Akademiske stillinger i Malaysia følger i hovedtrekk strukturen som er utbredt i Samveldet av nasjoner, men med enkelte nasjonale særtrekk. I grove trekk er stillingene inndelt i professorstillinger (profesor) og i amanuenser (pensyarah, fra et arabisk ord for en lærer som forklarer idéer, شرح), som begge har flere nivåer. Professorstillingen har fire nivåer som strekker seg fra profesor madya til profesor diraja. Under professorstigen har amanuensisstigen tre vanlige nivåer som strekker seg opp til pensyarah kanan (førsteamanuensis).
Malayisk er Malaysias offisielle språk og de malayiske titlene er de offisielle betegnelsene i malaysisk lovverk, men de engelske oversettelsene er i utbredt bruk i engelskspråklige sammenhenger, særlig i akademia.
Professorer
Professortittelen består av flere nivåer. De mest utbredte er profesor (engelsk: professor) og profesor madya (engelsk: associate professor). Begge er på norsk professornivå, tilsvarende nivået R4 i European Framework for Research Careers, og kvalifiserer for medlemskap i den malaysiske professorforeningen (National Council of Professors). Profesor madya tilsvarer den britiske readerstillingen, på samme nivå som den gamle norske dosentstillingen som ble innlemmet i den bredere professorstillingen i Norge i 1985. Malaysia, som andre samveldestater, følger fortsatt et system der den «rene» professortittelen er langt sjeldnere enn i f.eks. USA eller i dagens Norge. Bruken av den engelske betegnelsen associate professor i Malaysia og andre samveldestater (som Australia og New Zealand) må ikke forveksles med måten denne tittelen brukes på i Nord-Amerika, og den rangerer i disse landene over stillingen førsteamanuensis (senior lecturer). To svært sjeldne professortitler er profesor ulung («fremragende professor»; engelsk: distinguished professor), en tittel som bare er tildelt fem personer, og profesor diraja («kongelig professor»; royal professor), en tittel som bare er tildelt to personer, direkte av kongen.Profesor Ulung
Amanuenser Malaysia har flere stillinger for universitetslærere under professornivået, på nivå med norske amanuensis- og førsteamanuensisstillinger. Disse stillingene kalles pensyarah-stillinger, fra et arabisk ord for en lærer som forklarer ideer, شرح.
Dette nivået dekker alle stillinger opp tilsvarende førsteamanuensisnivå. De viktigste stillingene er: Pensyarah pembantu (assistant lecturer) Pensyarah (lecturer; amanuensis/universitetslektor; tilsvarende amerikansk assistant professor) Pensyarah kanan (senior lecturer; førsteamanuensis; tilsvarende amerikansk associate professor)
Oversikt
Gruppe Malaysia Norge UK/Samveldet USAProfessorer(profesor) Profesor diraja(Royal professor)Tildelt 2 personer Professor Regius professorog lignende Professor(øvre halvdel,distinguished professor,navngitte professorater) Profesor ulung(Distinguished professor)Tildelt 5 personer Profesor(Professor) Professor Profesor madya(Associate professor) ReaderAssociate professor Professor(nedre halvdel)Amanuenser(pensyarah) Pensyarah kanan(senior lecturer) Førsteamanuensis Senior lecturer Associate professor Pensyarah(lecturer) AmanuensisUniversitetslektor Lecturer Assistant professor Pensyarah pembantu(assistant lecturer) Vitenskapelig assistent Associate lecturer Lecturer
Referanser
Kategori:Malaysia Kategori:Akademiske titler