La Capela de Viescamps

La Capela de Viescamps o La Capela de Vielhs CampsLuòcs, basa de donadas de toponimia occitana Comission Toponimica Occitana de l'Institut d'Estudis Occitans, IEO. (Lacapelle-Viescamp en francés) es una comuna auvernhata, situada dins lo departament del Cantal e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament d'Auvèrnhe.

Geografia

Comunas vesinas 400px|left|Distanças e posicion relativa

Perimètre del territòri

Toponimia

Viescamp Viescamp es un castèl e un ancian molin situat a l'èst de La Capèla. Las fòrmas ancianas son Vescamps, en 1230, Viescans, en 1269, Castrum de Beteribuscampis, latinizacion de 1449, Vieux-Champs, en francés, en 1449, Viescamps, en 1669, Veisicemps, en 1677, Le molin de Viescams, en 1699 http://archives.cantal.fr/ark:/16075/a011351496863OsW4a3. Veire tanben La Capèla. Lo nom es comprés Vièlhs Camps tanlèu las primièiras atestacions (de Veteribus Campis, en latin, en 1297, veire infra), mas las fòrmas pus ancianas contenon pas V(i)elh. Lo nom aviá benlèu un autre sens a l'origina, puèi siaguèt atirat per vièlhs e, eventualament, per camps. Per la primièira sillaba, uesu-, « bon, valable, digne de », en gallés Xavier Delamarre, Dictionnaire de la Langue gauloise, ed. Errance, 2na edicion, 2008, p. 317, pel nom e son explicacion, es la solucion pus probabla dins aquel cas. Se camp(s) es tanben lo resultat d'una atraccion, representa pas calmis (calm) que seriá estat coneissut, mas puslèu cambo-, « corba » Xavier Delamarre, Dictionnaire de la Langue gauloise, ed. Errance, 2na edicion, 2008, p. 99, pel nom e son explicacion, que descriu plan la situacion geografica del castèl. La « corba » èra « bona, valabla » perqué permetiá de survelhar dins tres direccions, çò que vòl dire tanben, logicament, que lo castèl medieval èra a l'emplaçament d'una fortalesa antica.

La Capèla Las fòrmas ancianas son Parrochia de Campis, de Veteribus Campis, en latin, en 1297, Cappella Veteribus campis, en 1403, Vielhs-Camps, en 1485, La Chapelle-Biesquan, en 1626, La Chapelle-Vieuxcamps, en 1628, La Capele-Viescans, en 1632, La Capelle-Vieulxcamp, en 1668, La Cappelle-Viescamp, en 1675, La Capelle-Viescamps, en 1688, La Capelle-de-Viescam, 1784 http://archives.cantal.fr/ark:/16075/a011351496855SBP2VV, la Capelle Viescamp (mapa de Cassini, fin del sègle XVIII). Un document de l'IEO Cantal escriu La Capela de Viescamps e en segonda causida La Capela de Vièlhs Camps. Lo mot capèla agèt los sens successius de « partida de la glèisa de Tors que gardava lo mantèl, la cappa, de Sant Martin, de « partida de glèisa amb un altar segondari », puèi de « glèisa pichona » Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 143.

Calvanhac Las fòrmas ancianas son Calvinhac, en 1403, Calvagnac, en 1688, Calvanhac, en 1704, Calvaignac, en 1705 http://archives.cantal.fr/ark:/16075/a01135149685575n767. Sembla ben que la fòrma d'origina siá la de 1403, del nom latin d'òme Calvinius, derivat de Calvus, amb lo sufixe gallés -ācon) Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 134, per de noms aparentats (*Calvanius es pas un nomen nimai un cognomen coneissut e representa pas mai ren en gallés). Calvanhac èra donc probablament una anciana granda proprietat antica qu'aviá per mèstre Calvinius. Deu èsser pus vièlh que La Capèla.

Vernhòls Vernhols en 1667, Vernholz en 1669, Verniolz en 1669, Vernihiols en 1679, Vergnolz en 1686, Vergnholz en 1693, Vergnhols en 1695, Vergnols al sègle XVIII sus la mapa de Cassini, Verniol al sègle XIX sus la mapa d'Estat Majorhttps://dicotopo.cths.fr/places/P14832194.

Istòria

Administracion vinheta|centre|Ostal de comuna, a La Capèla.

Abans la refòrma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna èra del canton de La Ròca Brau; es ara del canton de Sant Pau de las Landas.

Demografia

Luòcs e monuments

Glèisa de Santa Magdalena Castèl de Viescamp Lac de Sant Estèfe de Cantalés Plaja del Puèg de las Oelhas Viaducte de Ribairés, viaducte ferroviari sus la linha de Fijac a Arvant (Arvant es un nom francés; a verificar)

Personalitats ligadas amb la comuna

Veire tanben

Ligams extèrnes

Nòtas e referéncias Nòtas

Referéncias

Categoria:Comuna d'Auvèrnhe (Occitània) Categoria:Comuna de Cantal