Катакана (片仮名, カタカナ или かたかな?) е дел од јапонскиот систем на пишување заедно со хирагана и канџи. Секој знак од катаканата е слоговен и најчесто се користи за пишување на јапонски зборови од странско потекло.
Стандардна катакана ア аイ иウ уエ еオ о(ја)(ју)(јо)カ каキ киク куケ кеコ коキャ кјаキュ кјуキョ кјоサ саシ шиス суセ сеソ соシャ шаシュ шуショ шоタ таチ чиツ цуテ теト тоチャ чаチュ чуチョ чоナ наニ ниヌ нуネ неノ ноニャ њаニュ њуニョ њоハ хаヒ хиフ фуヘ хеホ хоヒャ хјаヒュ хјуヒョ хјоマ маミ миム муメ меモ моミャ мјаミュ мјуミョ мјоヤ ја ユ ју ヨ јоラ раリ риル руレ реロ роリャ рјаリュ рјуリョ рјоワ ваヰ ви† ヱ ве†ヲ во‡ ン нガ гаギ гиグ гуゲ геゴ гоギャ гјаギュ гјуギョ гјоザ заジ џиズ зуゼ зеゾ зоジャ џаジュ џуジョ џоダ даヂ (џи)ヅ (зу)デ деド доヂャ (џа)ヂュ (џу)ヂョ (џо)バ баビ биブ буベ беボ боビャ бјаビュ бјуビョ бјоパ паピ пиプ пуペ пеポ поピャ пјаピュ пјуピョ пјо
Проширена катакана Овие знаци главно се користат за странски зборови. Речиси сите овие не се формално стандардизирани. イェ јеウィ виウェ веウォ воヷ ваヸ ви†ヹ ве†ヺ воヴァ ваヴィ виヴ вуヴェ веヴォ воシェ шеジェ џеチェ чеティ тиトゥ туテュ тјуディ диドゥ дуデュ дјуツァ цаツェ цеツォ цоファ фаフィ фиフェ феフォ фоフュ фју
† — Знаците со црвено се исфрлени од современата употреба. ‡ — Знакот ヲ во треба фонетски да се пишува o во современиот јапонски кога има улога на честица, а само понекогаш означува во кај некои заемки (како нестандардниот збор ヲッカ вокка – „вотка“). Загради — Знаците во загради се користат само кога се јавува рендаку (секвенцијално озвучување) на ち чи или つ цу.
Примери
Лични имиња +од англиски имињаКатканаРоманџиИзворно имеジョンjonЏон (John)ジョージjōjiЏорџ (George)マリーmarīМери (Marie) マイケルmaikeruМајкл (Michael) ピーターpītāПетар (Peter)スコットsukottoСкот (Scott)
+од германски имињаКатаканароманџиИзворно имеマリアmariaМаријаミハエル, ミヒャエルmihaeru, mihyaeruМихаел (Michael)
Региони Катакана Романџи Изворни име КанџиアフリカafurikaАфрика阿弗利加 AfurikaアメリカamerikaАмерика亜米利加 AmerikaアジアajiaАзија亜細亜 AjiaヨーロッパyōroppaЕвропа欧羅巴 Yōroppa欧州 Ōshūラテンアメリカraten amerikaЛатинска Америка中南米 ChūnanbeiオセアニアoseaniaОкеанија大洋州 Taiyōshū
Нации Катакана Романџи Изворно име македонско имеアルゼンチンaruzenchinArgentina АргентинаブラジルburajiruBrasil БразилブルガリアburugariaБългария, Balgariya БугаријаカナダkanadaCanada КанадаチェコchekoČesko Чешка РепубликаイギリスigirisuInglês АнглијаフィンランドfinrandoFinland ФинскаフランスfuransuFrance ФранцијаドイツdoitsuDeutschland ГерманијаオランダorandaHolanda ХоландијаインドindoIndia ИндијаインドネシアindoneshiaIndonesia ИндонезијаアイルランドairurandoIreland Република Ирска イタリアitariaItalia ИталијаリトアニアritoaniaLithuania ЛитванијаマレーシアmarēshiaMalaysia МалезијаマケドニアmakedoniaМакедонија/ Makedonija МакедонијаメキシコmekishikoMexico МексикоフィリピンfiripinPilipinas ФилипиниポーランドpōrandoPoland ПолскаポルトガルporutogaruPortugal Португалијаルーマニア rūmania România РоманијаロシアroshiaРосси́я, Rossiya РусијаシンガポールshingapōruSingapore Сингапур
Градови Катакана Романџи Изворно име македонско имеベルファストberufasuto Belfast БелфастベルリンberurinBerlin Берлинブカレストbukaresuto Bucharest Букурештブエノスアイレスbuenosu airesuBuenos Aires Буенос АјресシカゴshikagoChicago ЧикагоハノイhanoiHà Nội Ханојホンコンhonkon香港 ХонгконгリスボンrisubonLisbon ЛисабонロンドンrondonLondon ЛондонロサンゼルスrosanzerusuLos Angeles Лос АнџелесマドリッドmadoriddoMadrid МадридマニラmaniraManila МанилаモスクワmosukuwaМосква, Moskva Москваニューヨークnyū yōkuNew York ЊујоркパリpariParis Паризプラハpuraha Praha ПрагаローマrōmaRoma РимサンフランシスコsanfuranshisukoSan Francisco Сан ФранцискоシアトルshiatoruSeattle СиетлシドニーshidonīSydney СиднејトロントTorontoToronto ТоронтоワシントンwashintonWashington Вашингтон
Поврзано Канџи Хирагана
Категорија:Јапонски писма
sv:Kana (skriftsystem)#Katakana