Castelnuovo Parano l'è 'n cümü italià, de la regiù del Làsio, en Pruvìncia de Frosinone. El g'ha presapóch 876 abitàncc, 'na superfìce de 9 km² e 'na densità de 97 ab./km². El cunfìna coi cümü de Ausonia, Coreno Ausonio, Esperia, San Giorgio a Liri, Vallemaio.