ジョニー・ティロットソン(Johnny Tillotson、1938年4月20日 - 2025年4月1日)は、アメリカ合衆国の男性歌手である。「涙ながらに」「ポエトリー」「キューティ・パイ」などの楽曲で知られる。また、浜口庫之助作詞・作曲の「涙くんさよなら」(Goodbye Mr. Tears)を英語と日本語でカバーした。

経歴 幼少の頃から音楽活動を始め、テレビ・ラジオ番組にレギュラー出演するclassicbands.com Johnny Tillotson。

1957年、デモテープがレコードプロデューサーの目に留まり、ブレイヤーがオーナーであったケイデンス・レコードと契約する。

1958年8月、自作の『Dreamy Eyes』でデビューする。

1960年、『ポエトリー(:en:Poetry in Motion (song))』が全米2位、全英1位を記録してスターの仲間入りを果たす。日本では1964年にヒット。米盤のシングルの B面の自作曲「プリンセス・プリンセス」は日本で1963年にヒットした。

1962年、自作の「涙ながらに」が全米3位を記録。

1963年、1961年発表の『キューティ・パイ』を伊東ゆかりがカバーしたのを機に日本でも人気を博す。

1963年 MGMに移籍し『トレンブリング・キッス』が全米7位を記録。

1965年9月、日本で坂本九の「涙くんさよなら(Goodbye Mr. Tears)」(浜口庫之助作詞・作曲)を英語と日本語でカバーし、オリジナルを上回るヒットを記録する。

1966年、高崎一郎(ジョニー・ウッドマン名義)作詞・鈴木邦彦(ハリー・ウィリアムス名義)作曲の『ユー・アンド・ミー』が日本でヒットする。

1987年、デル・シャノン、レスリー・ゴーアと組んで日本でのツアーを敢行。

2008年、ヒットパレードの殿堂(Hit Parade Hall of Fame)の殿堂入り歌手に選定される。

2011年、フロリダアーティスト殿堂(:en:Florida Artists Hall of Fame)に殿堂入りする。

2014年、アメリカンポップミュージック殿堂の殿堂入り歌手に選定される。

2025年4月1日、パーキンソン病の合併症のため、ロサンゼルスの自宅で死去。。

ヒット・レコード Top Pop singles; 1955-2012, by Joel Whitburn, Record Research, c2013, p. 846, "Poetry in motion"全米2位(1960)ゴールド・ディスク "Jimmy's girl"全米25位(1961) "Without you"全米7位(1961) "Dreamy eyes"全米35位(1961) "It keeps right on a-hurtin'(涙ながらに)全米3位(1962) "Send me the pillow that you dream on"(夢の枕を)全米17位(1962) "I can't help it"全米24位(1962) "Out of my mind"全米24位(1963) "You can never stop me loving me"全米18位(1963) "Talk back trembling lips"全米7位(1963) "Worried guy"全米37位(1964) "I rise I fall"(恋のウルトラC)全米36位(1964) "She understands me"全米31位(1964) "Heartaches by the number"(恋はつらいね)全米35位(1965)

日本語による録音 「ドント・ゴー・アウェイ」 - Please Don't Go Away(1964年、MGM(日本グラモフォン)、LL-627) 「ナイス・ガイ・ジョニー」 - Worried Guy(1964年、MGM、LL-627) 「涙くんさよなら」 - Namida Kun Sayonara (Goodbye Mr Tears)(1965年、MGM、DM-1042) 「ユー・アンド・ミー」 - You and Me(1965年、MGM、DM-1058) 「バラが咲いた」 - Bara Ga Saita (Like a Rose)(1966年、MGM、DM-1075) 「僕等の世界」 - Bokura No Sekai (Our World)(1966年、MGM、DM-1089) 「バラのため息」 - Bara No Tameiki (A Rose Has No Thorns)(1966年、MGM、DM-1100) 「恋のヨット」 - Koi No Yotto (A Ship of Love)(1967年、MGM、DM-1130) 「カントリー・ボーイ」 - Country Boy(1966年) 「僕でいいなら」 - Boku de II Nara (Like the Orient Express)(1972年、Buddah(日本コロムビア)、LL-2550-DA) これらの音源は、2014年発売のCD『Travelin' on foreign grounds』(レーベル:Bear Family)に収録されている。

主要なアルバム Goldmine Records & prices, ed. by Tim Neely, Krause Publications, c2002, p.559, "Johnny Tillotson's best"(1961) "It keeps right on a-hurtin'(1962) "You can never stop me loving me"(1963) "Talk back trembling lips"(1964) "Tillotson touch"(1964) "She understands me"(1965) "That's my style"(1965) "Our world"(1965) "No love at all"(1966) "Christmas touch"(1966) "Here I am"(1967) "Best of Johnny Tillotson"(1968) "Johnny Tillotson"(1977)

映画 「Just for fun」(1963)イギリス映画 https://www.imdb.com/title/tt0057213/soundtrack 「涙くんさよなら」(1966)日活映画 ゲスト出演https://www.allcinema.net/cinema/160827

来日 ライブ・イン・ジャパン;1960s~1970s, シンコー・ミュージック, 1995, p. 232 1966年5月14日「涙くんさよなら」出演のため来日 1966年11月4日 新宿厚生年金会館

出典

参考文献 『洋楽ヒットチャート大事典』八木誠著 小学館 2009年

外部リンク