VairasBénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes, Gironde, ed. CAIRN e Institut Occitan, Pau, 2008, p. 306-307 (Vayres en francés) es una comuna occitana de Bordalés, en Guiana, administrada per lo departament de Gironda de la region de Novèla Aquitània.
Geografia
Toponimia Bénédicte Boyrie-Fénié cita quauques fòrmas ancianas : Varatedo, au sègle IV, Vairas, en occitan, en 1120, Varias, en latin, en 1120, Variae, en latin, au sègle XIII ou XIV, Vayres (Sancta Maria de ~), en occitan, en 1339. Entre eras, la prumèira, Varatedo, es celtica, mès Vairas deriva de Varia. Puslèu que varia aqua, « aiga de colors diferentas » imaginat per Ernèst Negre, citat per B. Boyrie-Fénié, i fau veire un nom prelatin, mès indoeuropèu, var- (vara, « flume », per Dauzat e Rostaing, benlèu lo gallés uera, uaria, « cors d'aiga »), per un pòrt actiu dempui lo sègle VI ab. J.-C. L'evolucion s'es limitada a l'anteposicion de -i- (Varia > Vaira), l'afebliment de -a finala en [-ə], atestat dempui 1339, l'ajustadís d'una -s finala (absenta de la prononciacion actuala en gascon libornés) e l'influéncia possibla de Arvèiras (la prononciacion es ['bɛjrə] en realitat) Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 702.
Istòria
Administracion
Abans la refòrma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra dau canton de Liborna; es adara dau canton de Le Libournais-Fronsadais (en francés), donc Lo Libornés-Fronçadés.
Demografia
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas damb la comuna
Veire tanben
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Gironda Categoria:Comuna de Guiana Categoria:Comuna d'Aquitània (Occitània)