thumb|"Forsiden" på Bergens Kalvskinn Bergens Kalvskinn, også kjent som Bjørgvin Kalvskinn (fra norrønt Bjǫrgynjar Kálfskinn), er en jordebok eller register over kirkens eiendommer i det daværende katolske Bergen bispedømme (Dioecesis Bergensis) på midten av 1300-tallet. For ettertiden er den et uvurderlig «tidsvindu» til økonomiske, eiendomsmessige, juridiske og sosiale forhold i senmiddelalderen på Vestlandet, på denne tiden Norges politiske og økonomiske sentrum.
Det antas at arbeidet med jordeboken ble startet mellom 1310 og 1320 av biskop Audfinn Sigurdsson, og ble avsluttet rundt 1350-60. I middelalderen hadde den katolske kirken en stor del av sin inntekt fra sine omfattende eiendommer i landet. Jordeboken som den fremstår i dag har 40 håndskrevne blad, men ut fra paginering og innholdsfortegnelse er det klart at det mangler litt mer enn 10 blad mot slutten.
I historiske skrifter forkortes Bergen Kalvskinn gjerne som B.K. eller bare BK.
Den digitale versjonen av faksimileutgaven fra 1990 er tilgjengelig på Digitalarkivet (se lenke under).
Forsiden REGISTRUMPRÆDIORUM ET REDITUUM AD ECCLESIAS DIOECESIS BERGENSIS SAECULO P. C. XIV. PERTINENTUM, VULGO DICTUM «BERGENS KALVSKIND» () Det er gjort følgende forenklinger for å gjengi den gotiske teksten: o skal være ö, a skal være á, samt at liten y (i Björgynar) og liten k (i Kalffkinn) og er annerledes, se gjerne Digitalarkivet for «originalen».
BK Index Bergens Kalvskinn innledes av en indeks med sidehenvisning som omfatter følgende geografiske lokaliteter:
Alæ, 6 Austrheim j Nordfjord, 11 Austrheim j sogn, 49 Austrheim j fyan, 53 Aluidru, 57 Ardal, 39 Arlandz, 85 Aukrum, 49 Askeuelli, 21 Asenes, 22 Ask Bøø vidh selio, 1 Bøø j sogn, 49 Bøø j radhen, 53 Bøø vidh oss, 81 Bymbel, 81 Bogstrindh attong, 91 Borgund, 42 Brekby Brua, 20 Biugstade Bruwikum, 60 Breidhempne(requiem rer), 9 Brandzøy, 17 Brodhe capello Birkelandh, 87 Dyruiedals attong, 91 Dall j sogn, 26 Dall j sundfjord, 23 Dauike, 4 Dauikum, 16 Eivindavik, 53 Øøn, 25 Eydh widh halsnøy, 89 Eydhi j nordhffyordh, 4 Øystusyn, 97 Ænesi, 70 Eggiu, 22 Ewanghum a vos, 92 Edrinn, 40 Eygi, 14 Fjolbyrin, 78 Fitium, 86 Fit, 34 Ffusa, 65 Frøyswik, 46 Fymreydhe ffortuni, 37 fretheimj, 44 fflaam, 44 ffleti, 48 ffirdhe, 19 ffiardhar, 18 Gaufna, 37 Grale, 4 Grazlle, 17 Gemlisstodum, 13 Geirastodum, 62 Gørdi, 76 Grindhæimj, 75 Gronwin, 94 Guddaulum, 24 Gautdal, 72 Gasalandi, 82 Hamar j oster, 58 Hamer j sogn, 45 Hausi, 61 Haughi, 39 Huamsoy, 48 Huale, 32
Geografisk inndeling Den geografiske inndelingen er basert på, mens stedsnavn følger skrivemåten i Peter Andreas Munchs oversettelse fra 1843. Fírdafylkí - Nordfjorð (Regionis Nordfjordensis) Rugsundí Selíu Gratl Davíkir Eiðí Nesín Alda Loði Ínvíkir Skoðynar Útvíkir Rer Eiðí Vinreið Gemlisstaðir Hýi Olmfóti Stofreímí Òygí Hornymudalr Davíkir Kinn Brandsøy Gratl
Fírdafylkí - Sunnfyrdír (Regionis Sunnfjordensis) Firðir Hollsæ Naustdalr Wefringh Brúa Askvollr Wilnes Hólmudalr Ásanes Dalr Hvammr Lundar Sandvín Guddalr Wik Hestaðir Hyllistaðir Øn
Sygnafylkí - (Regionis Sognensis) Steðja Eggja Uppbyrgi Ylmheimr Fimreiti Hafsló Fít Jerúngar Gaupnar Jostrudalr Nes Sauði Dalr Fortún Ornes Solvǫrn Árdalr Haugr Æðrin Túmymar Rikheimr Borgundar Kaupángr Ryg Flám Fretheimr Undradalr Njós Henjane Leikvángir Hamre Frøysvík Rindin Vángsnes Howe Hopreksstaðir Tunhvóll Flet Hvamsøy Austrheimr Lamvikir Risnafjörðr Bjár Rusli
Nordhordlehn (Regionis Nordhordensis) Sund Fjell Lidaland Þyssøy Ask Herðla Meðalland Søbø Mángr Bø Austerheímí Lindiáss Eivindarvík Útver Lýgra Seheimr Alviðra Hamar Hosángrar Mó Stafnnes Brúvikir Molði Haus Geirastaðir
Sundhordlehn (Regionis Sunnhordensis) Ós Bø Samnángr Fúsar Háland Strandvíkir Fitiar Sandtoðra Mýstr Bírkílanði Kvennherað? Eið?
Voss (Regionis Vossensis) Wínía Evángrar Vángrinn
Hardanger Len (Regionis Hardangrensis) Grönvin Úlfvik Kinsarvik Uøllinsvángr Oddi Öystusyn Víkøyar Ónadalr
Se også Aslak Bolts jordebok Opplysningsvesenets fond
Referanser
Eksterne lenker Bergens kalvskinn (i original) Bergens Kalvskind (1843) Bergens kalvskinn (#1) Bergens Kalvskinn (#2) Bergen Byleksikon på nett, om Bergens kalvskinn Bergens kalvskinn i Store norske leksikon
Kategori:Jordebøker Kategori:Bergens historie Kategori:Religion i Vestland Kategori:Middelalderen i Norge