Dmytro Pavlytsjko (ukrainsk: Дмитро Васильович Павличко; 28. september 1929 – 29. januar 2023) var en ukrainsk poet, oversetter, litteraturkritiker, offentlig intellektuell, politiker og diplomat. Han regnes som en av de fremste ukrainske dikterne i andre halvdel av 1900-tallet og var aktiv i både kulturelt og politisk liv i Ukraina.
Biografi I 1953 ble Pavlychko uteksaminert fra Lviv universitet (Institutt for filologi). Etter studiene begynte han å arbeide i det litterære magasinet Zhovten (senere omdøpt til Dzvin). Senere flyttet han til Kyiv, der han fikk stilling ved kontoret til Den nasjonale forfatterforeningen i Ukraina. Fra 1971 til 1978 var han redaktør i tidsskriftet Vsesvit (Univers).
Han var gift. Hans dattera Solomia Pavlytsjko grunnlagt forlaget i Ukraina Osnova og var gode venninne med Oksana Zabuzjko. Han bestebarn Dana Pavlytsjko nå driver dette forlaget og også er CEO av kampanje UnitedforUkraine.
Forfatterskap
Oversatt til norsk av Yngvild Sørbye
Dmytro oversatt til ukrainsk Charles Baudelaire, Pavol Hviezdoslav, Luís de Camões, Dante Alighieri, Francesco Petrarca, Michelangelo Buonarroti, Federico García Lorca, José Martí, César Vallejo, Rubén Darío, Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Heine, Rainer Maria Rilke, Henrik Ibsen, Leopold Staff, Jarosław Iwaszkiewicz, Pierre de Ronsard, José-Maria de Heredia, Vítězslav Nezval, Hristo Botev og mange andre.
Politisk karriere Han var med på å grunnlegge det politiske partiet Folkebevegelsen i Ukraina (People’s Movement of Ukraine, 1989), satt i parlamentet og hadde en rekke styreverv og ærestitler. Han spilte en nøkkelrolle for den ukrainske selvstendigheten i 1991.
I sin tale på Uavhengighetsplassen 21. august 1991 holdt han landets fremtid i hendene: «Vi appellerte til Bush, fru Thatcher og andre verdensledere om å anerkjenne oss og signere diplomatiske avtaler med Ukraina».
Referanser
Kategori:Ukrainske forfattere Kategori:Ukrainske lyrikere Kategori:Ukrainske journalister Kategori:Ukrainske politikere