BordalatTop'Òc Diccionari toponimic occitan del Congrès permanent de la lenga occitana. (Bourdalat en francés) qu'ei ua comuna gascona situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia vignette|upright=1.6|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia La prononciacion qu'ei [burda'lat]. Bénédicte Boyrie-Fénié cita pas de fòrmas ancianas Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 68.

Dauzat que presenta bordalat com un mot « d'ancian provençau», derivat de bordau, eth-medish diminutiu de bòrda. Aqueth darrèr mot qu'avè lo sens de « petit ostau, cabana », puish « ostau de paisan » Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 97-98, a La Borde.

Negre, citat per B. Boyrie-Fénié, descriu lo mot bordalat com « vilatge »; l'origina qu'ei bòrda dab doble sufixe -al e -at. Astor (tanben citat per B. Boyrie-Fénié) descriu lo mot com « l'ancian occitan » bòrda dab los eretèrs deus sufixes diminutius latins -ale e -attu .

B. Boyrie-Fénié que causeish lo sens donat per Negre .

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments La glèisa de Sent Joan Baptista de Bordalat, s. XIV.

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben Comunas de las Lanas

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de las Lanas Categoria:Lanas Categoria:Comuna de Gasconha