Issòr

IssòrToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Izorra en basco, Issor en francés) qu'ei ua comuna bearnesa dera vath de Varetons, en eth departament deths Pirenèus Atlantics dera region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia Era prononciacion qu'ei [i'sɔ]. Eras fòrmas ancianas que son Isoo au sègle XIII, Içor, en 1270, Issoo en Baratos en 1385, Ysoo ath sègle XIV, Yssoo en 1544, Yssor, Ysso en 1538, Isso en 1673, Issor (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 53.

Gerhard Rohlfs, citat per Grosclaude, eth toponime qu'ei pas romanic e que vien d'ua epòca anciana .

Dauzat qu'explica Issòr, shens certitud, per un nom gau d'òmi Inicius dab eth sufixe latin -onem; eth autor, qui probable coneishèva mau eras fòrmas ancianas, qu'ajusta era finala -r ei tardiva, rara e junta pas dab son explicacion Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 363.

Miquèu Grosclaude que constata -oo testimònia dera preséncia latenta de -r. Que cita J.B. Orpustan qui prepausa ixuri, « penent, declivitat » (cf. Izura, nom basco d'Òstavath). Era explicacion que poderé juntar dab era situacion, ath lòc mei larg on Lourdios (arriu) sòrt dera montanha .

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben Comunas deus Pirenèus Atlantics Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Bearn Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics Categoria:Comuna dera Vath de Varetons