Lo Poet de Santa JalaIEO Toponimia occitana (Le Poët-Sigillat en francés) es una comuna occitana de Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.
Geografia
Comunas vesinas 400px|left|Distanças e posicion relativa
Toponimia
Atestacions istoricas Las atestacions istoricas donaas per Brun-Durand son Castrum de Pogeto (Sègle XIII), Lo Poy (1251), Castrum et villa de Pugeto Vallis Badonensis (1275), Castrum de Poieto in Valle Bedonensi (1293), Castrum de Poieto in Valle Bodonensi (1300), Castrum de Poeto supra Sanctam Gallam (1317), Poyetum supra Sanctam Jallam (1388), Pogetum supra Sanctam Gallam (1481)J.Brun-Durand, Dictionnaire topographique du département de la Drôme, Paris, Imprimerie nationale, 1891, p.279, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k392934/f365.item#.
Atestacions occitanas Lo toponim es estat retranscrich en nòrma mistralenca (au) PouiJL.Ramel, Récits des Baronnies, Bibliothèque Pédagogique - Nyons, 2001, p.186 (transcripcion de testimoniatge), (an) PouisJL.Ramel, Récits des Baronnies, Bibliothèque Pédagogique - Nyons, 2001, p.187 (transcripcion de testimoniatge), (dóu) Puois, (au) Pouis per Joan-Loís Ramel. Es estat Lo Poet de Santa Jalla en nòrma classica per l'IEO Ròse-AupsToponymie Occitane en Rhône-Alpes, Noms de Lieux en Drôme et Ardèche, IEO Rose-Aups, 2017, p.52.
Etimologia Poet deriva dau latin podium + -ittum e a per significacion en occitan locau "montaa, eminéncia, còla"L.Moutier, Dictionnaire des dialectes dauphinois, IEO Drôme et Ellug, 2007. Sa posicion de pichon pueg, au dessús de Santa Jala, explica aqueu toponimJC.Bouvier, Noms de lieux du Dauphiné, Bonneton, 2002, p.148.
Realizacion fonetica e toponim occitan Lo toponim Lo Poet es localament generalament utilizat solet per designar la comuna. En francés, lo nom de comuna es estat completat amb Sigillat, pron recentSigillat es pas mencionat per Brun-Durand dins lo "Dictionnaire topographique du département de la Drôme", mentre que Poët-Sigilat es visible sus la Carta de Cassini. e d'etimologia desconeguá (desformacion de Santa Jala?). En coeréncia amb las atestacions istoricas en "Poet en dessús de Santa Jala", es prepausat d'utilizar l'element de localizacion Santa Jala per identificar la comuna de las autras Poet, çò que dona per nom complet Lo Poet de Santa Jala. Es lo nom prepausat per validacion dins l'encastre dau projècte Openstreetmap-oc de la Comission Toponimica Occitana de l'IEO e dau trabalh de redaccion entamenat per l'IEO Auvèrnhe-Ròse-Aups d'un diccionari daus noms de comunas de Droma.
Lo nom de la comuna es prononciat [lu puˈe de ˈsɑ̃tɔ ˈd͡ʒalɔ].
Istòria
Administracion
Demografia
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comuna
Veire tanben Comunas de Droma
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Droma Categoria:Comuna occitana dau Daufinat