Spørsmålstegn (?) er et skrifttegn som brukes til å markere et spørsmål. I en spørresetning erstatter tegnet vanlig bruk av punktumet, som i setningen Hvordan har du det?
Bruk i norsk
Til spørsmål
I direkte spørsmål erstatter spørsmålstegnet vanlig bruk av punktum i slutten av en setning:
Har du kjøp ny bil? Vet du hvem som gjorde det? Hæ?
Tegnet settes også etter fortellende hovedsetninger som fungerer som spørresetninger:
Han kjøpte ikke bilen likevel? Han reiste til Spania?
Det skal ikke være spørsmålstegn etter indirekte tale:
Han spurte om hun hadde vært i Spania.
I retorisk spørsmål, der svaret er kjent eller en ikke venter svar, kan en vurdere å utelate spørsmålstegnet:
Hvor lenge var Adam i Paradis. Hvordan er dette mulig!
Til å markere usikkerhet
Spørsmålstegnet kan brukes for å markere at noe er usikkert:
Det er mulig å treffe dyr (elg?) i skogen. Hellig (?) latter. Hvor hellig er den?
I sitat
Ved gjengitt tale plasseres spørsmålstegnet innenfor anførselstegn:
«Hvem snakket du med?» ropte mor.
I dette tilfelle skal det ikke være komma etter sitatet. Her kan en også utelate anførseltegnene:
Hvem snakket du med? spurte mor.
I punktlister
Ved spørsmål i forbindelse med punktlister kan spørsmålstegnet plasseres slik:
Hvilket bilnavn starer med med bokstaven «F»? 1) Audi 2) Fiat 3) Opel
Tegnet kan sløyfes når oppstillingen er slik:
Hvor mange passasjerer er det plass til i 1) Audi 2) Fiat 3) Opel
I andre språk
I noen andre språk, deriblant spansk, brukes det omvendte spørsmålstegnet (¿) i starten på setninger sammen med det ordinære spørsmålstegnet i slutten. I gresk brukes semikolon (;) som spørsmålstegn og i arabisk brukes et mindre og speilvendt spørsmålstegn (؟).
Spørsmålstegnet blir også brukt i kinesisk, koreansk og japansk, selv om dette ikke er påkrevd i språkene.
Historie
I skrivesystemet til den romerske retorikeren Aelius Donatus ble spørsmål markert med en prikk hevet over teksten.
Spørsmålstegnet kommer fra det latinske ordet quaestio, som betyr spørsmål, som i sin tid ble forkortet med Qo. Q ble skrevet over o, og markerer i overført betydning det moderne symbolet vi bruker i dag, hvor «krøllen» er over prikken. x24px
Se også Utropstegn
Referanser
Vinje, F.E. (1998), side 19. Vinje, F.E. (1998), side 82.
Litteratur
Eksterne lenker Om bruk av spørsmålstegn i norsk på Korrekturavdelingen.no.
Kategori:Tegn Kategori:Typografi