Lo Telhan de Medòc

Lo TelhanRogèr Romafòrt (Gric de Prat), Lo Pendut ressuscitat... Oeuvres gasconnes de Gric de Prat, Princi Negue, 2004. ISBN 2-84618-152-7. (de Medòc ?), Le Taillan-Médoc en francés, es una comuna bordalesa de Guiana administrada pr'au departament de Gironda e la region de la Noèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia Las fòrmas ancianas son de Ortellano, en latin, en 1027, Sancti-Hilarii de Autellano, en latin, en 1027, ecclesiam Sancti-Hilarii de Ortolano, en latin, en 1174, villa Sancti Hilarii de Ortoislano, en latin, en 1242-1255, Au Teillan, en 1250, dau Talhan, en 1259, de Sancto Illaris, en latin, en 1274, de Anthalhano (sic), en latin, en 1289, preceptor hospitalis de Autelhano, en 1360. Lo nom seré, segon Bénédicte Boyrie-Fénié, *Lo Talhan o *Autalhan. La prononciacion donada per B. Boyrie-Fénié, [lutajã] Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Gironde, ed. CAIRN e Institut Occitan, Pau, 2008, p. 354, es supausada coma de costuma dens la màger part de son libe.

Per Dauzat e Rostaing, Lo Telhan ven dau nom latin d'òme *Autellius (inatestat donc damb asterisc), inferit de Autius, e dau sufixe -anum. La prumèira sillaba Au- fut compresa coma un article contractat Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 667.

Pr'amor de la prumèira atestacion, Bénédicte Boyrie-Fénié causís puslèu lo nomen Ortelius, rare mes qu'a l'avantage d'estat atestat, damb lo sufixe -anum (una propietat d'Ortelius, villa romana, estona pas dens una comuna traversada per un ancian camin, la Levada). B. Boyrie-Fénié reconstituís l'evolucion. De la basa *Ortelianu(m), lo nom passèt probablament a *Oltelhyan(o) (mudason de la liquida r per dissimilacion [cau comprene assimilacion] e palatalizacion de l + iòd), pui a *Outelhan (l anteconsonantic se vocaliza regularament, d'aquí la formacion d'un diftongue [ɔw]) e *Autelhan (mudason de la vocala per assimilacion). Après, lo nom coneishut una maishanta copadura e fut comprés coma Au Talhan (deglutinacion dau diftongue iniciau e atraccion dau vèrbe talhar .

I a duas causas a corregir dens aquera evolucion fonetica. Prumèirament e aquò es pas çò pus important, la deglutinacion (passatge a (Au) Telhan) èra dejà presenta dens l'estapa *Outelhan > *Autelhan e l'explica, sense necessitat d'una mudason prealabla deu diftongue iniciau. Segondament, maugrat quauques fòrmas ancianas (1259, 1289), lo nom es pas passat definitivament a Au Talhan / Lo Talhan, en tot cas i es pas demorat. Gric de Prat, neishut e mòrt dens la comuna, cita lo nom damb la vocala e de la prumèira sillaba e la comuna installèt un panèu bilingüe a l'auton de 2016 damb Lo Telhan de Medòc. B. Boyrie-Fénié, pr'amor de la fòrma francimanda, cresut que la fòrma gascona, que coneishèva pas, èra *Lo Talhan.

L'ajustadís oficiau de-Médoc data de 1925 http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=36982.

Istòria Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas damb la comuna

Veire tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Gironda Categoria:Comuna de Guiana Categoria:Comuna d'Aquitània (Occitània)