Melinda Nadj Abonji (født 1968) er en ungarsk-sveitsisk forfatter, musiker og performancekunstner. Hun er tyskspråklig og regnes som en av de mest profilerte sveitsiske samtidsforfatterne. I 2010 vant hun den tyske bokprisen og den sveitsiske bokprisen.

Liv og virke Abonji ble født i byen Bečej i provinsen Vojvodina, den ungarske delen av Serbia, der hun bodde sine første år hos sin bestemor. Familien tilhørte den ungarske minoriteten. I 1973 flyttet hun, fra det som da var Jugoslavia, til sine foreldre i Sveits. Etter Neusprachliches Gymnasium i Zürich, fullførte hun studier i germanistikk og historie ved Universitetet i Zürich i 1997 med lisensiat. Hun skrev sin avhandling om den tyske forfatteren Marieluise Fleißer. Hun har siden fått sveitsisk statsborgerskap, har bodd i Zürich i mange år og regnes som en sveitsisk forfatter.

Abonji husker sin tidlige barndom som en periode der hun var stum, fordi hun var omgitt av mange språk. Det ble snakket ungarsk i hjemmet, sveitsisk dialekt på gaten og høytysk på skolen. Etterhvert ble det tyske språket hennes tilflukt og uttrykksmiddel, uavhengig av om hun skrev, arbeidet som musiker eller utøver.

Musikk og scenekunst var starten på Abonjis kunstneriske virke. 23 år gammel begynte hun å spille fiolin daglig. Hun ble kjent som en karismatisk musiker, tekstutøver og scenepartner til beatboxeren og rapperen Jurczok 1001.

Som forfatter av litterære tekster deltok Abonji i Ingeborg Bachmann-konkurransen i Klagenfurt i 2004. Hun debuterte som romanforfatter med Im Schaufenster im Frühling i 2004, en utradisjonell krimfortelling der hun utmerket seg språklig. «Det som er slående med Nadj Abonjis språk, er at satsene virker tydelig poetiske og lekne til tross for den sparsomme settingen; og at de faktisk begynner å "høres" ut som musikk i leseflyten».

I romanen Tauben fliegen auf, som ble utgitt i 2010, forteller hun historien om sin egen familie, som kommer til Sveits fra Serbia og prøver med alle midler å få fotfeste i sitt nye hjemland. Romanen ble tildelt både den tyske bokprisen og den sveitsiske bokprisen i 2010. Hennes tredje roman, Schildkrötensoldat, ble utgitt i 2017. For denne mottok hun ZKB Schiller-prisen. For sitt forfatterskap ble hun i 2022 tildelt den østerrikske Erich Fried-prisen.

Hun er medlem av Forfatterforeningen i Sveits. Hun har holdt opplesninger ved en rekke litteraturfestivaler og skrevet artikler for litterære tidsskrifter og antologier.

Referanser

Kategori:Sveitsiske forfattere Kategori:Sveitsiske musikere Kategori:Tyskspråklige forfattere Kategori:Personer fra Vojvodina