thumb|200px|Castèth de Morlana MorlanaToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Morlanne en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Que possedeish ua glèisa fortificada e un castèth bastit per Gaston Febus, restaurat peu medievista Raimond Ritter e vadut musèu dens las annadas 70.
Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion qu'ei [mur'lana]. Las fòrmas ancianas que son Morlana, en 1286, Morlane en 1288 e 1385, Morlana en 1537, Morlane (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 88.
Segon Dauzat e Rostaing, Morlana que pòt representar lo nom latin d'òmi *Maurilus o Maurellus, dab lo sufixe -ana, o Mauri lanna, « la lana de Maurus » Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 480.
Segon Miquèu Grosclaude, Morlana qu'ei situat sus ua hautor qu'ei en suspart d'ua lana aperada Gert (Gèrt ?), qui perlonga las lanas de Pont Long. Lo quartièr de Lana, de la comuna de Morlana, qu'ei dens aquera lana. Lo nom de Morlana que contién probablament lo mot lana, mès non pòt pas aver lo sens de lana de Maurus, pr'amor l'aglomeracion ei pas dens la lana. La prumèra sillaba qu'ei l'arrasic toponimic *mor (preindoeuropèu), qui ei a l'origina de mor o morre en occitan, « som arredondit, mus ». La situacion qu'ei identica a la del belvedère de Morlanne, a Sent Sever, qui ei en suspart de la lana . Véder Morlans, qui pausa mei de problèmas.
Istòria
Administracion
Demografia
Lòcs e monuments Personalitats ligadas dab la comuna
Véder tanben Comunas deus Pirenèus Atlantics
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Bearn Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics