«Es ist für uns eine Zeit angekommen» var opprinnelig en Sternsinger-sang fra Wiggertal i Kanton Luzern i Sveits som har fått utbredelse i hele det tyskspråklige området med forskjellige tekstoverleveringer. Opprinnelig var det knyttet til de tyske skikker knyttet til feiringen av De tre vise menn.
En nasjonalsosialistisk sangbok, «Deutsche Kriegsweihnacht» fra 1939 hadde omdiktet teksten i så stor grad at den var avkledt det kristelige innhold den hadde fra begynnelsen avIngeborg Weber-Kellermann: Das Buch der Weihnachtslieder. Schott, Mainz 1982, ISBN 3-7957-2061-3, S. 232f., og ble presentert som vintersang. Det er denne variant av nazi-dikteren Paul Hermann (1904–1970) som trass i sin tilblivelse er forblitt den mest utbredte.
Den modernisert og igjen med kristelig innhold ble inntatt som julesang i 1993/94 i noen regionale utgaver av Evangelisches Gesangbuch.
Fra 1966 finner man den i det en katolsk sangbokDas bunte boot. Lieder für Jungen und Mädchen, hrsg. durch die Hauptstelle der Deutschen Katholischen Jugend, Freiburg, 1966³ og med tre vers; den versjonen knytter sterkt an til den opprinnelige tekst.
Referanser
Kategori:Tyske julesanger Kategori:Julesanger