Espelucha (Espeluche en francés) es una comuna occitana de Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.
Geografia Espelucha es situat a 8 km al sud-èst de Montelaimar.
Toponimia
Atestacions istoricas Las atestacions istoricas son Espelucha (1327), Espeluchia (1362), Speluchia (1447), Dominus Speluchie, (1455), Spelachie (1481), Expeluchium (1485), Speluchiam (1540)J.Brun-Durand, Dictionnaire topographique du département de la Drôme, Paris, Imprimerie nationale, 1891, p.113.
Atestacions occitanas Lo nom de la comuna es estat ortografiat EspeluchoF.Mistral, Lou Tresor dóu Felibrige, T.1, A-F, Marcel Petit C.P.M., 1979, p.1029; https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k74854/f1036.item per F.Mistral en nòrma mistralenca, e EspeluchaRevista Pòrta d'Òc, No.17, IEO Ròse-Aups, 1980, p.13 dins la revista occitanista locala Pòrta d'Òc en nòrma classica.
Etimologia Lo toponim es occitan, directament format dau nom comun espelucha en bas Daufinat, espeluca en Cevenas e Vivarés, dau latin spelunca, « bauma, cavitat de dintrada larga »JC.Bouvier, Noms de lieux du Dauphiné, Bonneton, 2002, p.154. Espelucha es d'alhors una intraa dau diccionari daus dialèctes daufinencs de Louis Moutier (espelucho dins la grafia de l'autor)L.Moutier, Dictionnaire des dialectes dauphinois, IEO Drôme et Ellug, 2007, amb per significacion en francés "grotte - caverne - antre".
Realizacion fonetica e toponim occitan Lo nom de la comuna es transcrich coma lo nom comun occitan, Espelucha. Sa prononciacion es [ɛspeˈlyt͡ʃɔ], en concuréncia amb [ɛspeˈlyt͡sɔ]. D'efiech, l'isoglòssa de realizacion de la palatalizacion cha en [t͡ʃ] o en [t͡s] traçat per JC.Bouvier passa a proximitat de la comunaJC.Bouvier, Les parlers provençaux de la Drôme, Librairie C.Klincksieck, Paris, 1976, p.48 (e JC.Bouvier soslinha lo caractèr flotant d'aquesta realizacion per las comunas lo long de son isoglòssa).
Comunas vesinas 400px|left|Distanças e posicion relativa
Istòria
Administracion
Demografia
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comuna
Veire tanben Comunas de Droma
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Droma Categoria:Comuna occitana dau Daufinat