Paul Christian Eugen Holmsen (1841–1892) var en norsk politimann, forfatter og oversetter.
Liv Paul Holmsen var sønn av sorenskriver Holmsen på Eidsvoll og bror av sangerinnen Karen Holmsen (1832–1912). Han ble student i 1860, cand. jur. i 1866, og var deretter sorenskriverfullmektig og senere konstituert borgermester i Trondhjem. I 1875 ble han kopist i statsrevisjonen, og i 1879 ble han politiadjutant i Kristiania.
Holmsen tilhørte kretsen omkring historikeren Yngvar Nielsen, og beskrives som «den strålende munstrasjonsråd i kretsen»Roar Tank: Idyll og arbeidsår. Professor, dr. Yngvar Nielsen og hans krets, s. 70. Oslo: Gyldendal, 1956. Han hadde litterære og musikalske interesser. Ifølge Yngvar Nielsen hadde han «en pragtfuld Stemme, der under andre Forhold vilde have gjort ham til en betydelig Operasanger».Yngvar Nielsen: En Christianiensers Erindringer fra 1850- og 60-Aarene, s. 221. Kristiania: Gyldendal, 1910. De litterære interessene ga seg utslag i oversettelser av hymner og oder av Horats. Som politimann skrev han dessuten Kristiania politis historie 1624–1884 (1884) og en Haandbog i politilovgivningen (1890).
Verker Kristiania politis historie 1624–1884 (1884) Haandbog i politilovgivningen (1890)
Oversettelser Horats: Oder og jubelhymne (1887) Femten oder af Horats (1891)
Referanser
Kilder K. Fischer: «Holmsen, Paul Christian Eugen», i Salmonsens konversationsleksikon, 2. utg., bind XI, s. 660. København: J. H. Schultz, 1921.
Eksterne lenker
Kategori:Norske politifolk Kategori:Norske oversettere Kategori:Norske borgermestere og ordførere Kategori:Personer fra Oslo Kategori:Fødsler i 1842 Kategori:Dødsfall i 1892