストランダー 65 100 13 スーパーライフ It's a Super Life ジェシー・ワーン 66 101 14 スーパーガード The Bodyguard グレゴリー・スミス 67 102 15 トランスジェンダー・ヒーロー Reality Bytes アルメン・V・ケヴォーキアン 68 103 16 アレックス・イン・ワンダーランド Alex in Wonderland ターニャ・マキアナン 65 104 17 デウス・レックス・マキナ Deus Lex Machina メリッサ・ベノイスト 61 105 18 ミッシング・リンク The Missing Link アヴィ・ヨアビアン 62 106 19 イモータルコンバット Immortal Kombat デヴィッド・ヘアウッド 65
シーズン6 (2021年)
通算 話数 タイトル 原題 監督 米国放送日 視聴者数(万人) 107 1 リボーン Rebirth ジェシー・ワーン 73 108 2 ア・フュー・グッドウィメン A Few Good Women ジェシー・ワーン 69 109 3 ファントム Phantom Menaces サズ・サザーランド 59 110 4 アンカー Lost Souls アリース・リート=ロジャース 59 111 5 プロム パート1 Prom Night! アレクサンドラ・ラ・ロッチ 50 112 6 プロム パート2 Prom Again! カイラー・リー 62 113 7 フィア・ビジョン Fear Knot デヴィッド・ヘアウッド 47 114 8 ウェルカム・バック！ Welcome Back, Kara アルメン・V・ケヴォーキアン 56 115 9 ドリーム・メーカー Dream Weaver シャノン・コーリ 59 116 10 オームフェル Still I Rise ジェシー・ワーン 48 117 11 ミクシィ・イン・ザ・ミドル Mxy in the Middle グレン・ウィンター 40 118 12 ブラインドスポット Blind Spots デヴィッド・ラムジー 48 119 13 トーテム・テスト The Gauntlet ターニャ・マキアナン 40 120 14 マジック・パワー Magical Thinking サイモン・バーネット 42 121 15 ホープ Hope for Tomorrow ターニャ・マキアナン 38 122 16 ナイトメアー・イン・ナショナル・シティ Nightmare in National City エリック・ディーン・シートン 42 123 17 レックス・イン・ラブ I Believe in a Thing Called Love ジェシー・ワーン 45 124 18 リアリティ Truth or Consequences デヴィッド・マクホワイター 40 125 19 オールストーン The Last Gauntlet グレン・ウィンター 59 126 20 カーラ Kara ジェシー・ワーン 49
映像ソフト シーズン1 SUPERGIRL/スーパーガール ＜ファースト・シーズン＞ Blu-rayコンプリート・ボックス(3枚組) 発売日 - 2016年9月14日 / 品番 - 1000603071 / SUPERGIRL/スーパーガール ＜ファースト・シーズン＞ DVDコンプリート・ボックス(10枚組) 発売日 - 2016年9月14日 / 品番 - 1000603070 / シーズン2 SUPERGIRL/スーパーガール ＜セカンド・シーズン＞ Blu-rayコンプリート・ボックス(4枚組) 発売日 - 2017年9月6日 / 品番 - 1000652676 / SUPERGIRL/スーパーガール ＜セカンド・シーズン＞ DVDコンプリート・ボックス(11枚組) 発売日 - 2017年9月6日 / 品番 - 1000652677 / シーズン3 SUPERGIRL/スーパーガール ＜サード・シーズン＞ Blu-rayコンプリート・ボックス(4枚組) 発売日 - 2018年11月14日 / 品番 - 1000727590 / SUPERGIRL/スーパーガール ＜サード・シーズン＞ DVDコンプリート・ボックス(5枚組) 発売日 - 2018年11月14日 / 品番 - 1000727591 / シーズン4 SUPERGIRL/スーパーガール ＜フォース・シーズン＞ Blu-rayコンプリート・ボックス(4枚組) 発売日 - 2019年10月9日 / 品番 - 1000747286 / SUPERGIRL/スーパーガール ＜フォース・シーズン＞ DVDコンプリート・ボックス(5枚組) 発売日 - 2019年10月9日 / 品番 - 1000747287 / シーズン5 SUPERGIRL/スーパーガール ＜フィフス・シーズン＞ Blu-rayコンプリート・ボックス(4枚組) 発売日 - 2020年12月9日 / 品番 - 1000772294 / SUPERGIRL/スーパーガール ＜フィフス・シーズン＞ DVDコンプリート・ボックス(4枚組) 発売日 - 2020年12月9日 / 品番 - 1000772295 /
シーズン6 SUPERGIRL/スーパーガール ＜ファイナル・シーズン＞ Blu-rayコンプリート・ボックス(4枚組) 発売日 - 2022年7月6日/ 品番 - 1000814796 / SUPERGIRL/スーパーガール ＜ファイナル・シーズン＞ DVDコンプリート・ボックス(4枚組) 発売日 - 2022年7月6日 / 品番 - 1000814797 /
脚注
注釈
出典
外部リンク
SUPERGIRL / スーパーガール AXNによる日本語版公式サイト