ホフマン島 はスタテンアイランドのサウスビーチ沖にあるニューヨーク湾の小さな人工島(0.045平方km)。すぐ南には最小（0.016平方km)の人工島、 スウィンバーン島がある。 1873年にオーチャード浅瀬の上に作成されたの埋立地で、島の名前はニューヨーク市長 (1866–1868年）およびニューヨーク州知事 (1869–1871) のジョン・トンプソン・ホフマンに由来する。 左|サムネイル|1910-1915 1800年代後半から1900年代初頭にかけて、ホフマン島はエリス島の移民管理局で伝染病の疑いをかけられた人々の隔離場として用いられていた。
参考文献 Seitz, Sharon & Miller, Stuart. (2003) The Other Islands of New York. ISBN 0-88150-502-1.
外部リンク "A Little Island Near New York Peopled With Babies" - The New York Times, Magazine Section. November 27, 1910 "First U. S. Maritime Service Training Station" - Mast Magazine, March 1944 "...to the New York Islands" at Forgotten NY NYC Audubon Harbor Herons Project Harbor Herons Nesting Survey -recent reports on wading bird, cormorant, and gull nesting activity at Hoffman Island A Satellite Photo of the two islands NYC Audubon's Harbor Herons Project Hoffman Island Radio Association THE FORGOTTEN OF ELLIS ISLAND: Deaths in Quarantine, 1909-1911 -- http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~quarantine/