Vicente Garcia (født 5. april 1817 i Maugat i Batangas på De filippinske øyer, død 12. oktober 1899 i Rosario i Batangas Den første filippinske republikk) var en filippinsk katolsk prest. Garcia skrev og oversatte flere religiøse verker fra latin til det lokale språk tagalog. Liv og virke Bakgrunn Vicente Garcia var sønn av Jose Garcia og Andrea Teodoro, begge grunneiere. Landsbyen Maugat, hvor han ble født, var del av kommunen Rosario, men ble senere en barangay i Padre Garcia (en småby av nyere dato, oppkalt etter ham). Familien tilhørte overklassen og var av kastiljansk blod. Et bleknet fotografi av ham utstilt i rådhuset der viser en mestizo. Et annet bevis på hans spanske blodslinje ligger i det forhold at fullblods filippinene ikke kunne ta presteutdannelse; de var for fattige til det, men først og fremst ble de hemmet av diskrimineringen.
Garcia led diskriminering fra sine spanske overordnede. Selv om han ble nominert til stillingen som Canonigo Magistral, kunne han ikke innta stillingen. Kolonisatorene så det ikke som hensiktsmessig å ha en indio, selv ikke om han var mestis, i noen opphøyede stillinger.
Han mottok bakkalauratet fra University of Santo Tomas i 1839. I 1848 fullførte han et bakkalaureat i teologi. Den 28. november 1848 fikk Garcia lisensiat i teologi.
Prest I juni året 1849 ble han ordinert til prest. Hans ferdigheter i spansk og latin var gode. Han var selv en forfatter som oversatte spanske og latinske litterære stykker. Et av hans mer bemerkelsesverdige verk var hans oversettelse fra latin til tagalog av De Imitatione Christi av Thomas a Kempis.
I 1855 oppnådde Garcia graden doktor i teologi.
Han var en forsvarer av Jose Rizal,Rodriguez, José. ¡CAIÑGAT CAYO! Sa Mañga Masasamang Libro,t, Casulatan. 1888 ed. Manila: Pequeña Imp. Del Asilo Del Huérfanos, 1888. 12–13. Print. Rizal ble ofte gjenstand for kritikk fra en spanske katolske kirkeleselses og ordensfolks hold, men Donm Garcia forsvarte ham. Et slikt forsvar kom på trykk i La Solidaridad den 15. mars 1895.
Garcia var kapellan ved et militærregiment og ble senere utnevnt til kirkeprovinsen Nueva Caceres hvor han til slutt tjente provisorisk med biskoppelige fullmakter.
Han skrev også artikler i den spanske avisen El Diario de Manila. Garcia grunnla et sykehus for spedalske i Nueva Cáceres og vedlikeholdte det med egne penger.
Garcia døde i 1899 i en alder av 82 år.
Kommunen Padre Garcia i provinsen Batangas er oppkalt etter ham.
Referanser
Litteratur
Kategori:Personer fra Batangas Kategori:Filippinske katolske prester Kategori:oversettere Kategori:Filippinske forfattere