『トゥ・ウォッチ・ザ・ストームズ』（To Watch the Storms）は、イギリスのギタリスト、スティーヴ・ハケットが2003年に発表したスタジオ・アルバム。

解説 「ザ・デヴィル・イズ・アン・イングリッシュマン」は、トーマス・ドルビーが映画『ゴシック』に提供した曲のカヴァーで、オリジナル・ヴァージョンは1987年に発売された同作のサウンドトラック・アルバムに収録されている。「ブランド・ニュー」にはイアン・マクドナルドがゲスト参加した。

日本初回盤CD (UICE-1064)は、ヨーロッパ盤と異なるボーナス・トラックが収録され、ジャケットも日本盤オリジナルのデザインに変更された。一方、2015年に発売された日本盤SHM-CD (VSCD-4314)は、ヨーロッパ盤と同じジャケットに変更され、ヨーロッパで発売されたスペシャル・エディション盤CDの全17曲に「フレイム」を追加した内容となっているSteve Hackett - To Watch The Storms (CD, Albums) at Discogs - 2015年再発盤の情報。。

François Coutureはオールミュージックにおいて5点満点中3.5点を付け「感動的で知的な楽曲、輝くようなギター演奏、それに優れた音作りに満ちた素晴らしいレコードである。ハケットはここでも、『ギター・ノアール』以降の作品で追求してきた、成熟したソングライティング、思索的なアレンジ、プログレッシブ・ロックの要素を持つ風変わりなロック・ナンバーの混合という方向性を継続している」と評している。

収録曲 特記なき楽曲はスティーヴ・ハケット作。 2015年日本再発盤 (VSCD-4314) ヨーロッパ通常盤は11. 12. 13. 14. 18.を除く13曲入りSteve Hackett - To Watch The Storm (CD, Album) at Discogs - ヨーロッパ通常盤の情報。、スペシャル・エディション盤は14.を除く17曲入りであるSteve Hackett - To Watch The Storm (CD, Album) at Discogs - スペシャル・エディション盤の情報。。 ストラットン・グラウンド "Strutton Ground" - 3:05 サーカス・オブ・ビカミング "Circus of Becoming" - 3:49 ザ・デヴィル・イズ・アン・イングリッシュマン "The Devil Is an Englishman" (Thomas Dolby) - 4:28 フローズン・スタチューズ "Frozen Statues" (Roger King, Steve Hackett) - 2:59 メカニカル・ブライド "Mechanical Bride" - 6:40 ウィンド・サンド・アンド・スターズ "Wind, Sand and Stars" - 5:08 ブランド・ニュー "Brand New" (R. King, S. Hackett) - 4:41 ディス・ワールド "This World" (Kim Poor, Steve Hackett) - 5:20 レベッカ "Rebecca" - 4:21 ザ・シルク・ロード "The Silk Road" (R. King, S. Hackett) - 5:25 ポリューションB "Pollution B" - 1:00 ファイアー・アイランド "Fire Island" - 5:25 マリジュアナ・アサシン・オブ・ユース "Marijuana Assassin of Youth" - 5:50 フレイム "Flame" - 4:24 カム・アウェイ "Come Away" - 3:13 ザ・ムーン・アンダー・ウォーター "The Moon Under Water" - 2:14 サーペンタイン・ソング "Serpentine Song" - 6:53 イフ・ユー・オンリー・ニュー "If You Only Knew" - 2:25

日本初回盤 (UICE-1064) ストラットン・グラウンド "Strutton Ground" - 3:05 ブランド・ニュー "Brand New" (R. King, S. Hackett) - 4:41 ディス・ワールド "This World" (K. Poor, S. Hackett) - 5:20 サーカス・オブ・ビカミング "Circus of Becoming" - 3:49 デヴィル・イズ・アン・イングリッシュマン "The Devil Is an Englishman" (T. Dolby) - 4:28 フローズン・スタチューズ "Frozen Statues" (R. King, S. Hackett) - 2:59 メカニカル・ブライド "Mechanical Bride" - 6:40 ウインド、サンド・アンド・スターズ "Wind, Sand and Stars" - 5:08 レベッカ "Rebecca" - 4:21 シルク・ロード "The Silk Road" (R. King, S. Hackett) - 5:25 カム・アウェイ "Come Away" - 3:13 ムーン・アンダー・ウォーター "The Moon Under Water" - 2:14 サーペンタイン・ソング "Serpentine Song" - 6:53 フレイム "Flame" - 4:24 ポリューションB "Pollution B" - 1:00 ファイアー・アイランド "Fire Island" - 5:25 イフ・ユー・オンリー・ニュー "If You Only Knew" - 2:25

参加ミュージシャン スティーヴ・ハケット - ギター、ボーカル、ハーモニカ、箏、チャイム ロジャー・キング - キーボード、シンセサイザー、プログラミング テリー・グレゴリー - ベース、ボーカル ゲイリー・オトゥール - ドラムス、バッキング・ボーカル ロブ・タウンゼント - 金管楽器、木管楽器 ジョン・ハケット - フルート(on "Serpentine Song") イアン・マクドナルド - サクソフォーン(on "Brand New") ハワード・ゴット - ヴァイオリン サラ・ウィルソン - チェロ ジーン・ダウンズ - バッキング・ボーカル

下記のミュージシャンは、日本盤のみ収録の「フレイム」に参加。 ジェリー・ピール - キーボード ビリー・バディス - ベース

脚注・出典

外部リンク